Vorsicht vor Support-Betrug: Wir fordern Sie niemals auf, eine Telefonnummer anzurufen, eine SMS an eine Telefonnummer zu senden oder persönliche Daten preiszugeben. Bitte melden Sie verdächtige Aktivitäten über die Funktion „Missbrauch melden“.

Weitere Informationen
Open

Why does the context menu say "Translate Selection to Dutch" unless selection is long enough?

bjkeefe

If I select (highlight) one word, or a small number (~3) and right-click, the context menu will always display "Translate Selection to Dutch" as one of the options. If I select a few more, it will switch to "Translate Selection to English" (assuming that what has been selected is not English).

Example: "rouvre la porte" vs "rouvre la porte au nucléaire"

I have English (United States) [en-us] and English [en] in Settings as my "Website language". Possibly related: full page translation always defaults to English, too.

Thanks in advance.

If I select (highlight) one word, or a small number (~3) and right-click, the context menu will always display "Translate Selection to Dutch" as one of the options. If I select a few more, it will switch to "Translate Selection to English" (assuming that what has been selected is not English). Example: "rouvre la porte" vs "rouvre la porte au nucléaire" I have English (United States) [en-us] and English [en] in Settings as my "Website language". Possibly related: full page translation always defaults to English, too. Thanks in advance.
Angefügte Screenshots

Sie müssen sich mit Ihrem Benutzerkonto anmelden, um auf Beiträge zu antworten. Bitte stellen Sie eine neue Frage, wenn Sie noch kein Benutzerkonto haben.