This is the main L10n forum thread for localizers who translate SUMO into Romanian (română) (ro)
Please note, all globally important updates will be posted in the main forum as usual.
Please use this thread to communicate, post updates, ask questions and greet new localizers.
Useful Links
(if you want to add something here, please PM me)
This is the main L10n forum thread for localizers who translate SUMO into '''Romanian (română) (ro)'''
Please note, all '''globally''' important updates will be posted in the main forum as usual.
Please use this thread to communicate, post updates, ask questions and greet new localizers.
'''Useful Links'''
(if you want to add something here, please [https://support.mozilla.org/user/vesper PM me])
[https://support.mozilla.org/groups/romanian-localization Locale group]
[https://support.mozilla.org/kb/locales/ro Locale Leaders, Reviewers]
[https://support.mozilla.org/ro/localization Articles that need work - the dashboard]
[https://support.mozilla.org/community/top-contributors/l10n?locale=ro Community hub - l10n]
[https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:ro Global l10n team (MozWiki)]
[https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support Getting started with localizing SUMO]
Let me know if there's anything I can do to help you with making the Top 20 articles for Firefox OS Romanian.
Cheers,
Michał
Hello, Romanian l10ns!
SUMO needs you - we are getting ready for some major updates in the mobile space in Romania, and [https://support.mozilla.org/ro/localization?product=firefox-os the Knowledge Base for Firefox OS 2.0 is woefully unRomanian]... Can I count on a bit of your time and talent to change this?
Let me know if there's anything I can do to help you with making the Top 20 articles for Firefox OS Romanian.
Cheers,
Michał
''ShizLtulon [[#post-74989|said]]''
<blockquote>
How do I see some articles that haven't been translated yet in my language and start translating them? I can't find this information anywhere. Thanks.
</blockquote>
These articles are visible here: [https://support.mozilla.org/ro/localization Articles that need work - the dashboard].
I'm a native Romanian speaker using Firefox Developer Edition on Linux & on mobile now and then. I'll take a look at the dashboard & see what needs doing. Glad to be here!
-Mircea
Hi,
I'm a native Romanian speaker using Firefox Developer Edition on Linux & on mobile now and then. I'll take a look at the dashboard & see what needs doing. Glad to be here!
-Mircea
I'm a romanian developer / OSS hacker and an avid user of Firefox. I would love to help improve the coverage for the Romanian translations in Firefox. I am very passionate about this and very eager to collaborate with you all and to help improve the support for my language.
- Andrei
Hello,
I'm a romanian developer / OSS hacker and an avid user of Firefox. I would love to help improve the coverage for the Romanian translations in Firefox. I am very passionate about this and very eager to collaborate with you all and to help improve the support for my language.
- Andrei
Thanks for reaching out! We're excited to have you here. My recommendation would be to read How to contribute to article localization and start localizing an article. I don't believe anyone from the Romanian locale group is currently active, therefore, when you have submitted a revision, feel free to update this thread. I'll be happy to see what I can do to help with the revision review.
Don't hesitate to come back here if you have any questions. (:
Hi Andrei,
Thanks for reaching out! We're excited to have you here. My recommendation would be to read [[How to contribute to article localization]] and start localizing an article. I don't believe anyone from the [/community/top-contributors/l10n?locale=ro Romanian locale group] is currently active, therefore, when you have submitted a revision, feel free to update this thread. I'll be happy to see what I can do to help with the revision review.
Don't hesitate to come back here if you have any questions. (:
