Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Pesquisar no apoio

Evite burlas no apoio. Nunca iremos solicitar que telefone ou envie uma mensagem de texto para um número de telefone ou que partilhe informações pessoais. Por favor, reporte atividades suspeitas utilizando a opção "Reportar abuso".

Saber mais

Esta discussão foi fechada e arquivada. Se precisar de ajuda, por favor, coloque uma nova questão.

Translations

  • 13 respostas
  • 0 têm este problema
  • 107 visualizações
  • Última resposta por Paul

How come FF translates sites in tiny, irrelevant languages like Bulgarian, but not from major languages like Chinese and Arabic?!?

I wish I could dump Edge, but this FF deficit forces me to keep Edge on my computer...

How come FF translates sites in tiny, irrelevant languages like Bulgarian, but not from major languages like Chinese and Arabic?!? I wish I could dump Edge, but this FF deficit forces me to keep Edge on my computer...

Todas as respostas (13)

Hi

I would not think the Bulgaria is an irrelevant language, especially not to people from that country.

While Chinese and Arabic are not currently available, I believe that the intention is to add more languages over time.

I think it is more likely due to political pressure or a racist/ideological attitude on the part of Mozilla. Is it coincidence that the languages of none of the supposed "axis of evil" countries are available, i.e. Chinese, Russian, Farsi, and Korean? At the same time there are tiny languages such as Estonian, spoken by a mere 1 million speakers.

Note that Firefox translation works locally and a language like Chinese with a large amount of characters will be a big challenge.

See:

  • 1842783 - [meta] Add support for more languages

(please do not comment in bug reports
https://bugzilla.mozilla.org/page.cgi?id=etiquette.html
)

cor-el said

Note that Firefox translation works locally and a language like Chinese with a large amount of characters will be a big challenge. See:
  • 1842783 - [meta] Add support for more languages
(please do not comment in bug reports
https://bugzilla.mozilla.org/page.cgi?id=etiquette.html
)

Russian has a similar number of letters as the Latin alphabet. Not sure about Farsi...

Remember that this project was initially aimed at translating European languages. ru**ian and Persian are already in Nightly, and Korean, Chinese and Japanese will be added up to the end of this year.

TyDraniu said

Remember that this project was initially aimed at translating European languages. ru**ian and Persian are already in Nightly, and Korean, Chinese and Japanese will be added up to the end of this year.

What is the Ru**ian with asterisks about?!

I'm not saying that word.

TyDraniu said

I'm not saying that word.

Why not?! ^^


Modificado por TyDraniu a

TyDraniu said

---------

Glad you removed your racist comment by yourself, else I would have had to report it...

I like the Russians, a great people...

I am going to close this thread. If there is a further support issue, please raise a new question.