Compare Revisions
Thunderbird Release チャンネル
Revision 297324:
Revision 297324 by marsf on
Revision 314454:
Revision 314454 by kazushi3 on
Keywords:
Search results summary:
Thunderbird の安定リリース版には新しい機能や改善、バグ修正、セキュリティ修正が含まれています。
Thunderbird の安定リリース版には新しい機能や改善、バグ修正、セキュリティ修正が含まれています。
Content:
<!-- Note to localizers: Some of this is a copy and paste from https://support.mozilla.org/en-US/kb/thunderbird-beta/ -->
あとで分からないことがあった時に参照するため、このページをブックマークに追加しておくことをお勧めします。
'''現在 ESR (Extended Support Release) 版の Thunderbird をご使用の場合、「Upgrade to Thunderbird Release」と書かれたメッセージが表示されているかもしれません。私たちは、最新の機能と安定性を提供するため、ESR チャンネルから Release チャンネルへの切り替えをお勧めしています。チャンネルの切り替えは、[[#w_esr-kara-release-nibian-geng-suruniha|下記の手順]] に従ってください。'''
'''リリース''' チャンネルは 4 週間ごとに更新され、新しい機能と性能向上、バグ修正、セキュリティ修正が含まれます。このチャンネルは新しい機能と安定性がバランス良く作られているため、多くのユーザーに最適です。リリースチャンネルについての詳しい情報は、[[Choosing a Thunderbird Release Channel]] をご覧ください。
__TOC__
= ESR から Release に変更するには? =
* まだ Thunderbird のプロファイルデータをバックアップ保存していない場合は、先に [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|Thunderbird のプロファイルをバックアップ]] しておくことを強くお勧めします。大きな変更を伴う更新の前には、常にプロファイルデータのバックアップを保存しておきましょう。
* 現行版の Thunderbird ESR 128 を使用している場合は、Thunderbird Release が使用できます。<!-- If you are not on the most current ESR, check the [https://www.thunderbird.net/thunderbird/138.0/system-requirements/ System Requirements for the current release].-->
{for win,mac}
* Thunderbird の [https://www.thunderbird.net/download/release ダウンロードページ] を開いてください。''リリースチャンネル'' の下に ''Thunderbird Release '' と表示されているのを確認したら、{button ダウンロード} ボタンをクリックしてください。
* ダウンロードしたファイルを実行して Thunderbird Release を '''Thunderbird ESR が現在インストールされているのと同じディレクトリーに'''インストールしてください。 {note}'''注記:''' 既定の場所とは別のディレクトリーに Thunderbird ESR がインストールされている場合は、インストール先のディレクトリーを同じところに指定する必要があります。{/note}
{/for}
{for linux}
* Linux でご使用の場合、[[Install Thunderbird on Linux#w_changing-channels|Linux へのインストール記事]] で残りのステップを進めてください。
{/for}
何か分からないことがありましたら、[https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird サポートフォーラムでご質問ください]。
ESR 128 からの変更点については、[https://www.thunderbird.net/thunderbird/releases/ バージョン 128 (136.0…) からのリリースノートをご確認ください]。チャンネルについての詳細は、[[Choosing a Thunderbird Release Channel]] の記事をご覧ください。
WebExtension Experiment ベースのアドオンがインストールされている場合、Thunderbird Release チャンネルに切り替えたくないかもしれません。このようなアドオンを使用している可能性は低いかもしれませんが、[https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/addon-compatibility-check/ Compatibility Checker アドオン] をインストールして実行することで、互換性をテストすることができます。
= Release から ESR へ戻すには? =
Release チャンネルに切り替えた後、例えば [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_adoongadong-zuo-shinakunatsutatokiha|アドオン]] が原因で ESR に戻したくなった場合は、下記の手順に従ってください。始める前に、すべての手順を読んで理解し、それらを行ってもよいか確認してください。ご不明な点がある場合は、手順を進める前に [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird サポートフォーラムで質問してください]。 <!-- the following text is not yet ready for users ... Please note, this is valid for the '''current''' Release and ESR channels, and we will update here in the event of an underlying database change in ESR that would not make this possible. -->
* 大きな変更を伴う更新の前には、常に [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|Thunderbird プロファイルをバックアップ保存]] してください。
* [https://www.thunderbird.net/thunderbird/all/?release=esr ESR 版をダウンロード] してインストーラーを実行し、Thunderbird Release がインストールされたアプリケーションディレクトリーにインストールしてください。Windows および Mac では既定の場所になります。(アプリケーションディレクトリーは、{menu ≡} > {menu ヘルプ} > {menu トラブルシューティング情報} > '''アプリケーション基本情報''' > '''プログラムの実行ファイル''' で確認できます。Windows システムの場合の既定のディレクトリーは "Mozilla Thunderbird” です。)
* 最初の起動時に '''--allow-downgrade''' 引数を付けて実行し、ダウングレード保護を上書きしてください。{for win}Windows でコマンドラインを開き、プログラムの実行ファイルのディレクトリーで次のコマンドを実行します:<br><code>.\thunderbird.exe --allow-downgrade</code>{/for}{for mac}ターミナルウインドウを開き、アプリケーションのバイナリーファイルのディレクトリーで次のコマンドを実行します:<br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for}{for linux}ターミナルウィンドウを開き、アプリケーションの実行ファイルのディレクトリーで次のコマンドを実行します:<br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for} <br>(詳細は、[[Dedicated profile per Thunderbird installation#w_what-happens-to-my-profile-if-i-downgrade-to-a-previous-version-of-thunderbird]] の記事をご覧ください。コマンドラインから実行しない場合、''古いバージョンを使用しています'' という警告ダイアログが表示されます。)
何か分からないことがありましたら、[https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird サポートフォーラムでご質問ください]。
= Release をインストールして実行するには =
* [https://www.thunderbird.net/download/release Release のダウンロードページ] を開き、{button ダウンロード} ボタンをクリックします。
* ダウンロードしたインストールファイルを実行してください。Thunderbird Release がプログラムディレクトリーにインストールされます。
* 別の OS でのインストール方法を知りたい場合は、それぞれ [[Install Thunderbird on Windows|Windows]]、[[Install Thunderbird on Mac|macOS]]、[[Install Thunderbird on Linux|Linux]] および [[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|公式の提供元]] についての記事をご覧ください。
= アドオン =
ほとんどの Thunderbird アドオンは Release チャンネルで動作します。何か分からないことがありましたら、[[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_what-if-my-add-on-is-broken|アドオンについてのよくある質問 (FAQ)]] の記事を参照してください。
= Thunderbird プロジェクトに協力できることはありますか? =
コントリビューターのための [https://www.thunderbird.net/participate/ 参加ページ] には、コミュニティに参加して協力するためのリストがあります。また、Thunderbird について学ぶための項目もあります。例えば、開発版の [[Thunderbird Beta|Thunderbird の Beta チャンネルを使用]] したり、[https://www.thunderbird.net/donate/ プロジェクトに寄付] することができます。
<!-- Note to localizers: Some of this is a copy and paste from https://support.mozilla.org/en-US/kb/thunderbird-beta/ -->
'''現在 ESR (Extended Support Release) 版の Thunderbird をご使用の場合、「Upgrade to Thunderbird Release」と書かれたメッセージが表示されているかもしれません。私たちは、最新の機能と安定性を提供するため、ESR チャンネルから Release チャンネルへの切り替えを強くお勧めしています。以下の手順で、ESR から Release へ切り替えられます。'''
新しいリリースチャンネルは、年に一度ではなく 4 週間ごとに更新され、バグ修正やセキュリティパッチを含む新機能や改善をより早く使用できます。このチャンネルは新しい機能と安定性がバランス良く作られているため、ほとんどのユーザーに最適です。利用可能なすべての Thunderbird チャンネルについての詳細は、[[How to select a Thunderbird release channel]] をご覧ください。<!-- note to localizers, the title of the referenced KB article has changed -->
{note}注: リリースチャンネルは、Microsoft Store (Windows 向け)、Snap および Flatpak (Linux) ではまだ利用できません。{/note}
= ESR から Release に変更するには? =
* あとで分からないことがあった時に参照するため、このページをブックマークに追加しておくことをお勧めします。
* まだ Thunderbird のプロファイルデータをバックアップ保存していない場合は、[[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|Thunderbird のプロファイルをバックアップ]] しておくことを強くお勧めします。
{for win,mac}
* Thunderbird の [https://thunderbird.net/download/release?utm_campaign=kb_release_channel&utm_medium=web&utm_source=sumo&utm_content=link_release ダウンロードページ] を開いてください。''リリースチャンネル'' の下に ''Thunderbird Release'' と表示されているのを確認したら、{button ダウンロード} ボタンをクリックしてください。
* ダウンロードしたファイルを実行して Thunderbird Release を '''Thunderbird ESR が現在インストールされているのと同じディレクトリーに'''インストールしてください。{note}'''注記:''' 既定の場所とは別のディレクトリーに Thunderbird ESR がインストールされている場合は、インストール先のディレクトリーを同じところに指定する必要があります。{/note}
{/for}
{for linux}
* Linux でご使用の場合、[[Install Thunderbird on Linux#w_changing-channels|Linux へのインストール記事]] で残りのステップを進めてください。
{/for}
何か分からないことがありましたら、[https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird サポートフォーラムでご質問ください]。
ESR 128 からの変更点については、[https://www.thunderbird.net/thunderbird/releases/ バージョン 128 (136.0…) からのリリースノートをご確認ください]。チャンネルについての詳細は、[[Choosing a Thunderbird Release Channel]] の記事をご覧ください。
Thunderbird の「Upgrade to Thunderbird Release」という通知からこのページに誘導されたので'''ない'''場合は、[https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/addon-compatibility-check/ Compatibility Checker アドオン] をインストールして実行し、WebExtension Experiment アドオンを使用しているかどうかを確認してください。
= Release から ESR へ戻すには? =
Release チャンネルに切り替えた後、例えば [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_adoongadong-zuo-shinakunatsutatokiha|アドオン]] が原因で ESR に戻したくなった場合は、下記の手順に従ってください。始める前に、すべての手順を読んで理解し、それらを行ってもよいか確認してください。ご不明な点がある場合は、手順を進める前に [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird サポートフォーラムで質問してください]。<!-- the following text is not yet ready for users ... Please note, this is valid for the '''current''' Release and ESR channels, and we will update here in the event of an underlying database change in ESR that would not make this possible. -->
* 大きな変更を伴う更新の前には、常に [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|Thunderbird プロファイルをバックアップ保存]] してください。
* [https://thunderbird.net/download/esr?utm_campaign=kb_choose_channel&utm_medium=web&utm_source=sumo&utm_content=link_esr ESR 版をダウンロード] してインストーラーを実行し、Thunderbird Release がインストールされたアプリケーションディレクトリーにインストールしてください。Windows および Mac では既定の場所になります。(アプリケーションディレクトリーは、{menu ≡} > {menu ヘルプ} > {menu トラブルシューティング情報} > '''アプリケーション基本情報''' > プログラムの実行ファイル で確認できます。Windows システムの場合の既定のディレクトリーは “Mozilla Thunderbird” です。)
* 変更先の ESR のバージョン番号が、現在使用している Release のバージョン番号よりも '''低い''' (古い) 場合は、最初の起動時に '''--allow-downgrade''' 引数を付けて実行し、ダウングレード保護を上書きしてください。{for win}Windows でコマンドラインを開き、プログラムの実行ファイルのディレクトリーで次のコマンドを実行します:<br><code>.\thunderbird.exe --allow-downgrade</code>{/for}{for mac}ターミナルウインドウを開き、アプリケーションのバイナリーファイルのディレクトリーで次のコマンドを実行します:<br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for}{for linux}ターミナルウィンドウを開き、アプリケーションの実行ファイルのディレクトリーで次のコマンドを実行します:<br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for}<br>(詳細は、[[Dedicated profile per Thunderbird installation#w_what-happens-to-my-profile-if-i-downgrade-to-a-previous-version-of-thunderbird]] の記事をご覧ください。コマンドラインから実行しない場合、''古いバージョンを使用しています'' という警告ダイアログが表示されます。)
何か分からないことがありましたら、[https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird サポートフォーラムでご質問ください]。
= Release をインストールして実行するには =
* [https://www.thunderbird.net/download/release Release のダウンロードページ] を開き、{button ダウンロード} ボタンをクリックします。
* ダウンロードしたインストールファイルを実行してください。Thunderbird Release がプログラムディレクトリーにインストールされます。
* 別の OS でのインストール方法を知りたい場合は、それぞれ [[Install Thunderbird on Windows|Windows]]、[[Install Thunderbird on Mac|macOS]]、[[Install Thunderbird on Linux|Linux]] および [[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|公式の提供元]] についての記事をご覧ください。
= アドオン =
ほとんどの Thunderbird アドオンは Release チャンネルで動作します。何か分からないことがありましたら、[[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_what-if-my-add-on-is-broken|アドオンについてのよくある質問 (FAQ)]] の記事を参照してください。
= Thunderbird プロジェクトに協力できることはありますか? =
コントリビューターのための [https://www.thunderbird.net/participate/ 参加ページ] には、コミュニティに参加して協力するためのリストがあります。また、Thunderbird について学ぶための項目もあります。例えば、開発版の [[Thunderbird Beta|Thunderbird の Beta チャンネルを使用]] したり、[https://www.thunderbird.net/donate/ プロジェクトに寄付] することができます。