Hola Haces clic sobre el candado, luego la fecha a la derecha (mostrar detalles de la conexión), en "Mas información" y finalmente en la solapa "Permisos" Igualmente ese símbolo no esta indicando que el Firefox esta bloqueando el sitio: "Un candado gris con un triángulo naranja indica que Firefox no ha bloqueado el contenido pasivo no seguro. Los atacantes pueden manipular parte de la página; por ejemplo, mostrando contenido equívoco o inapropriado, pero no debería poder robar tu información personal de esa página" Lo que si requiere ese sitio es habilitar el contenido "DRM": Opciones->Contenido Con Digital Rights M.. DRM" marcar esta opcion,

Dinos si esto resuelve tu consulta, gracias!