Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More
Solved

I am trying to install Thunderbird (the EN-GB) version on Linux using APT

wombatch

Trying to install Thunderbird (the EN-GB) version on Linux using apt. I have found the package to install using the help and used apt-get install thunderbird-l10n-en-gb This command also pulls as a requisite the base thunderbird (the "en-US"/default version) which may or may not be reasonable? When I go into thunderbird help after the install finishes the "about" still shows "Mozilla Thunderbird Debian Package en-US" I know the difference is only subtle (small spellings etc) but I would like to have some confidence in what I am actually running, Is this a bug or was it just never checked? I have attached the help about image below.

Trying to install Thunderbird (the EN-GB) version on Linux using apt. I have found the package to install using the help and used apt-get install thunderbird-l10n-en-gb This command also pulls as a requisite the base thunderbird (the "en-US"/default version) which may or may not be reasonable? When I go into thunderbird help after the install finishes the "about" still shows "Mozilla Thunderbird Debian Package en-US" I know the difference is only subtle (small spellings etc) but I would like to have some confidence in what I am actually running, Is this a bug or was it just never checked? I have attached the help about image below.
Attached screenshots
Read this answer in context

Chosen Solution

thunderbird-l10n-en-gb is a just language pack, not a full install.

The Thunderbird language installed by Debian matches your Debian language.

In Thunderbirds App Menu > Settings > Language you can check and change the language used by Thunderbird.

Quick check: en-gb renames the Trash folder to Deleted.

All Replies (4)

I'd suggest you ask in a Debian support forum.

Well maybe but I am hoping that the people who create thunderbird would have a better idea of what SHOULD be installed whereas those making a package will know "what will be" installed. The install instructions come from Mozilla, the code is written by Mozilla, I think they know, and my system lists both packages en-US and en-GB as being installed.

Chosen Solution

thunderbird-l10n-en-gb is a just language pack, not a full install.

The Thunderbird language installed by Debian matches your Debian language.

In Thunderbirds App Menu > Settings > Language you can check and change the language used by Thunderbird.

Quick check: en-gb renames the Trash folder to Deleted.

You should remove "thunderbird-l10n-en-gb" and install TB from the App Center (or equivalent). Please see screenshot from a Ubuntu system.

Ask a question

You must log in to your account to reply to posts. Please start a new question, if you do not have an account yet.