How to help translate Firefox OS articles
Revision Information
- Revision id: 42092
- Created:
- Creator: mluna
- Comment: 16 small articles for everything.me
- Reviewed: Yes
- Reviewed:
- Reviewed by: mluna
- Is approved? Yes
- Is current revision? No
- Ready for localization: No
Revision Source
Revision Content
L10N Project Plan for Firefox OS
This document describes the basic plan for how we want to proceed with setting the English Firefox OS articles ready for L10N.
Currently, there are about 50 small articles for Firefox OS. See https://support.mozilla.org/en-US/contributors/most-visited?product=firefox-os for a complete list of the Firefox OS English articles. Each article has some basic information about an app or setting with a screenshot, an icon, a few simple steps, and a note or tip.
During Q2 of 2013 we will prepare 5 articles each week to set ready for L10n on that Friday. The goal is to localize as many articles as we can by the end of the quarter!
Michelle Luna will update this project plan each week on Thursday with the five articles that will be set ready for L10n on the following day.
Friday April 19th we will set the following five articles as ready for L10N:
- Switch or quit apps
- Adding music
- Add email accounts
- Compose an email from the Contacts app
- Address an Email using To, CC and BCC fields in Firefox OS
Friday April 26th we will set the following five articles as ready for L10N:
- How To Use The Call Log
- Calls and voicemail
- Add, manage and share contacts
- Send messages
- Listen to the radio
Friday May 3rd we will set the following five articles as ready for L10N:
- How can I help by submitting mobile performance data?
- Do not track on Firefox OS
- Setting the Screen Lock
- Privacy and Security on Firefox OS
- Set your SIM PIN
Friday May 10th we will set the following five articles ready for L10N:
- Keyboard settings
- Control cellular and data connections and settings on Firefox OS
- View data usage
- Installing apps
- Change the wallpaper
Tuesday May 21st we will set the following five articles ready for L10N:
- Replying to email on Firefox OS
- Forwarding email on Firefox OS
- Connect to Wi-Fi or data
- Add and manage calendars
- Manage photo and video gallery
Monday June 3rd we set the following five articles ready for L10n:
- Change The Default Language on Firefox OS
- Using the camera
- Search and discover content
- Control screen brightness
- Maps and locations
Friday June 20th we set the following articles ready for L10n:
- Record Videos
- Connect to Wi-Fi or data
- Help with Marketplace purchases
- Firefox OS FAQ
- Get started with Firefox OS
- Ringer, sound and vibrate settings
- Set alarm clock
- Turn on Airplane Mode
- Rename Your Firefox OS Device For Bluetooth Use
The following five articles should also be translated for Firefox OS and are ready for L10n:
- How to navigate and find Apps in the Firefox Marketplace
- What is Persona and how does it work?
- How to access the Firefox Marketplace
- How do I manage my Persona account?
- What is the Marketplace?
Friday June 27th we set the following articles ready for L10n:
- Customize controls and options on Firefox OS
- Troubleshoot Firefox OS
- How to use Facebook, Google, Twitter and YouTube on Firefox OS
- Firefox OS Carrier Support Contact Information
- Share your Internet connection
Monday July 1st we set the following articles ready for L10n:
- Search and discover content
- How do I access previous searches in Adaptive Search?
- How do I clear the search history on the Adaptive App Searcher?
- How do I clear the history from Everything.me searches?
- How do I get back to the Adaptive Search Screen after I browsed a folder?
- How do I go back to the results screen when I’m using a web app inside the Adaptive Searcher?
- How do I get more results in the Adaptive Search Screen?
- How do I add a web app from the Adaptive App Search to my home screen?
- How do I rearrange the folders in my Adaptive App Search Screen?
- How To Uninstall An Application
- How do I add Smart Folders to the Adaptive Search screen?
- How can I view the background image in the Adaptive Search screen clearly?
- Do I need to install the apps I get in the Adaptive App search results?
- I just missed a picture in the Gallery slideshow - how do I get back to it?
- Privacy Policy
- How do I remove folders from the Adaptive Search screen?
You can put your name and language next to the article above to let others know that you are working on the translation.
Thanks! Michelle