Come configurare Firefox Sync

Informazioni sulla versione
  • ID versione: 23477
  • Data di creazione:
  • Autore: Underpass
  • Commento: [[T:ApplytoFx|version=4|slug=firefox]]
  • Revisionata:
  • Revisionata:
  • Revisionata da: underpass
  • Approvata?
  • Versione corrente? No
  • Pronta per la localizzazione: No
Sorgente della versione
Contenuto della versione

Configurando Firefox Sync sul computer, tutti i dati personali (segnalibri, cronologia, password e schede aperte) vengono memorizzati in maniera protetta sui server di Mozilla. Successivamente è possibile connettere altri dispositivi (come un telefono cellulare) affinché siano automaticamente sincronizzati consentendo l'accesso alle stesse informazioni ovunque ci si trovi. Questo articolo spiega come configurare Firefox Sync per la prima volta.

Configurando Firefox Sync sul computer, tutti i dati personali (segnalibri, cronologia, password, schede aperte e componenti aggiuntivi installati) vengono memorizzati in maniera protetta sui server di Mozilla. Successivamente è possibile connettere altri dispositivi (come un telefono cellulare) affinché siano automaticamente sincronizzati consentendo l'accesso alle stesse informazioni ovunque ci si trovi. Questo articolo spiega come configurare Firefox Sync per la prima volta.

Nota: questo articolo si applica all'ultima versione di Firefox , scaricabile da mozilla.org/firefox.

Parte 1 - Configurazione di Firefox Sync dal computer utilizzato

  1. Fare clic sul pulsante dei menu New Fx Menu Fx57Menu e selezionare OpzioniPreferenze. Nella finestra delle OpzioniPreferenze, fare clic sul pannello Sync.
  2. Fare clic su Imposta Firefox Sync.

    it_conf_sync1
  3. Fare clic su Crea un nuovo account.

    it_conf_sync2
  4. Inserire il proprio indirizzo e-mail, scegliere una password ed inserirla due volte per conferma. Contrassegnare successivamente la casella "Accetto le condizioni di utilizzo del servizio e ho letto l'informativa sulla privacy" e fare clic su AvantiContinua.
  5. Verrà mostrata la Chiave Sync KeyChiave di ripristino. È una buona idea salvarla o stamparne una copia e conservarla in un luogo sicuro. Alla fine di questa procedura, fare clic su AvantiContinua.

    it_conf_sync3
    La Chiave SyncChiave di ripristino è una frase utilizzata da Firefox Sync per cifrare i dati prima che vengano inviati ai server di Mozilla. Questa frase è l'equivalente di una chiave che impedisce l'accesso ai dati contenuti in una cassaforte - una cassaforte che solo chi possiede la chiave può aprire. Ciò significa che senza la conoscenza della Chiave SyncChiave di ripristino le informazioni salvate non possono assolutamente essere lette né dal server né da eventuali malintenzionati.
  6. Confermare la propria appartenenza al genere umano inserendo il testo visualizzato nell'immagine e fare clic su AvantiContinua.
  7. Verrà infine visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su FineFatto per chiudere la finestra di configurazione e tornare al pannello Sync.

    it_conf_sync4
  8. La procedura di configurazione è terminata. Da questo momento in poi Firefox Sync effettuerà la sincronizzazione dei dati in maniera automatica e senza ulteriori interventi mentre si prosegue con la navigazione.
    La prima sincronizzazione dovrebbe essere rapida ma potrebbe durare più di 30 minuti a seconda dalla quantità di informazioni da sincronizzare.
  1. Dal menu in alto nella finestra di Firefox, fare clic sul pulsante Firefoxfare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Crea un nuovo account.
  3. Compilare i dettagli del proprio account:
    Sync Setup 10 - Win
    • Inserire il proprio indirizzo e-mail.
    • Scegliere una password ed inserirla due volte per conferma.
    • Contrassegnare la casella "Accetto le condizioni di utilizzo del servizio e ho letto l'informativa sulla privacy".
    • Confermare la propria appartenenza al genere umano inserendo il testo visualizzato nell'immagine.
    • Per modificare le informazioni che si desidera sincronizzare, fare clic su Opzioni di sincronizzazione. Per impostazione predefinita vengono sincronizzati i componenti aggiuntivi, i segnalibri, le password, le preferenze, la cronologia e le schede.Per impostazione predefinita vengono sincronizzati i componenti aggiuntivi, i segnalibri, le password, le preferenze, la cronologia e le schede.
    • Infine, fare clic su Avanti.
  4. Verrà visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su Fine per chiudere la finestra di avanzamento della sincronizzazione e tornare a Firefox. La chiusura della finestra non comporta l'interruzione della cifratura e dell'invio dei dati personali al server Sync. La procedura di configurazione è terminata. Da questo momento in poi Firefox Sync effettuerà la sincronizzazione dei dati in maniera automatica e senza ulteriori interventi mentre si prosegue con la navigazione.
Nota: la prima sincronizzazione dovrebbe essere rapida ma potrebbe durare più di 30 minuti a seconda dalla quantità di informazioni da sincronizzare.
  1. Dal barra dei menu, fare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Crea un nuovo account.
  3. Compilare i dettagli del proprio account:
    Sync Setup 10 - Mac
    • Inserire il proprio indirizzo e-mail.
    • Scegliere una password ed inserirla due volte per conferma.
    • Contrassegnare la casella "Accetto le condizioni di utilizzo del servizio e ho letto l'informativa sulla privacy".
    • Confermare la propria appartenenza al genere umano inserendo il testo visualizzato nell'immagine.
    • Per modificare le informazioni che si desidera sincronizzare, fare clic su Opzioni di sincronizzazione. Per impostazione predefinita vengono sincronizzati i segnalibri, le password, le preferenze, la cronologia e le schede.Per impostazione predefinita vengono sincronizzati i componenti aggiuntivi, i segnalibri, le password, le preferenze, la cronologia e le schede.
    • Infine, fare clic su Continua.
  4. Verrà visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su Fatto per chiudere la finestra di avanzamento della sincronizzazione e tornare a Firefox. La chiusura della finestra non comporta l'interruzione della cifratura e dell'invio dei dati personali al server Sync. La procedura di configurazione è terminata. Da questo momento in poi Firefox Sync effettuerà la sincronizzazione dei dati in maniera automatica e senza ulteriori interventi mentre si prosegue con la navigazione.
Nota: la prima sincronizzazione dovrebbe essere rapida ma potrebbe durare più di 30 minuti a seconda dalla quantità di informazioni da sincronizzare.
  1. Dal menu in alto nella finestra di Firefox fare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Crea un nuovo account.
  3. Compilare i dettagli del proprio account:
    Sync Setup 10 - Lin
    • Inserire il proprio indirizzo e-mail.
    • Scegliere una password ed inserirla due volte per conferma.
    • Contrassegnare la casella "Accetto le condizioni di utilizzo del servizio e ho letto l'informativa sulla privacy".
    • Confermare la propria appartenenza al genere umano inserendo il testo visualizzato nell'immagine.
    • Per modificare le informazioni che si desidera sincronizzare, fare clic su Opzioni di sincronizzazione. Per impostazione predefinita vengono sincronizzati i segnalibri, le password, le preferenze, la cronologia e le schede.Per impostazione predefinita vengono sincronizzati i componenti aggiuntivi, i segnalibri, le password, le preferenze, la cronologia e le schede.
    • Infine, fare clic su Avanti.
  4. Verrà visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su Fine per chiudere la finestra di avanzamento della sincronizzazione e tornare a Firefox. La chiusura della finestra non comporta l'interruzione della cifratura e dell'invio dei dati personali al server Sync. La procedura di configurazione è terminata. Da questo momento in poi Firefox Sync effettuerà la sincronizzazione dei dati in maniera automatica e senza ulteriori interventi mentre si prosegue con la navigazione.
Nota: la prima sincronizzazione dovrebbe essere rapida ma potrebbe durare più di 30 minuti a seconda dalla quantità di informazioni da sincronizzare.

Parte 2 - Ottenere il codice di configurazione su un altro dispositivo

Ottenere il codice su un dispositivo Android

  1. Toccare il pulsante Menu (posizionato nella parte inferiore dello schermo o nell'angolo in alto a destra) , selezionare Impostazioni (potrebbe essere necessario toccare prima la voce Altro) e successivamente Sync.
  2. Verrà visualizzato il codice per aggiungere il dispositivo in uso.

    sync_recovery3

Ottenere il codice su un iPhone

Il modello "iphonecode" non esiste o non ne esistono versioni approvate.

Ottenere il codice su un altro computer

Eseguire questa procedura sul computer che si vuole aggiungere al proprio account Firefox Sync.

  1. Fare clic sul pulsante dei menu New Fx Menu Fx57Menu e selezionare OpzioniPreferenze.
  2. Fare clic sul pannello Sync.
  3. Fare clic su Configura Firefox Sync.

    it_conf_sync1
  4. Facendo clic sul pulsante Connetti posto al di sotto della notazione Utilizza un account esistente di Firefox Sync, verrà visualizzato il codice per aggiungere questo computer all'account Sync.

    it_computer_code
  1. Dal menu in alto nella finestra di Firefox, fare clic sul pulsante Firefoxfare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Utilizza un account esistente.
  3. Verrà visualizzato il codice per aggiungere questo computer all'account Sync.
    Pair - Win
  1. Dal barra dei menu, fare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Utilizza un account esistente.
  3. Verrà visualizzato il codice per aggiungere questo computer all'account Sync.
    Pair - Mac
  1. Dal menu in alto nella finestra di Firefox fare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Utilizza un account esistente.
  3. Verrà visualizzato il codice per aggiungere questo computer all'account Sync.
    Pair - Lin

Parte 3 - Connettere gli altri dispositivi utilizzati al proprio account Sync

Inserire il codice di configurazione sul computer principale (in cui è stato già configurato l'account Sync) per connettere l'altro dispositivo utilizzato al proprio account Sync.

  1. Sul dispositivo che si desidera aggiungere, avviare Firefox e fare clic sul pulsante dei menu new FX Menu Fx57Menu .
  2. Fare clic su Accedi a Sync nella parte inferiore del menu.
  3. Dal pannello SyncFirefox account, fare clic su Accedi.
  4. Dalla pagina di accesso, inserire l'indirizzo email e la password utilizzati per gli altri dispositivi.
  5. Una volta effettuato l'accesso, verrà avviata automaticamente la sincronizzazione delle informazioni di Firefox.

Come procedere quando non si è accanto al computer principale

Eseguire questa procedura sul dispositivo che si vuole aggiungere a Firefox Sync.
Nel caso in cui si stia cercando di aggiungere un dispositivo a Firefox Sync e ci si trovi lontano dal computer principale (e non sia quindi possibile inserire il codice), è ancora possibile farlo inserendo le informazioni del proprio account.

Connettere un dispositivo Android

Eseguire questa procedura su un'installazione di Firefox effettuata sul proprio dispositivo Android.

  1. Toccare il pulsante Menu (posizionato nella parte inferiore dello schermo o nell'angolo in alto a destra) , selezionare Impostazioni (potrebbe essere necessario toccare prima la voce Altro) e successivamente Sync.
  2. Toccare il link "Configurazione avanzata...".

    sync_recovery3
  3. Successivamente, inserire il proprio account (indirizzo e-mail), la password e la Chiave di ripristino e toccare il pulsante Connetti.

    sync_recovery4

Connettere un iPhone

Eseguire questa procedura in Firefox Home. Il modello "addiphone" non esiste o non ne esistono versioni approvate.

Connettere un altro computer

Eseguire questa procedura sul computer che si vuole aggiungere al proprio account Firefox Sync.

  1. Fare clic su Configura Firefox Sync.

    it_conf_sync1
  2. Fare clic sul pulsante Utilizza un account esistente di Firefox Sync.
  3. Inserire indirizzo e-mail e password del proprio account Sync e fare clic su AvantiContinua.
  4. Inserire la Chiave Sync e fare quindi clic su AvantiContinua.

    config_acct_sync_it
    La Chiave Sync è una lunga serie di caratteri generata automaticamente in fase di configurazione dell'account Sync. Per trovarla seguire le istruzioni Come trovare la Chiave Sync.
    La Chiave di ripristino è una lunga serie di caratteri generata automaticamente in fase di configurazione dell'account Sync. Per trovarla seguire le istruzioni riportate nell'articolo Come trovare la Chiave di ripristino.
  5. Verrà visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su FineFatto per terminare l'aggiunta del computer al proprio account Sync.
  1. Dal menu in alto nella finestra di Firefox, fare clic sul pulsante Firefoxfare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Utilizza un account esistente.
  3. Nel caso in cui ci si trovi lontano dal dispositivo su cui è già stato configurato Sync, fare clic sul collegamento Il dispositivo non è al momento disponibile.
  4. Accedere al proprio account Sync:
    • Inserire il proprio indirizzo e-mail
    • Inserire la propria password
    • Inserire la propria Chiave di ripristino
  5. Fare quindi clic su Avanti.
  6. Verrà visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su Fine per per completare l'aggiunta di questo dispositivo al proprio account Sync.
  1. Dal barra dei menu, fare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Utilizza un account esistente.
  3. Nel caso in cui ci si trovi lontano dal dispositivo su cui è già stato configurato Sync, fare clic sul collegamento Il dispositivo non è al momento disponibile.
  4. Accedere al proprio account Sync:
    • Inserire il proprio indirizzo e-mail
    • Inserire la propria password
    • Inserire la propria Chiave di ripristino
  5. Fare quindi clic su Continua.
  6. Verrà visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su Fatto per per completare l'aggiunta di questo dispositivo al proprio account Sync.
  1. Dal menu in alto nella finestra di Firefox fare clic sul menu Strumenti e selezionare Configurazione di Sync…. Verrà aperta la finestra Configurazione di Firefox Sync.
  2. Fare clic su Utilizza un account esistente.
  3. Nel caso in cui ci si trovi lontano dal dispositivo su cui è già stato configurato Sync, fare clic sul collegamento Il dispositivo non è al momento disponibile.
  4. Accedere al proprio account Sync:
    • Inserire il proprio indirizzo e-mail
    • Inserire la propria password
    • Inserire la propria Chiave di ripristino
  5. Fare quindi clic su Avanti.
  6. Verrà visualizzato il messaggio Configurazione completata. Fare clic su Fine per per completare l'aggiunta di questo dispositivo al proprio account Sync.