Compare Revisions

hotmail office365 microsoftexchange microsoft outlook outlook365

Thunderbirda można skonfigurować tak, aby bezproblemowo współpracował z pocztą e-mail Microsoftu. Wiadomości będą synchronizowane między Thunderbirdem a serwerami Microsoftu.

{warning} Aby uzyskać najlepszą jakość działania Exchange, zalecamy używanie Thunderbirda w wersji 145 lub nowszej. Thunderbird obsługuje Exchange za pomocą interfejsu EWS (Exchange Web Services), '''obecnie ograniczonego do poczty elektronicznej'''. Obsługa kalendarza i książki adresowej przy użyciu interfejsu API EWS zostanie dodana w późniejszym terminie. W przyszłości planowana jest także obsługa Exchange poprzez interfejs '''Microsoft Graph''' dlatego na razie nie należy zgłaszać błędów dotyczących tych elementów. Exchange jest nową funkcją, dlatego szczególnie oczekiwane są [[#w_opinie-i-zgloszenia-bledow|opinie i zgłoszenia błędów]]. Szczegółowe informacje techniczne, a także elementy do przetestowania i sprawdzenia, znajdują się na stronie [https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Exchange Thunderbird:Exchange wiki].{/warning} __TOC__ =Konfiguracja= Podczas tworzenia nowego konta przy użyciu klasycznego kreatora należy wybrać opcję '''Exchange Web Services'''. W przypadku korzystania z nowego centrum kont, po podaniu adresu e-mail exchange, funkcja '''Exchange''' powinna zostać wykryta automatycznie. Jeśli nie zostanie wykryta, należy wybrać opcję '''Exchange'''. ==Konfigurowanie konta Exchange== Ponownie, aby uzyskać najlepszą jakość działania Exchange, zalecamy używanie Thunderbirda w wersji 145 lub nowszej. [[UI:details_start]] ===Profile Thunderbirda z jednym lub większą liczbą kont=== Jeśli [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|profil Thunderbirda]] zawiera jedno lub więcej kont, zostanie wyświetlone nowe '''Centrum kont''' Thunderbirda. # Kliknij menu Thunderbirda {menu ☰} > {button Nowe konto} > {menu E-mail}. Zostanie wyświetlone okno centrum kont. # Wprowadź dla konta Exchange imię i nazwisko, adres e-mail oraz, jeśli wymagany, [https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-factor_authentication kod uwierzytelniania dwuskładnikowego]. # Kliknij przycisk {button Kontynuuj}. Zostanie wyświetlone okno wprowadzania hasła.<br><br>{note}'''Informacja'''. W pierwszym oknie dialogowym nie podaje się hasła do konta. Hasło należy wprowadzić w wyświetlonym oryginalym oknie dostarczonym przez Microsoft – nie Mozillę.{/note} Zrzut ekranu okna wprowadzania hasła dostarczonego przez firmę Microsoft: #:[[Image:tb-141-oauth-microsoft-enter-password-win11|width=450]] # Wprowadź hasło i klikni przycisk {button Zaloguj się}. Zostanie wyświetlone okno wyboru typu konta. #:[[Image:tb142-beta-exchange-support-button|width=450]] # Zaznacz pole wyboru {pref Exchange} i kliknij przycisk {button Kontynuuj}. # Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby zakończyć dodawanie konta Exchange. {note}'''Informacja'''. Pole wyboru {pref Exchange} pojawia się tylko wtedy, gdy wprowadzony adres e-mail jest kontem Exchange.{/note} ====Ręczna konfiguracja EWS==== Istnieje wiele serwerów EWS, co może powodować, że automatyczna konfiguracja konta pocztowego EWS zakończy się niepowodzeniem. Oto możliwe obejście tego problemu: # W Thunderbirdzie [[New in Thunderbird Desktop|145]] i nowszych wersjach, po wprowadzeniu prawidłowego adresu e-mail można ręcznie skonfigurować ustawienia poczty, klikając {menu Konfiguracja ręczna}. W celu uzyskania dokładnych ustawień ręcznych należy skonsultować się z administratorem Exchange. # W polu '''Protokół''' wybierz {menu EWS}. # Postępuj zgodnie z instrukcjami i uzupełnij ustawienia podane przez administratora Exchange. [[UI:details_end]] [[UI:details_start]] ===Profil Thunderbirda bez kont=== Jeśli [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|profil Thunderbirda]] nie zawiera żadnych kont, zostanie wyświetlony klasyczny kreator dodawania konta. # Kliknij menu Thunderbirda {menu ?} > {button Nowe konto} > {menu E-mail}. # Wprowadź dla konta Exchange imię i nazwisko, adres e-mail oraz, jeśli wymagany, [https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-factor_authentication kod uwierzytelniania dwuskładnikowego]. # Kliknij przycisk {button Kontynuuj}. Zostanie wyświetlone okno wprowadzania hasła.<br><br>{note}'''Informacja:''' W pierwszym oknie dialogowym nie podaje się hasła do konta. Hasło należy wprowadzić w wyświetlonym oryginalym oknie dostarczonym przez Microsoft – nie Mozillę.{/note} Zrzut ekranu okna wprowadzania hasła dostarczonego przez firmę Microsoft: #:[[Image:tb-141-oauth-microsoft-enter-password-win11|width=450]] # Wprowadź hasło i klikni przycisk {button Zaloguj się}. Zostanie wyświetlone okno ustawień konta. #:[[Image:tb142-beta-old-pre-account-hub-flow-exchange-webservices-button]] # Zaznacz pole wyboru {pref Exchange Web Services} i kliknij przycisk {button Kontynuuj}, aby użyć wbudowanego kodu Exchange Thunderbirda. # Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby zakończyć dodawanie konta Exchange. {note}'''Informacja:''' Pole wyboru {pref Exchange Web Services} pojawia się tylko wtedy, gdy wprowadzony adres e-mail jest kontem Exchange.{/note} [[UI:details_end]] =Wysyłanie i odbieranie wiadomości w koncie Exchange= Po skonfigurowaniu konta Exchange można je używać do [[Send and receive messages in Thunderbird|wysyłania i odbierania wiadomości]] tak samo jak konta IMAP lub POP. =Ograniczenia= Obecnie nie są obsługiwane: * Książka adresowa * Kalendarz * Filtry (Faza 5) * Limity folderów (Faza 5) * Subskrypcja folderów (Faza 5) * Zasady przechowywania wiadomości (Faza 5) * Synchronizacja pobierania wiadomości do pracy offline (Faza 5) * Oznaczanie wiadomości (Faza 5) * Uwierzytelnianie NTLM (Faza 5) * Uwierzytelnianie OAuth w instancjach lokalnych (Faza 5) * Współdzielone skrzynki pocztowe (Faza 5) * Oznaczanie gwiazdką wiadomości (Faza 5) Elementy oznaczone jako „Faza 5” znajdują się w planie krótkoterminowym i mają być dostępne/rozwiązane w I kwartale 2026 roku. Pełna lista elementów fazy 5 znajduje się w [https://bugzilla.mozilla.org/showdependencytree.cgi?id=1995377&hide_resolved=1 tym zgłoszeniu błędu]. =Opinie i zgłoszenia błędów= Aby zgłosić problem pojawiający się podczas korzystania z wersji 145 lub nowszej, należy [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=MailNews%20Core&component=Networking:%20Exchange&short_desc=%5BEWS%5D%20xxxxxxxxx&blocked=1847846&bug_type=defect przesłać zgłoszenie błędu]. Aby zobaczyć otwarte zgłoszenia błędów oraz szczegółowe informacje techniczne dotyczące zgłaszania błędów, śledzenia aktywności i elementów do przetestowania, należy odwiedzić stronę [https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Exchange Thunderbird:Exchange wiki]. Do dyskusji lub zadawania pytań dotyczących Exchange można używać Topicbox, w grupie [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta beta] lub [https://thunderbird.topicbox.com/groups/enterprise enterprise]. = Serwery Exchange hostowane przez Microsoft, a serwery własne= Administratorzy i inne osoby zainteresowane szczegółami dotyczącymi instancji EWS (hostowanych przez Microsoft, hostowanych przez Microsoft jako tenant-specific oraz hostowanych samodzielnie) informacje na ten temat znajdą na stronie [https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Exchange Thunderbird:Exchange wiki].