Atalhos de teclado - Executar rapidamente as tarefas comuns do Firefox
Informações da Revisão
- Id da revisão: 95802
- Criado:
- Criador: Cláudio Esperança
- Comentário: translation sync and update
- Revisto: Sim
- Revisto:
- Revisto por: cesperanc
- Está aprovado? Sim
- É a revisão atual? Não
- Pronto para tradução: Não
Fonte da Revisão
Conteúdo da Revisão
Esta é uma lista de atalhos de teclado no Mozilla Firefox. Se ativou os atalhos de edição de texto estilo Emacs no GNOME, estes irão também funcionar no Firefox. Quando um atalho Emacs de edição de texto está em conflito com os atalhos por omissão (como acontece com Ctrl+K), o atalho Emacs terá precedência se o foco estiver dentro de uma caixa de texto (o que inclui a barra de endereço e a barra de pesquisa). Nestes casos deve utilizar o atalho alternativo de teclado se estiver listado abaixo.
Nota: Os atalhos de teclado podem ser personalizados com recurso à extensão Customizable Shortcuts.
Tabela de conteúdos
Navegação
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Voltar | Alt + ← Backspacecommand + ← command + [ DeleteAlt + ← Ctrl + [ |
| Avançar | Alt + → Shift + Backspacecommand + → command + ] Shift + DeleteAlt + → Ctrl + ] |
| Início | Alt + Homeoption + home |
| Abrir ficheiro | Ctrl + Ocommand + O |
| Recarregar | F5 Ctrl + Rcommand + R |
| Recarregar (com sobreposição de cache) | Ctrl + F5 Ctrl + Shift + Rcommand + shift + R |
| Parar | Esc command + . |
Página atual
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Ir um ecrã para baixo | Page Downfn + ↓ |
| Ir um ecrã para cima | Page Upfn + ↑ |
| Ir para o final da página | End command + ↓ |
| Ir para o topo da página | Home command + ↑ |
| Ir para a próxima moldura | F6 |
| Ir para a moldura anterior | Shift + F6 |
| Imprimir | Ctrl + Pcommand + P |
| Guardar página como | Ctrl + Scommand + S |
| Ampliar (aumentar zoom) | Ctrl + +command + + |
| Reduzir (zoom) | Ctrl + -command + - |
| Repor (zoom) | Ctrl + 0command + 0 |
Edição
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Copiar | Ctrl + Ccommand + C |
| Cortar | Ctrl + Xcommand + X |
| Eliminar | Deldelete |
| Colar | Ctrl + Vcommand + V |
| Colar (como texto simples) | Ctrl + Shift + Vcommand + shift + V |
| Refazer | Ctrl + Ycommand + shift + ZCtrl + Shift + Z |
| Selecionar tudo | Ctrl + Acommand + A |
| Anular | Ctrl + Zcommand + Z |
Pesquisar
| Comando | Atalho | |
|---|---|---|
| Pesquisar | Ctrl + Fcommand + F | |
| Localizar seguinte | F3 Ctrl + Gcommand + G | |
| Localizar anterior | Shift + F3 Ctrl + Shift + Gcommand + shift + G | |
| Pesquisa rápida, apenas dentro do texto da ligação | ' | |
| Pesquisa rápida | / | |
| Fechar a barra de pesquisa ou de pesquisa rápida | Esc | - quando a barra de pesquisa ou de pesquisa rápida estão focadas |
| Focar barra de pesquisa | Ctrl + Kcommand + K Ctrl + ECtrl + Jcommand + option + F | |
| Mudar rapidamente entre motores de pesquisa | Ctrl + ↑ Ctrl + ↓command + ↑ command + ↓ | - quando a barra de pesquisa está focada |
| Ver menu para mudar, adicionar ou gerir motores e pesquisa | Alt + ↑ Alt + ↓ F4option + ↑ option + ↓ | - quando a barra de pesquisa está focada |
Janelas e separadores
Alguns destes atalhos requerem que o separador atual esteja "focado". Atualmente, a única forma de fazer isto é selecionar um objeto adjacente e "entrar" no separador atual, por exemplo, Alt + Dcommand + L para selecionar a barra de endereço e depois duas vezes Shift + Tab.
| Comando | Atalho | |
|---|---|---|
| Fechar separador | Ctrl + W Ctrl + F4command + W | - excepto para separadores de aplicação |
| Fechar janela | Ctrl + Shift + W Alt + F4command + shift + W | |
| Mover o separador focado para a esquerda | Ctrl + ← Ctrl + ↑command + ← command + ↑Ctrl + Shift + Page Up | |
| Mover o separador focado para a direita | Ctrl + → Ctrl + ↓command + → command + ↓Ctrl + Shift + Page Down | |
| Mover o separador focado para o início | Ctrl + Homecommand + home | |
| Mover o separador focado para o fim | Ctrl + Endcommand + end | |
| Novo separador | Ctrl + Tcommand + T | |
| Nova janela | Ctrl + Ncommand + N | |
| Nova janela privada | Ctrl + Shift + Pcommand + shift + P | |
| Separador seguinte | Ctrl + Tab Ctrl + Page Downcontrol + tab control + page down command + option + → | |
| Abrir endereço num novo separador | Alt + Enteroption + return | - da barra de endereço ou barra de pesquisa |
| Separador anterior | Ctrl + Shift + Tab Ctrl + Page Upcontrol + shift + tab control + page up command + option + ← | |
| Anular fecho de separador | Ctrl + Shift + Tcommand + shift + T | |
| Anular fecho de janela | Ctrl + Shift + Ncommand + shift + N | |
| Selecionar separador de 1 a 8 | Ctrl + 1a8command + 1a8Alt + 1a8 | |
| Selecionar último separador | Ctrl + 9command + 9Alt + 9 | |
| Vista de grupos de separadores | Ctrl + Shift + Ecommand + shift + E | |
| Fechar vista de grupos de separadores | Esc | |
| Próximo grupo de separadores | Ctrl + `control + ` | - apenas em algumas disposições de teclado |
| Grupo de separadores anterior | Ctrl + Shift + `control + shift + ` | - apenas em algumas disposições de teclado |
Histórico
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Barra lateral de histórico | Ctrl + Hcommand + shift + H |
| Janela do repositório (Histórico) | Ctrl + Shift + H |
| Limpar histórico recente | Ctrl + Shift + Delcommand + shift + delete |
Marcadores
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Adicionar todos os separadores aos marcadores | Ctrl + Shift + Dcommand + shift + D |
| Adicionar esta página aos marcadores | Ctrl + Dcommand + D |
| Barra lateral de Marcadores | Ctrl + B Ctrl + Icommand + BCtrl + B |
| Janela do repositório (Marcadores) | Ctrl + Shift + Bcommand + shift + BCtrl + Shift + O |
Ferramentas
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Transferências | Ctrl + JCtrl + Shift + Ycommand + J |
| Extras | Ctrl + Shift + Acommand + shift + A |
| Ativar as ferramentas de desenvolvimento | F12 Ctrl + Shift + Icommand + alt + I |
| Consola Web | Ctrl + Shift + Kcommand + alt + K |
| Inspetor | Ctrl + Shift + Ccommand + alt + C |
| Depurador | Ctrl + Shift + Scommand + alt + S |
| Editor de estilos | Shift + F7 |
| Profiler | Shift + F5 |
| Rede | Ctrl + Shift + Qcommand + alt + Q |
| Barra de ferramentas de programação | Shift + F2 |
| Vista de design responsivo | Ctrl + Shift + Mcommand + alt + M |
| Scratchpad | Shift + F4 |
| Código fonte da página | Ctrl + Ucommand + U |
| Consola de errosConsola do navegador | Ctrl + Shift + Jcommand + shift + J |
| Informação da página | command + ICtrl + I |
Visualizador de PDF
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Página seguinte | N or J or → |
| Página anterior | P or K or ← |
| Ampliar (aumentar zoom) | Ctrl + +command + + |
| Reduzir (diminuir zoom) | Ctrl + -command + - |
| Zoom automático | Ctrl + 0command + 0 |
| Rodar o documento atual na direção horária | R |
| Rodar o documento atual na direção anti-horária | Shift + R |
| Mudar para o modo de apresentação | Ctrl + Alt + Pcommand + Alt + P |
| Ativar a ferramenta de manuseio | H |
| Focar o campo de especificação do número de página | Ctrl + Alt + Gcommand + Alt + G |
Diversos
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Completar endereço .com | Ctrl + Entercommand + return |
| Completar endereço .net | Shift + Entershift + return |
| Completar endereço .org | Ctrl + Shift + Entercommand + shift + return |
| Eliminar entrada de autopreenchimento selecionada | Delshift + delete |
| Ativar ecrã completo | command+Shift+FF11 |
| Ativar a barra de menu (apresentando a mesma, temporariamente, quando oculta) | Alt ou F10Alt (KDE) ou F10 (GNOME) |
| Mostrar/ocultar barra de extras | Ctrl + /command + / |
| Navegação por cursor | F7 |
| Selecionar barra de endereço | F6 Alt + D Ctrl + Lcommand + L |
Atalhos de media
Ver também Ver vídeo e áudio HTML no Firefox.
| Comando | Atalho |
|---|---|
| Ativar reprodução / pausa | Barra de espaços |
| Diminuir volume | ↓ |
| Aumentar volume | ↑ |
| Desativar o som | Ctrl + ↓command + ↓ |
| Ativar o som | Ctrl + ↑command + ↑ |
| Retroceder 15 segundos | ← |
| Retroceder 10 % | Ctrl + ←command + ← |
| Avançar 15 segundos | → |
| Avançar 10 % | Ctrl + →command + → |
| Retroceder para o início | Home |
| Avançar para o fim | End |