Kunt u het betreffende venster wel aanklikken en daarna met uw muiswiel door de opties scrollen?

Ik kan het betreffende venster wel aanklikken en daarna met het muiswiel door de opties scrollen maar zodra ik de scrollbox in de scrollbar aanklik verdwijnt het venster.

Ik kan dit reproduceren in Nightly. De oplossing voor nu is om niet de rechtermuisknop te gebruiken, maar de pictogrammen van de werkbalk van GMail te gebruiken. Van daaruit werkt de schuifbalk voor verplaatsen of labelen met de muis namelijk wel, vreemd genoeg. Lijkt me iets om als bug in te dienen op Bugzilla.

De reden waarom ik de door mij beschreven procedure gebruik is omdat de aangeduide werkbalk vaak "Move To In" laat zien als ik een bericht uit de Inbox onder het juiste label probeer te brengen (ik kan op 't moment om onbekende redenen dit 'move to in' niet reproduceren). Uiteraard is de procedure via de werkbalk preferabel omdat-ie eenvoudiger is. Maar dan moet er wel consistent "Move to" op de balk staan.

(Mozilla-assistent Top 25 Contributor 9/11/25, 7:54 AM:) "Ik kan dit reproduceren in Nightly. De oplossing voor nu is om niet de rechtermuisknop te gebruiken, maar de pictogrammen van de werkbalk van GMail te gebruiken."

Welke pictogrammen?

Deze pictogrammen zijn te zien na het openen van het bericht, of na het aanvinken van het selectievakje voor het bericht in het totaaloverzicht van de mailberichten.

Ik zag in de Settings dat ik de werkbalkbuttons op 'Text' had staan en daarom de aanwijzing niet herkende. In de werkbalk staat 'Move to' bij mij alleen als het om een enkel bericht gaat; als ik een groep berichten in de Inbox selecteer verandert de buttontekst in 'Move to In'. Aan de linkerkant van het mijn Gmailvenster staan de labels. Als ik berichten naar het bijbehorende label 'drag and drop', dan verdwijnt het bericht niet uit de Inbox zoals mijn bedoeling is. Dit kan ik wel bereiken door berichten te selecteren, dan ze aan te klikken met de rechtermuisknop, met de muis hoveren over de optie 'Move to', en in het daarbij horende popupvenster naar het juiste label te scrollen, en daar met de linkermuisknop op te klikken. Het scrollen doe ik het liefste want snelste manier, met behulp van de scrollbox in de verticale scrollbar in het popupvenster. Ik kan natuurlijk bovenin het venster ook de naam van het label ingeven maar gebruik het liefst alleen m'n muis voor de labelselectie. Dit gaat feilloos in m'n Brave browser maar niet in FF waar het popupvenster verdwijnt zodra ik de scrollbox aanklik. Het is dus niet dat ik een probleem heb met de zichtbaarheid of aanwezigheid van de scrollbar want dat wordt met settings ingesteld. Maar ik kan geen setting vinden voor het verdwijngedrag van het popupvenster.

Dat verdwijngedrag is gewoon een bug die gemeld moet worden bij Mozilla. Dit kan via Bugzilla, of iets eenvoudiger (en evt. anoniem) via https://webcompat.com/issues/new.