Mit Firefox können Sie Menüs, Benachrichtigungen, Meldungen und andere Teile der Benutzeroberfläche von Firefox in verschiedenen Sprachen anzeigen.
- dass Sie die neueste Version von Firefox verwenden.
- dass Sie mit dem Internet verbunden sind.
- dass Sie Firefox verwenden (nicht Firefox Nightly oder Developer Edition – beachten Sie dazu die speziellen Anweisungen weiter unten).
Inhaltsverzeichnis
Firefox-Benutzeroberfläche auf eine andere Sprache umstellen
Sie können die Sprache jederzeit ändern, um Menüs, Benachrichtigungen und Meldungen von Firefox in einer anderen Sprache anzuzeigen.
- Klicken Sie auf die Menüschaltfläche
und wählen Sie .Klicken Sie in der Menüleiste am oberen Bildschirmrand auf und wählen Sie dann .
- Wenn Sie die aktuell in Firefox verwendete Sprache nicht lesen können, suchen Sie nach dem Zahnradsymbol, um die zu öffnen. Scrollen Sie dann zu einem Abschnitt mit einem Auswahlmenü und Sprachnamen.
- Wählen Sie im Abschnitt im Absatz Sprache eine Sprache aus dem Auswahlmenü.
- Starten Sie Firefox neu.
Weitere Sprachen zur Firefox-Benutzeroberfläche hinzufügen
Mit diesen Schritten fügen Sie Firefox weitere Sprachen hinzu:
- Klicken Sie auf die Menüschaltfläche
und wählen Sie .Klicken Sie in der Menüleiste am oberen Bildschirmrand auf und wählen Sie dann .
- Klicken Sie im Abschnitt im Absatz Sprache im Auswahlmenü auf .
- Klicken Sie auf , wählen Sie die Sprachen aus, die Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche .
- Verwenden Sie die Schaltflächen und , um die Reihenfolge zu ändern, oder , um eine Sprache aus der Liste zu entfernen.
- Klicken Sie auf , um Ihre Änderungen zu speichern.
Die Reihenfolge der Sprachen festlegen
Wenn eine Funktion von Firefox nicht in Ihrer bevorzugten Sprache verfügbar ist, zeigt Firefox Ihre nächstbevorzugte Sprache an.
- Klicken Sie auf die Menüschaltfläche
und wählen Sie .Klicken Sie in der Menüleiste am oberen Bildschirmrand auf und wählen Sie dann .
- Klicken Sie im Abschnitt im Absatz Sprache auf , um das Fenster Firefox Language Settings zu öffnen.
- Wählen Sie eine Sprache aus und verwenden Sie die Schaltflächen und , um die Reihenfolge zu ändern, oder , um eine Sprache aus der Liste zu entfernen.
Sprache in Firefox Nightly oder Developer Edition ändern
Firefox Nightly und Developer Edition unterstützen die Änderung der Sprache der Benutzeroberfläche über die Einstellungen nicht. Um eine andere Sprache zu verwenden:
- Gehen Sie zur Firefox-Downloadseite.
- Wählen Sie Ihre Version und die bevorzugte Sprache.
- Laden Sie diese Version herunter und installieren Sie sie manuell.
Verhalten bei der Übersetzung von Websites
Wenn Websites in der falschen Sprache angezeigt werden, kann dies am Verhalten der Website selbst liegen. Einige Websites verwenden möglicherweise Ihre IP-Adresse, Systemeinstellungen oder Google Translate, um Inhalte in einer lokalen Sprache anzuzeigen, auch wenn Firefox auf Englisch eingestellt ist.
Um dies zu beheben:
- Überprüfen Sie Ihre Spracheinstellungen in Firefox unter .
- Löschen Sie die Cookies für die betroffene Website ().
- Deaktivieren Sie Google Translate-Erweiterungen oder Browser-Funktionen, die Inhalte automatisch übersetzen.
Ähnliche Artikel