A maioria das distribuições do Linux já têm instalado o Firefox pelo seu gestor de pacotes de distribuição, e configurado como o navegador predefinido. Este artigo explica outros modos para transferir e instalar o Firefox num Linux. {for mac,win}{note}'''Este artigo aplica-se apenas para o Linux.''' {for mac}Para instruções para instalar o Firefox no Mac, consulte [[How to download and install Firefox on Mac]].{/for}{for win}Para instruções para instalar o Firefox no Windows, consulte [[Installing Firefox on Windows]].{/for}{/note}{/for} __TOC__ = Instalar a partir do seu gestor de pacotes de distribuição (recomendado) = Para instalar o Firefox utilizando o seu gestor de pacotes de distribuição, por favor, consulte a documentação da sua distribuição Linux. Este método é recomendado porque garante que o Firefox e todas as bibliotecas necessárias sejam instaladas e configuradas de maneira ideal para a sua distribuição. No entanto, pode haver um pequeno atraso entre o lançamento oficial de uma nova versão do Firefox e o momento quando a sua distribuição atualiza a versão que este distribui. A sua distribuição também poderá distribuí-lo sem a marca Firefox, ou distribuir apenas a versão ESR. = Instalar com Flatpak = Para instalar o Firefox com Flatpak, [https://flathub.org/apps/details/org.mozilla.firefox instale e configure Flathub] no seu computador. Assim que instalado, vá para a [https://flathub.org/apps/details/org.mozilla.firefox página de Firefox Flathub] e clique no botão {button Instalar}. Alternativamente, pode digitar o seguinte comando num terminal: ;<code>'''flatpak install flathub org.mozilla.firefox'''</code> Por predefinição, Flatpak instala o Firefox no mesmo local do seu sistema operativo. Para utilizar um idioma diferente, siga as instruções em [[Use Firefox in another language|como utilizar o Firefox em outro idioma]]. = Instalar com Snap = Para instalar o Firefox com Snap, [https://snapcraft.io/docs/installing-snapd instale Snap] no seu computador. Depois de instalar Snap, vá para a [https://snapcraft.io/firefox página Firefox Snapcraft Store], clique no botão {button Instalar} e siga as instruções. Se disponível, Snap instala o Firefox no mesmo local do seu sistema operativo. Para utilizar um idioma diferente, siga as instruções em [[Use Firefox in another language|como utilizar o Firefox em outro idioma]]. = Instalar o Firefox das compilações da Mozilla = Antes de instalar o Firefox, verifique se o seu computador tem as [http://www.mozilla.com/firefox/system-requirements.html bibliotecas necessárias] instaladas. As bibliotecas em falta ou incompatíveis poderão tornar o Firefox inoperável. == Instalação do sistema Firefox (para os utilizadores avançados) == Para instalar o Firefox com este método, '''tem'' de poder iniciar a sessão como raiz ou executar os comandos <code>'''sudo'''</code>. Esta instalação terá prioridade sobre a versão do Firefox instalada através do seu gestor de pacotes. Para executar a versão instalada com o seu gestor de pacotes, precisará de executar o binário a partir de um terminal. Para fazer isso na maioria das distribuições, abra um terminal e digite: <code>'''/usr/bin/firefox'''</code>. {/note} <!-- A lista automática não funciona com um caráter de nova linha na frente de um bloco <code>. Isto significa que nós precisamos de definir manualmente o número da lista --> # Vá para a [https://www.mozilla.org/firefox/linux/?utm_medium=referral&utm_source=support.mozilla.org página de transferências do Firefox] e clique no botão {button Transferir agora}. # Abra um terminal e vá para a pasta onde a sua transferência foi guardada Por exemplo: #; <code>'''cd ~/Transferências'''</code> # Extraia os conteúdos do ficheiro transferido, digitando: #; <code>'''tar xjf firefox-*.tar.bz2'''</code> Os comandos seguintes devem ser executados como raiz, ou precedidos por <code>'''sudo''' </code> . # Mova a pasta do Firefox descomprimida para {filepath /opt}: #; <code>'''mv firefox /opt'''</code> # Crie uma ligação permanente para o executável do Firefox. #; <code>'''In -s /opt/firefox/firefox/usr/local/bin/firefox'''</code> # Transfira uma cópia do ficheiro de ambiente de trabalho: #; <code>'''wget https://raw.githubusercontent.com/mozilla/sumo-kb/main/install-firefox-linux/firefox.desktop -P /usr/local/share/applications'''</code> Alternativamente, se <code>'''wget'''</code> não estiver instalado no seu computador, vá para o URL mencionada acima, clique com o botão direito do rato na página para abrir o menu de contexto e selecione {menu Guardar página como}. Depois de transferir o ficheiro, mova-o para {filepath /usr/local/share/applications}. Para verificar se a instalação foi bem-sucedida, pode abrir a [[Use the Troubleshooting Information page to help fix Firefox issues|página «Informação para resolução de problemas»]]. Na secção "Informações básicas da aplicação", o valor de {pref Binário da aplicação} deverá ser <code>'''/opt/firefox/firefox-bin'''</code>. == Instalação Local do Firefox na conta do utilizador == {nota}Se não tem acesso para iniciar a sessão como "raiz" ou para executar comandos <code>"sudo"</code>, ou apenas prefere utilizar um Firefox local na sua conta, pode efetuar uma instalação local. Também pode fazer isto para ter várias instalações do Firefox para diferentes compilações.{/note} # Vá para a [https://www.mozilla.org/firefox/linux/?utm_medium=referral&utm_source=support.mozilla.org página de transferências do Firefox] e clique no botão {botão Transferir Agora}. # Também pode clicar na hiperligação '''Transferir uma plataforma ou idioma diferente''' debaixo desse botão para escolher outra compilação: Nightly, Beta, Developer ou ESR. # Abra um terminal e vá para a pasta onde foi guardada a sua transferência. Por exemplo: #; <code>''cd ~/Downloads''</code> # Extraia o conteúdo do ficheiro transferido. Isto criará uma pasta chamada {filepath firefox}. Depois disso, pode eliminar o ficheiro: #; <code>''tar xjf firefox-*.tar.bz2<br>rm firefox-*.tar.bz2''</code> # Se transferiu uma compilação específica, talvez queira renomear a pasta descompactada de acordo. Por exemplo: #; <code>''mv firefox firefox-nightly''</code> # Pode transferir a pasta descompactada na sua pasta de transferências ou movê-la para outro local na sua conta. Por exemplo: #; <code>''mv firefox ~/firefox''</code> # O Firefox agora está pronto para ser utilizado. Pode executá-lo diretamente do terminal: #; <code>''~/firefox/firefox &''</code> # Crie um atalho na área de trabalho. (Pode ser diferente na sua distribuição Linux.) #* Clique com o botão direito do rato na área de trabalho e escolha "Criar iniciador" no menu de contexto. #* Também pode digitar isto no terminal: #*; <code>''ln -s ~/firefox/firefox ~/Desktop/''</code> #* Um ícone para o atalho da área de trabalho será encontrado em <code>''~/firefox/browser/chrome/icons/default/''</code> 69 + {nota}''Nota:'' Este método não altera os tipos de arquivo vinculados ao sistema, portanto links de outros aplicativos não serão abertos na instalação local. Você precisará copiar o link e colá-lo na barra de endereço do Firefox.{/note}

A maioria das distribuições do Linux já têm instalado o Firefox pelo seu gestor de pacotes de distribuição, e configurado como o navegador predefinido. Este artigo explica outros modos para transferir e instalar o Firefox num Linux.

Instalar a partir do seu gestor de pacotes de distribuição (recomendado)

Para instalar o Firefox utilizando o seu gestor de pacotes de distribuição, por favor, consulte a documentação da sua distribuição Linux.

Este método é recomendado porque garante que o Firefox e todas as bibliotecas necessárias sejam instaladas e configuradas de maneira ideal para a sua distribuição. No entanto, pode haver um pequeno atraso entre o lançamento oficial de uma nova versão do Firefox e o momento quando a sua distribuição atualiza a versão que este distribui. A sua distribuição também poderá distribuí-lo sem a marca Firefox, ou distribuir apenas a versão ESR.

Instalar com Flatpak

Para instalar o Firefox com Flatpak, instale e configure Flathub no seu computador. Assim que instalado, vá para a página de Firefox Flathub e clique no botão Instalar. Alternativamente, pode digitar o seguinte comando num terminal:

flatpak install flathub org.mozilla.firefox

Por predefinição, Flatpak instala o Firefox no mesmo local do seu sistema operativo. Para utilizar um idioma diferente, siga as instruções em como utilizar o Firefox em outro idioma.

Instalar com Snap

Para instalar o Firefox com Snap, instale Snap no seu computador. Depois de instalar Snap, vá para a página Firefox Snapcraft Store, clique no botão Instalar e siga as instruções.

Se disponível, Snap instala o Firefox no mesmo local do seu sistema operativo. Para utilizar um idioma diferente, siga as instruções em como utilizar o Firefox em outro idioma.

Instalar o Firefox das compilações da Mozilla

Antes de instalar o Firefox, verifique se o seu computador tem as bibliotecas necessárias instaladas. As bibliotecas em falta ou incompatíveis poderão tornar o Firefox inoperável.

Instalação do sistema Firefox (para os utilizadores avançados)

Para instalar o Firefox com este método, tem de poder iniciar a sessão como raiz ou executar os comandos 'sudo.

Esta instalação terá prioridade sobre a versão do Firefox instalada através do seu gestor de pacotes. Para executar a versão instalada com o seu gestor de pacotes, precisará de executar o binário a partir de um terminal. Para fazer isso na maioria das distribuições, abra um terminal e digite: /usr/bin/firefox. </div>

1. Vá para a página de transferências do Firefox e clique no botão Transferir agora.

1. Abra um terminal e vá para a pasta onde a sua transferência foi guardada Por exemplo:

1. cd ~/Transferências

1. Extraia os conteúdos do ficheiro transferido, digitando:

1. tar xjf firefox-*.tar.bz2

Os comandos seguintes devem ser executados como raiz, ou precedidos por sudo .

1. Mova a pasta do Firefox descomprimida para /opt:

1. mv firefox /opt

1. Crie uma ligação permanente para o executável do Firefox.

1. In -s /opt/firefox/firefox/usr/local/bin/firefox

1. Transfira uma cópia do ficheiro de ambiente de trabalho:

1. wget https://raw.githubusercontent.com/mozilla/sumo-kb/main/install-firefox-linux/firefox.desktop -P /usr/local/share/applications

Alternativamente, se wget não estiver instalado no seu computador, vá para o URL mencionada acima, clique com o botão direito do rato na página para abrir o menu de contexto e selecione Guardar página como. Depois de transferir o ficheiro, mova-o para /usr/local/share/applications.

Para verificar se a instalação foi bem-sucedida, pode abrir a página «Informação para resolução de problemas». Na secção "Informações básicas da aplicação", o valor de Binário da aplicação deverá ser /opt/firefox/firefox-bin.

Instalação Local do Firefox na conta do utilizador

{nota}Se não tem acesso para iniciar a sessão como "raiz" ou para executar comandos "sudo", ou apenas prefere utilizar um Firefox local na sua conta, pode efetuar uma instalação local. Também pode fazer isto para ter várias instalações do Firefox para diferentes compilações.</div>

1. Vá para a página de transferências do Firefox e clique no botão {botão Transferir Agora}.
2. Também pode clicar na hiperligação Transferir uma plataforma ou idioma diferente debaixo desse botão para escolher outra compilação: Nightly, Beta, Developer ou ESR.

1. Abra um terminal e vá para a pasta onde foi guardada a sua transferência. Por exemplo:

1. cd ~/Downloads

1. Extraia o conteúdo do ficheiro transferido. Isto criará uma pasta chamada firefox. Depois disso, pode eliminar o ficheiro:

1. tar xjf firefox-*.tar.bz2
rm firefox-*.tar.bz2

1. Se transferiu uma compilação específica, talvez queira renomear a pasta descompactada de acordo. Por exemplo:

1. mv firefox firefox-nightly

1. Pode transferir a pasta descompactada na sua pasta de transferências ou movê-la para outro local na sua conta. Por exemplo:

1. mv firefox ~/firefox

1. O Firefox agora está pronto para ser utilizado. Pode executá-lo diretamente do terminal:

1. ~/firefox/firefox &

1. Crie um atalho na área de trabalho. (Pode ser diferente na sua distribuição Linux.)

1. • Clique com o botão direito do rato na área de trabalho e escolha "Criar iniciador" no menu de contexto.

1. • Também pode digitar isto no terminal:

1. • ln -s ~/firefox/firefox ~/Desktop/

1. • Um ícone para o atalho da área de trabalho será encontrado em ~/firefox/browser/chrome/icons/default/

69 + {nota}Nota: Este método não altera os tipos de arquivo vinculados ao sistema, portanto links de outros aplicativos não serão abertos na instalação local. Você precisará copiar o link e colá-lo na barra de endereço do Firefox.</div>