Compare Revisions

dizionari lingue

Questo articolo spiega come installare e utilizzare dizionari linguistici addizionali in Thunderbird.

Se si inviano messaggi di posta elettronica in più di una lingua, è possibile installare in Thunderbird dizionari aggiuntivi per eseguire il controllo ortografico del testo dei messaggi. Dopo aver installato un dizionario, è molto semplice passare da una lingua a un'altra. I dizionari linguistici sono disponibili come componenti aggiuntivi di Thunderbird. Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Add-Ons and Extensions FAQ]]. __TOC__ = Installare un nuovo dizionario = {for =tb45, =tb52} # [[Template:optionspreferences TB]] # Selezionare il pannello {menu Composizione} e successivamente la scheda {menu Ortografia}. # Fare clic su '''Scarica altri dizionari'''{for win}, fare quindi clic sul pulsante {button OK} per chiudere la finestra di dialogo{/for}{for linux}, fare quindi clic sul pulsante {button Chiudi} per chiudere la finestra di dialogo{/for}{for mac} e chiudere la finestra di dialogo{/for}. # Nella scheda che si apre, scorrere l'elenco in ordine alfabetico dei dizionari per cercare quello per la lingua desiderata. # Fare clic su '''Scarica dizionario''' accanto alla lingua scelta. La pagina del dizionario selezionato verrà aperta nel proprio browser predefinito. # Nella pagina relativa al dizionario selezionato, fare clic sul pulsante verde {button Scarica adesso}. Verrà aperta una finestra di dialogo. # Fare clic su {button OK} per scaricare e salvare il file '''.xpi''' sul proprio computer. {note}'''Nota''': nella maggior parte dei browser è configurata una cartella di download per impostazione predefinita. Per poter trovare facilmente il file, prendere nota di dove viene scaricato e come si chiama.{/note} # In Thunderbird, fare clic sul pulsante dei menu [[Image:New Fx Menu]] e successivamente su {menu Componenti aggiuntivi} oppure selezionare {menu Strumenti > Componenti aggiuntivi}. # Fare clic sull'icona raffigurante un ingranaggio nell'angolo in alto a destra accanto al campo di ricerca e quindi selezionare {menu Installa componente aggiuntivo da file…}. # Trovare sul proprio computer la posizione in cui è stato scaricato il file di installazione del componente aggiuntivo, selezionarlo e fare clic su {button Apri}. # Se compare la richiesta, riavviare Thunderbird. {/for} {for =tb60, =tb68, =tb78, =tb91, =tb102, =tb115} # [[Template:optionspreferences TB]] # Selezionare il pannello {menu Composizione} e successivamente la scheda {menu Ortografia}. # Fare clic su '''Scarica altri dizionari'''{for win}, fare quindi clic sul pulsante {button OK} per chiudere la finestra di dialogo{/for}{for linux}, fare quindi clic sul pulsante {button Chiudi} per chiudere la finestra di dialogo{/for}{for mac} e chiudere la finestra di dialogo{/for}. # Nella scheda che si apre, scorrere l'elenco in ordine alfabetico dei dizionari per cercare quello per la lingua desiderata. # Fare clic su '''Scarica dizionario''' accanto alla lingua scelta. # Nella pagina che si apre relativa al dizionario selezionato, fare clic sul pulsante verde {button Aggiungi a Thunderbird}. # Nella finestra di installazione software, fare clic su {button Installa adesso}. # Se compare la richiesta, riavviare Thunderbird. {/for} Il nuovo dizionario risulterà in questo modo installato. Per disinstallarlo aprire il gestore dei componenti aggiuntivi, trovare il dizionario nel pannello {menu Dizionari} o {menu Estensioni} e fare clic accanto a esso sul pulsante {button Rimuovi}. = Passare da una lingua a un'altra = == Selezionare una lingua per un particolare messaggio == [[T:contextmenu]] nel messaggio che si sta scrivendo e selezionare una lingua dal menu {menu Lingue}. [[Image:cambia_dizionario_TB]] == Impostare la lingua predefinita per tutti i messaggi == {for =tb45, =tb52} # [[Template:optionspreferences TB]] # Selezionare il pannello {menu Composizione} e successivamente la scheda {menu Ortografia}. # Selezionare la lingua desiderata dall'elenco a discesa. # {for win}Fare clic sul pulsante {button OK} per chiudere la finestra di dialogo{/for}{for linux}Fare clic sul pulsante {button Chiudi} per chiudere la finestra di dialogo{/for}{for mac}Chiudere la finestra di dialogo{/for}. {/for} {for =tb60, =tb68, =tb78, =tb91, =tb102, =tb115} # [[Template:optionspreferences TB]] # Selezionare il pannello {menu Composizione} a sinistra. # A destra, al di sotto della sezione ''Ortografia'', selezionare la lingua desiderata. {/for}