Il blocco sul numero massimo di account non viene da Thunderbird (che non ha limiti) ma da Google. Devi chiedere a loro. In passato Gmail poteva essere configurata come una normale caselle di posta elettronica. Ora Google ha imposto che il login debba passare dal loro sito web (come si vede nel tuo screenshot) per cui possono applicare questo genere di blocco.

Ok, ho capito, grazie.. e non c'è un modo per non passare tramite google? Magari qualche impostazione da modificare su thunderbird

No, Google ha bloccato/sta bloccando tutti i metodi alternativi

Perciò sono obbligato a disconnettermi da un account per connetterne un altro?

Come ho scritto sopra, il supporto lo devi chiedere a Google. Non dipende da Thunderbird. (ammetterai tra l'altro che avere 20 account Gmail è abbastanza anomalo...)

Per niente anomalo, esiste un limite per il quale uno può avere un numero minimo di account? Non credo, inoltre oltre ad avere quelli di lavoro ci sono tutti gli account della famiglia perchè ci piace tenerli in un'unica app.. non vedo dove possa essere l'anomalia

Non lo devi chiedere a me, ma a Google... Dipendesse da me ne potresti avere anche diecimila.

Vedo però che molti di voi utenti Gmail vi lamentate molto su questo forum, ma se vi si dice di rivolgervi a Google di solito fate finta di non sentire. Boh...

Ma infatti non ti stavo chiedendo, ho fatto una domanda retorica e mi sono risposto se leggi bene, che poco sopra avevi pensato fosse anomalo avere 20 account XD Comunque tutto ok grazie, buon lavoro