Which Images are Missing in German SUMO KB Articles

Versionsdaten
  • Versions-ID: 20440
  • Erstellt:
  • Autor: Thomas
  • Kommentar: Benutzerprofile
  • Überprüft: Nein
  • Bereit zum Übersetzen: Nein
Quelltext der Version
Vorschau der Änderung

Diese Übersicht zeigt Artikel, die an Kitsune angepasst und von ThomasLendo/Thomas mit der engl. Vorlage abgeglichen und von Wawuschel/Andy mit Bildschirmfotos bestückt wurden.

Jeder andere ist herzlich willkommen, die Aktualität der deutschsprachigen SUMO-Artikel zu verbessern. Bitte setze deinen Namen vor den Artikeltitel, damit Thomas und Andy Bescheid wissen!

Aktualisierte Bildschirmfotos sind vor allem in den 20 meistgelesenen Artikeln wichtig:
Top-Artikel zum Übersetzen.

Legende zu dt. Bildschirmfotos

✔   erledigt
●    wird benötigt
✘    keines benötigt
?     weiß nicht genau ;)

Vorlagen

Artikelname                                                            Letzte Änderungen                                            Win   Mac   Lin   Android 
Artikelvorlage - ✘ ✘ ✘ ✘
Template:aboutconfig 11.02.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:addcomputer 11.02.2011+15.06.2011 ✔ ● ● ✘
Template:adddevices 11.02.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:adddevices-alt 11.02.2011 ✔ ● ● ✘
Template:addiphone 13.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✔ kleines apple-logo
Template:addmobiledevice 13.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✔
Template:amo 11.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:backtoOptionsPreferences 13.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:changesyncpw 13.02.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:clearCookiesCache 13.02.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:computercode 15.02.2011+07.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:closeFirefox 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:obenFensterMenueleiste nur in dt. vorhanden, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:closeOptionsPreferences 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:optionspreferences 16.02.2011 (ohne Punkt am Ende und mit zusätzlichem Listenpunkt für die Zeile mit dem Abschnitt "Sync" in den Einstellungen) ✔ ✔ ✔ ✘
Template:contextmenu 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:crashsig 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:customhistory wawuschel, 16.02.2011+28.05.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:DatenschutzBenutzerdefiniert identisch mit Textteil in Template:customhistory, gibt's nur auf Deutsch, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:gnomedistros gibt's nur auf Deutsch, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:kdedistros gibt's nur auf Deutsch, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:linuxShell gibt's nur auf Deutsch, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:linuxShellOeffnen gibt's nur auf Deutsch, neu erstellt, 20.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:malwareHilfe gibt's nur auf Deutsch, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:malwareSuche gibt's nur auf Deutsch, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:iphonecode 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✔ kleines apple-logo
Template:linuxPic 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:mobilecode 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✔
Template:Only in Fx4 16.02.2011+02.04.2011+09.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:obenFensterMenueleiste gibt's nur auf Deutsch, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Open Add-ons 16.02.2011, type35 hinzugefügt am 20.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:OpenProfileFolder 19.02.2011+28.05.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:optionspreferences 20.02.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:plugincheck 20.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:profileFolder 19.02.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:quellenangabe gibt's nur auf Deutsch, womöglich überflüssig aber freigeschaltet, 20.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:safemode 20.02.2011+02.04.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:synckey-note 21.02.2011+01.12.2011 (VERVOLLSTÄNDIGEN mit Verweis auf ÜBERSETZTEN ARTIKEL) ✘ ✘ ✘ ✘
Mobile home - Explore 01.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Mobile home - Quick 01.03.2011+30.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:syncsetup 08.03.2011+02.04.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Template:updateflash aus Flash-Artikel, 11.03.2011+12.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:taskmanager gibt's nur auf Deutsch, von Wawuschel angelegt, 11.03.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Home page - Explore 21.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Home page - Quick 21.03.2011, 17.10.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:OpenBookmarksLibrary 02.04.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
FxHome home for mobile - Common Questions 13.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Mobile home for mobile - Common Questions 13.04.2011+25.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Desktop home for mobile - Common Questions 13.04.2011+25.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Sync home for mobile - Common Questions 13.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
FxHome home - Explore 23.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
FxHome home - Quick 23.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Sync home - Explore 23.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Sync home - Quick 23.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:ReportBrokenWebsite auf Englisch noch nicht freigeschaltet wegen erweiterter FOR-Syntax mit "winxp/win7", 28.05.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Tracking 09.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:OpenHistoryLibrary 12.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Home page - Top 18.06.2011, 17.10.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:whatissynckey 10.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:aktuell gibt's nur auf Deutsch, 02.07.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:onlyinbeta 01.08.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:onlyinmobilebeta 02.09.2011, für Beta8 aktualisiert 16.10.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Mobile home - Top 16.10.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:ApplytoFx 16.10.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:ImportHTMLBookmarks 08.12.2011 ● ● ● ✘
Template:ExportHTMLBookmarks 10.12.2011 ● ✘ ✘ ✘

Veraltete Vorlagen

Artikelname                                                            Letzte Änderungen                                            Win   Mac   Lin   Android 
Template:Advanced topic nicht übersetzbar, 13.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:browse_category_notify nicht übersetzbar, 13.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Common Questions nicht übersetzbar (gelöscht), 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Customizing Firefox topic kann nicht freigeschaltet werden, 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:editpage_badchars_notify übersetzt aber nicht freigeschaltet (archiviert), 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Fx2EOL übersetzt aber nicht freigeschaltet (archiviert), 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Mobile explore 1 kann nicht übersetzt werden (gelöscht), 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Mobile explore 2 kann nicht übersetzt werden (gelöscht), 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:New to Firefox kann nicht übersetzt werden (gelöscht), 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:newtofirefox übersetzt aber nicht freigeschaltet (wie die engl. Version, gelöscht), 16.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Privacy & Security topic kann nicht übersetzt werden (gelöscht), 20.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:RegNotif 20.02.2011 (archiviert) ✘ ✘ ✘ ✘
Template:suggestFx3 gelöscht, 21.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:toparticles - gelöscht, da nicht mehr verwendet, 08.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Troubleshooting topic kann nicht übersetzt werden (gelöscht), 08.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:unsupported - wurde gelöscht, 11.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:Using Firefox topic kann nicht übersetzt werden (gelöscht), 11.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:windowsPic wurde gelöscht, 11.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Template:WindowsSearchTerms wurde gelöscht, 11.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘

Administrative Artikel

Artikelname                                                            Letzte Änderungen                                            Win   Mac   Lin   Android 
Syntax-Übersicht 29.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Superhelden gesucht! 29.03.2011+03.04.2011 (dt. Ansprechmöglichkeiten eingefügt) ✘ ✘ ✘ ✘
Wissensdatenbank verbessern (alter Name: Wissensdatenbank verbessern) 31.03.2011+03.04.2011+02.06.2011 (dt. Ansprechmöglichkeiten eingefügt) ✘ ✘ ✘ ✘
Helfer-Startseite 02.04.2011+03.04.2011 (dt. Ansprechmöglichkeiten eingefügt) ✘ ✘ ✘ ✘
Mozilla-Hilfe übersetzen 03.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Über die Firefox-Hilfe 13.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie Wissensdatenbank-Artikel geschrieben werden 09.05.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie die Wissensdatenbank funktioniert 09.05.2011, neu 11.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie die SUMO-Benutzeroberfläche übersetzt wird 09.05.2011+02.06.2011 ● ✘ ✘ ✘
SUMO mit Verbatim übersetzen 14.05.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Fragen im Hilfe-Forum beantworten 14.05.2011+16.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Im Chat mithelfen 14.05.2011+16.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Einführung in den Chat 15.05.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Regeln und Richtlinien für das Forum 15.05.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie Vorlagen verwendet werden 23.05.2011+02.07.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie For verwendet wird 28.05.2011+03.07.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Firefox-Nutzern über Twitter helfen 14.06.2011, erweitert mit dt. Snippets 18.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wer ist das Team 15.06.2011, 18.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Spark installieren und einrichten 15.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Kriterien für die Freischaltung als voller Mitarbeiter im Chat 21.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Vorgefertigte Chat-Antworten 23.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Hilfe durch unsere Gemeinschaft erhalten 08.07.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Handbuch für Helfer im Chat 25.07.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Der Chat ist geschlossen 06.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✘

Hilfe-Artikel

Artikelname                                                            Letzte Änderungen                                            Win   Mac   Lin   Android 
Glossar 10.02.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Sync auf Ihrem Computer einrichten 10.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wo finde ich den Code, um ein Gerät zu Firefox-Sync hinzuzufügen 10.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie füge ich ein Gerät zu Firefox-Sync hinzu? 10.03.2011, 24.08.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Sync auf Ihrem Computer einrichten 11.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Flash-Plugin – aktuell halten und Probleme beheben 11.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Das Flash-Plugin installieren, um Videos, Animationen und Spiele anzuzeigen 11.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Was ist mit der Statusleiste passiert? 20.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie Sie Einstellungen ändern bei Firefox auf Mobilgeräten 20.03.2011 (archiviert) ✘ ✘ ✘ ✔
Tabgruppen verwenden, um viele Tabs zu organisieren 20.03.2011+03.04.2011+01.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Was ist die Add-on-Leiste? 20.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Lesezeichen-Symbolleiste – Ihre Lieblings-Webseiten an der Oberseite des Firefox-Fensters anzeigen 20.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Angeheftete Tabs – Ihre Lieblingsseiten immer geöffnet und nur einen Mausklick entfernt 20.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Mit Lesezeichen Ihre Lieblingsseiten speichern und verwalten 20.03.2011+03.04.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Wie Sie den neuen Firefox so aussehen lassen wie den alten Firefox 21.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Einstellungen-Fenster – Datenschutz-Abschnitt 21.03.2011+26.06.2011+28.06.2011+18.12.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Erweiterte Einstellungen für Zugänglichkeit, Surfen, Systemstandards, Netzwerk, Updates und Verschlüsselung 21.03.2011+12.06.2011+06.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Verwalten der Firefox-Einstellungen, Präferenzen und Optionen 21.03.2011+16.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Einstellungen-Fenster - Inhalts-Abschnitt 21.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Einstellungen-Fenster – Allgemein-Abschnitt 21.03.2011+04.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Löschen der Surf-, Such- und Download-Chronik von Firefox 21.03.2011+14.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Private Daten löschen kann in Zukunft gelöscht werden (archiviert), 22.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Privater Modus – Firefox verwenden, ohne eine Chronik zu speichern 22.03.2011+29.05.2011+12.06.2011+01.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Firefox auf die neueste Version aktualisieren 22.03.2011+11.06.2011 ● ● ✔ ✘
Leeren des Caches von Firefox 22.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Firefox als Ihren Standardbrowser festlegen 22.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Verbesserter Schutz vor Aktivitätenverfolgung in Firefox für Desktop 22.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Startseite festlegen 22.03.2011+02.04.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Versende Plugin-Absturzberichte und hilf Mozilla, Firefox zu verbessern (vorher Versende Plugin-Absturzberichte und hilf Mozilla, Firefox zu verbessern) 22.03.2011, 17.10.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Benutzerprofile – wo Firefox Ihre Lesezeichen, Passwörter und andere persönlichen Daten ablegt 23.03.2011, 08.01.2012 ✔ ✔ ● (Lendo) ✘
Das Adobe Flash-Plugin ist abgestürzt – verhindern, dass es wieder passiert 23.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
„Das-Lesezeichen-und-Chronik-System-wird-nicht-funktionieren“ - Lösungen zur Fehlermeldung 27.03.2011 ✔ ● ● ✘
Lesezeichen-Symbolleiste – Ihre Lieblings-Webseiten an der Oberseite des Firefox-Fensters anzeigen 27.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Zurück und Vor oder andere Symbolleisten-Elemente fehlen 27.03.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Schriften sehen unscharf aus 29.03.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Tastenkombinationen in Firefox zur schnellen Durchführung häufiger Befehle 29.03.2011, 25.08.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Aktivieren der Funktion „Do Not Track“ (Nicht-Verfolgen Ihrer Internetaktivitäten) 30.03.2011+10.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Mausbefehle 30.03.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Kompatibilität mit technischen Hilfsmitteln 30.03.2011 (archiviert) ✘ ✘ ✘ ✘
Pogo.com und weitere Java Seiten funktionieren nicht 31.03.2011 (archiviert) ● ● ● ✘
Teilen Sie mit Firefox-Sync Ihre Lesezeichen, Passwörter und mehr mit Firefox für Mobilgeräte 03.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Pop-up-Blocker – Einstellungen, Ausnahmen und Problemlösungen 03.04.2011 ✔ ● ● ✘
Firefox für Mobilgeräte unterstützt kein Flash 05.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✔
Wie stelle ich meine Tabs von der letzten Sitzung wieder her? 07.04.2011+12.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Symbolleisten und Schaltflächen in Firefox anpassen 12.04.2011 + 03.07.2011+01.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Firefox auf Android-Geräten über Googles Play Store installieren 12.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✔
Drittanbieter-Cookies und Schutz vor Aktivitätenverfolgung in Firefox 12.04.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Abstürze vermeiden – Tipps und Tricks 12.04.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Add-ons finden und installieren und damit Funktionen zu Firefox hinzufügen 20.04.2011 ✔ ● ● ✘
Erste Schritte mit Firefox für Android 20.04.2011, 20.08.2011 ✘ ✘ ✘ ●
Firefox auf einem Mac herunterladen und installieren 09.05.2011 ✘ ✔ ✘ ✘
Firefox für FIPS 140-2 konfigurieren 25.05.2011 (archiviert) ● ● ● ✘
Sync-Informationen ersetzen 29.05.2011 ✔ ● ✔ ✘
Erste Schritte mit Firefox – Überblick über die wichtigsten Funktionen (vormals Erste Schritte mit Firefox – Überblick über die wichtigsten Funktionen) 29.05.2011 ● ● ● ✘
Das Plugin des Windows Media Players mit Firefox nutzen 30.05.2011, 17.10.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Problemlösungen und Vermeidung von Firefox-Abstürzen (unerwartetes Beenden) 02.06.2011+06.11.2011 (komplette Neuübersetzung) ✘ ✘ ✘ ✘
Firefox auf mobilen Geräten verwenden (ersetzt durch Funktioniert Firefox mit meinem Mobilgerät?) in Weiterleitung verwandelt (Inhalt gelöscht), 02.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Welche Tastaturkürzel gibt es für Mobilgeräte? 05.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Funktioniert Firefox mit meinem Mobilgerät? 05.06.2011, 01.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Sync auf Ihrem Computer einrichten 06.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie aktualisiere ich meine Grafiktreiber? 06.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Die SwiftKey-Tastatur stürzt bei Verwendung mit Firefox ab 06.06.2011 (nur Fx4-Problem) ✘ ✘ ✘ ✘
Ich habe mein Telefon verloren – wie deaktiviere ich Sync? 06.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Symbole der Navigations-Symbolleiste nichts geändert, 06.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Für Internet-Explorer-Benutzer 06.06.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Häufig gestellte Fragen nach der Aktualisierung von Firefox 3.6 07.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Schnelle Lösungen, wenn Ihr Firefox langsamer wird 08.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Warnung Nicht antwortendes Skript – was es bedeutet und was dagegen getan werden kann 08.06.2011 ● ● ● ✘
Wie wechsle ich den Update-Kanal? 09.06.2011 (archiviert) ● ✘ ✘ ✘
Firefox funktioniert nicht 10.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Häufig gestellte Fragen zu E-Mails über Absturzmeldung 10.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Funktioniert Firefox mit meinem Mobilgerät? Weiterleitung zu „Funktioniert Firefox mit meinem Mobilgerät?“ 10.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Wie verhindere ich, dass Websites mich verfolgen bei Mobilgeräten? 10.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✔
Wie Sie hinein- und herauszoomen mit Firefox auf Mobilgeräten Kneifbewegung im letzten Absatz ungenau, 14.06.2011 ✘ ✘ ✘ ●
Mithilfe der Profilverwaltung Firefox-Profile erstellen, löschen oder zwischen ihnen wechseln 14.06.2011 ✔ ✔ ● ✘
Websites melden, dass Cookies blockiert werden – so beheben Sie das Problem 16.06.2011+ 19.7 + 25.08.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Wie Sie die Intelligente Adressleiste in Firefox für Android benutzen 18.06.2011 ✘ ✘ ✘ ●
Suchen innerhalb einer Seite 18.06.2011 ● ● ● ✘
Beheben von häufigen Firefox-Problemen mit Erweiterungen, Themes oder Hardwarebeschleunigung 18.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Lesezeichen und andere Daten aus Microsoft Edge importieren 18.06.2011+04.11.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Was ist mit den Menüs Datei, Bearbeiten und Ansicht bzw. der Menüleiste passiert? 19.06.2011 ✔ ✘ ✔ ✘
In Firefox für Android Lesezeichen für Webseiten hinzufügen, entfernen und anzeigen 19.06.2011 ✘ ✘ ✘ ●
Tabs mit Firefox für Android verwenden 20.06.2011 ✘ ✘ ✘ ●
Autovervollständigungs-Auswahlliste in der Adressleiste von Firefox 26.06.2011, Wiederherstellung des Stands vor dem Löschen: 16.10.2011 ● ● ● ✘
Passwörter speichern 26.06.2011, 23.10.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Eine vorherige Version von Firefox installieren 26.06.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Mit Themes das Aussehen von Firefox ändern wie engl. Vorlage nicht für Fx nach v4 bereit, 29.06.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Nach einem Firefox-Update sind Add-ons deaktiviert 02.07.2011 ✔ ● ● ✘
McAfee Internet Security konfigurieren 02.07.2011 (archiviert) ✔ ✘ ✘ ✘
Formular-Autovervollständigung 04.07.2011, 30.10.2011 ✔ ● ✔ ✘
Dateien können nicht heruntergeladen oder gespeichert werden 04.07.2011, Abschnitt „Dienst Anwendungserfahrung ist deaktiviert (Windows 7)“ ohne engl. Vorlage! ✔ ✔ ✔ ✘
Firefox startet nicht 06.07.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Webseiten laden nicht – Fehlersuche und Fehlermeldungen beheben 06.07.2011, 19.12.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Sitzungswiederherstellung – Ihre letzten Tabs und Fenster wieder anzeigen 06.07.2011+07.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Einstellungen-Fenster - Sicherheits-Abschnitt 07.07.2011 ● ✔ ✔ ✘
Webseitenzoom – die Größe von Webseiten verändern 07.07.2011 ✔ ✔ ● ✘
Fehlerbehebung bei Plugins wie Flash oder Java, um verbreitete Probleme mit Firefox zu lösen 07.07.2011+9.7.11 ✔ ● ✔ ✘
Einstellungen-Fenster - Anwendungen-Abschnitt 07.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Verwalten der Dateitypen und Download-Aktionen in Firefox 08.07.2011 ✔ ✔ ● ✘
Verlorene Lesezeichen 09.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Einstellungen-Fenster - Tabs-Abschnitt 09.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Wie kann ich feststellen, ob meine Verbindung zu einer Website verschlüsselt erfolgt? 09.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Tabs verwenden, um viele Webseiten in einem Fenster zu organisieren 24.07.2011 ✔ ● ✔ ✘
Webseitenzoom – die Größe von Webseiten verändern 25.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Firefox stürzt beim Öffnen ab 27.07.2011 ● ● ● ✘
Das Adobe Reader-Plugin mit Firefox nutzen 27.07.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Lesezeichen und andere Daten aus Google Chrome importieren 27.07.2011 ✔ ● ✔ ✘
Lesezeichen sortieren 27.07.2011 ● ● ● ✘
Lesezeichen aus einer HTML-Datei importieren 27.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Lesezeichen nach SeaMonkey exportieren 29.07.2011, Win mit Fx3.x (archiviert) ✔ ✘ ✘ ✘
Lesezeichen nach Opera exportieren 29.07.2011 ✔ ✔ ● ✘
Firefox-Lesezeichen in eine HTML-Datei exportieren 29.07.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Wie verwalte ich Website-Berechtigungen? 01.08.2011 ✔ ● ✔ ✘
Wie Sie herausfinden in welchem Ordner ein Lesezeichen ist 17.08.2011, Fx3.x-Grafiken (archiviert) ✔ ✔ ✔ ✘
Video- oder Audiodateien können nicht abgespielt werden 18.08.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Firefox speichert keine Textfeldeinträge in Internetformularen 19.08.2011 ● ● ✔ ✘
Schlagwörter für Lesezeichen 20.08.2011 ● ● ● ✘
Abgesicherter Modus 20.08.2011, 30.10.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Löschen des DigiNotar-Zertifikats von phab, 30.08.2011 ✔ ● ● ✘
Add-ons ausgeblendet nach dem Update auf Firefox 7 von Coce, 05.10.2011 ✘ ✘ ● ✘
Add-ons sind nicht mehr sichtbar nach dem Update auf Firefox 7 für Mobilgeräte 16.10.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Lesezeichen löschen 16.10.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Lesezeichen sichern und wiederherstellen oder auf einen anderen Computer übertragen 19.10.2011 ✔ ✔ ● ✘
Neue Tabs werden nicht rechts neben dem letzten Tab geöffnet 30.10.2011 (nur alter Teil besitzt noch alte Grafiken) ✘ ✘ ✘ ✘
Probleme beheben, durch die Grafiken nicht angezeigt werden 30.10.2011 ● ● ✔ ✘
JavaScript-Einstellungen für interaktive Webseiten 31.10.2011 ● ● ● ✘
Kann mich nicht bei Firefox-Home anmelden 31.10.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Eine Webseite drucken 31.10.2011 ✔ ✔ ● ✘
Problemlösung bei hohem Systemressourcen- und Speicherverbrauch in Firefox 01.11.2011, alte Version mit vielen Grafiken ausgeblendet ✘ ✘ ✘ ✘
PDF-Dateien in Firefox mithilfe der integrierten PDF-Ansicht ansehen und bearbeiten 01.11.2011 (Grafiken des Einstellungen-Fensters veraltet) ● ✔ ● ✘
Webseiten sehen falsch aus 01.11.2011 ● ● ● ✘
Das Protokoll ist mit keinem Programm verknüpft 01.11.2011, Fx3.x-Grafiken (archiviert) ✔ ✔ ✔ ✘
Problemlösung zu Firefox erzeugt eine hohe CPU-Last 01.11.2011 ● ✘ ✘ ✘
Zurücksetzen Ihres Hauptpassworts, falls Sie es vergessen haben 01.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Favoriten des Internet Explorers aus einem anderen Rechner importieren 01.11.2011, IE9 fehlt ● ✘ ✘ ✘
Windows Presentation Foundation aktivieren und deaktivieren 01.11.2011 (archiviert) ✔ ✘ ✘ ✘
Keine Internetverbindung nach Firefox-Update 01.11.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Firewalls so konfigurieren, dass Firefox eine Internetverbindung herstellen kann 01.11.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Ändern der von Websites verwendeten Schriftarten und Farben 01.11.2011 ● ● ✔ ✘
Benutzername und Passwort werden nicht gespeichert 01.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Google-Toolbar ist nicht mit Firefox kompatibel 06.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Cookies und Website-Daten in Firefox löschen 06.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Wie ändere ich meine Sprache bei Firefox auf Mobilgeräten? 06.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✔
Wie blende ich die Firefox-Schaltfläche ein? 06.11.2011 ✔ ✘ ✔ ✘
Firefox baut unaufgefordert Verbindungen auf 06.11.2011 ● ● ● ✘
Wie kopiere und füge ich Text auf Mobilgeräten ein? 07.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✔
Firefox installieren 16.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Suchen und Verwalten von heruntergeladenen Dateien 25.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Suchvorschläge in der Suchleiste verwenden 25.11.2011 ✔ ● ● ✘
So deaktivieren Sie Java-Applets 25.11.2011 (archiviert) ✔ ● ● ✘
Aktuelle Probleme mit Firefox 27.11.2011, 05.01.2012 ✔ ✔ ✔ ✘
Symbolleisten werden immer zurückgesetzt 27.11.2011 (archiviert) ✔ ✔ ✔ ✘
Das Download-Fenster ist leer 27.11.2011 (archiviert) ✔ ✔ ✔ ✘
Symbolleisten werden immer zurückgesetzt 27.11.2011 ✔ ✔ ✔ ✘
Benutzereinstellungen zurücksetzen 27.11.2011 ✔ ✔ ● ✘
Firefox unter Linux installieren 29.11.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Das Java-Plugin für interaktive Webinhalte nutzen 07.12.2011 ✔ ● ✔ ✘
Wie sicher sind meine Sync-Daten? 08.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Einstellungen werden nicht gespeichert 08.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Ein Add-on kann nicht deinstalliert werden (Erweiterung oder Theme) 08.12.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Die Sicherheitskomponenten der Anwendung konnten nicht initialisiert werden 08.12.2011 ✔ ✔ ● ✘
Lesezeichen können nicht geändert, hinzugefügt oder gespeichert werden 08.12.2011 ✔ ✔ ✘ ✘
BitDefender Internet Security konfigurieren 13.12.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Wiederherstellen wichtiger Daten aus einem alten Profil 14.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Windows-Firewall konfigurieren 14.12.2011 ✔ ✘ ✘ ✘
Ich habe meine Kontoinformationen zu Firefox Sync vergessen 16.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Firefox-Home verwenden 18.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✔ kleines apple-logo
Add-ons deaktivieren oder deinstallieren 24.12.2011 ✘ ✘ ✘ ✘
Firefox braucht sehr lange zum Starten 05.01.2012 ✘ ✘ ✘ ✘
Mit Lesezeichen Ihre Lieblingsseiten speichern und verwalten 05.01.2012 (archiviert) ✘ ✘ ✘ ✘
Fehler 500 auf sicheren Seiten 05.01.2012 (archiviert) ✘ ✘ ✘ ✘
Software-Update fehlgeschlagen - Eine oder mehrere Dateien konnten nicht aktualisiert werden 05.01.2012 ✔ ✘ ✘ ✘
Die Seite wird nicht richtig umgeleitet 06.01.2012 (archiviert) ✔ ✔ ✔ ✘
Cookies – Informationen, die Websites auf Ihrem Computer ablegen 06.01.2012 ✘ ✘ ✘ ✘
Panda Internet Security konfigurieren 06.01.2012 (archiviert) ✔ ✘ ✘ ✘
Comodo Internet Security konfigurieren 06.01.2012 (archiviert) ✔ ✘ ✘ ✘
Norton 360 davon abhalten, Firefox-Lesezeichen zu löschen 06.01.2012 ✔ ✘ ✘ ✘
Trend Micro Internet Security konfigurieren 06.01.2012 (archiviert) ✔ ✘ ✘ ✘
Firefox kann keine Webseiten laden aber andere Programme schon 06.01.2012 ✔ ✔ ● ✘
Norton Internet Security konfigurieren 06.01.2012 (archiviert) ✔ ✘ ✘ ✘
Detaillierte Informationen zur Fehlerbehebung erhalten, um Probleme mit Firefox zu lösen 07.01.2012 ● ● ● ✘

Vormerkungen für Übersetzungsänderungen

Artikel textlich in Arbeit

  • - gerade beim Korrekturlesen
  • - gerade beim Übersetzen
  • - muss noch korrekturgelesen werden

Textvorlage (Zwischenablage)

  1. Rechtsklick
    Klicken Sie mit der rechten MaustasteHalten Sie die Steuerungstaste gedrückt und klicken Sie mit der linken Maustaste auf
  2. Chronik öffnen
    Klicken Sie oben im Firefox-Fenster auf das Menü Chronikdie Schaltfläche Firefox und wählen Sie ChronikGesamte Chronik anzeigen (unter Windows XP stattdessen auf das Menü Chronik und dann Gesamte Chronik anzeigen).Klicken Sie oben im Firefox-Fenster auf das Menü Chronik und wählen Sie Gesamte Chronik anzeigen (oder auf die Schaltfläche Firefox und dann Chronik, wenn die Menüleiste ausgeblendet ist).Klicken Sie in der Menüleiste auf das Menü Chronik und wählen Sie Gesamte Chronik anzeigen.
  3. Klicken Sie oben im Firefox-Fenster auf das Menü Hilfedie Schaltfläche Firefox, klicken dann auf das Menü Hilfe und wählen Informationen zur Fehlerbehebung... (unter Windows XP stattdessen auf das Menü Hilfe und dann Informationen zur Fehlerbehebung).Klicken Sie oben im Firefox-Fenster auf das Menü Hilfe und wählen Sie Informationen zur Fehlerbehebung... (oder auf die Schaltfläche Firefox und dann Hilfe und dort auf Informationen zur Fehlerbehebung, wenn die Menüleiste ausgeblendet ist).Klicken Sie in der Menüleiste auf das Menü Hilfe und wählen Sie Informationen zur Fehlerbehebung....
  4. Privater Modus immer aktiviert in versch. Fx-Versionen
    Immer den privaten Modus verwendenPermanenter privater ModusFirefox automatisch im privaten Modus starten