ローカライズ

記事のローカライズ (L10n) に関連する記事のトピック。

マークアップ一覧

SUMO サイトで利用可能な Wiki マークアップです。

Contributors Contributors 最終更新日時:

スクリーンショットを作成するには

ナレッジベースの記事に画像を追加できるよう、Windows、Mac、Linux、iOS 端末、Android 端末でスクリーンショットを作成する方法。

Contributors Contributors 最終更新日時:

ローカライズ作業をサポートするには

SUMO でのローカリゼーション (l10n) 作業 (コンテンツを自分の言語で理解できるように翻訳すること) と、ローカライズできるコンテンツの種類について学びます。

Contributors Contributors 最終更新日時:

記事を翻訳する

全 SUMO 記事を翻訳する手順を始めから終わりまで学びます。役立つヒントや重要な情報も含みます。

Contributors Contributors 最終更新日時:

機械翻訳自動レビュープロセスの理解

この記事では、SUMO での MT 自動レビュープロセスがどのように機能するか、そして、さらに重要なこととして、貢献者である皆さんがこのプロセスでいかに重要な役割を果たすことができるかについて説明します。

Contributors Contributors 作成日: 2週間 ago

英語版

Illustration of hands

ボランティア

あなたの専門知識を成長させ、他の人と共有してください。質問に答えたり、ナレッジベースを改善したりしてください。

詳しく学ぶ