Esplorare il menu di Firefox per Android
Informazioni sulla versione
- ID versione: 301346
- Data di creazione:
- Autore: Michele Rodaro
- Commento: Prima traduzione. Rileggere
- Revisionata: No
- Pronta per la localizzazione: No
Sorgente della versione
Contenuto della versione
Il menu aggiornato di Firefox per Android (versione 141 e superiori) offre un accesso più rapido e semplice alle funzionalità essenziali. Grazie al suo design, l'utente può avviare una nuova sessione, gestire il suo account Mozilla, personalizzare gli strumenti o salvare i suoi siti web preferiti da un'unica posizione, senza interrompere l'esperienza di navigazione.
A partire dalla versione di Firefox for Android 141, il menu apparirà automaticamente dopo aver aggiornato il browser.
Indice dei contenuti
Iniziare una nuova sessione con la pagina iniziale ridisegnata
La pagina iniziale aggiornata funge da hub centrale per la navigazione dell'utente. Toccare l'icona della pagina iniziale per accedere a funzioni come:
- Segnalibri
- Cronologia di navigazione
- Download
- Password salvate
- Opzioni di sincronizzazione
- Impostazioni
Use the website menu
Mentre si sta visitando un sito web, toccare il pulsante del menu 
accanto alla barra degli indirizzi per aprire il menu del sito web. Il menu si espanderà scorrendo verso l'alto rivelando molteplici opzioni senza la necessità di cambiare schermata. Toccare per visualizzare ulteriori azioni.
Nel menu sono disponibili le seguenti funzionalità:
- Aggiungi pagina ai preferiti
- Sito desktop
- Trova nella pagina
- Estensioni
- Altro (si espande toccandolo)
- Traduci pagina: consente di tradurre la pagina corrente nella propria lingua preferita.
- Segnala problemi con il sito: consente di segnalare rapidamente a Mozilla eventuali problemi.
- Aggiungi alle scorciatoie: consente di accedere ai proprii siti preferiti direttamente dalla pagina iniziale (home) di Firefox.
- Aggiungi a schermata principale: consente di aggiungere i siti per accedervi con un solo tocco dalla schermata principale (home) del proprio dispositivo.
- Salva in una raccolta: consente di organizzare i siti in categorie specifiche.
- Apri in: consente di aprire la pagina nella sua app originale (ad esempio Reddit).
- Salva come PDF: consente di scaricare la pagina in formato PDF per un utilizzo successivo.
- Stampa: consente di stampare il contenuto della pagina sulla stampante più vicina.
Simile al menu della pagina principale, il menu del sito web riprogettato consente anche di accedere ai segnalibri, alla cronologia, ai download e alle password.
Aggiungere e gestire estensioni
Il nuovo menu del sito web migliora notevolmente il modo in cui l'utente può aggiungere estensioni in Firefox per Android, consentendogli di accedervi senza uscire dalla pagina corrente.
Toccando il pulsante Estensioni, è possibile ottenere una panoramica di tutte le estensioni attualmente installate. Se non è stata ancora installata alcuna estensione, tramite Firefox verranno suggerite diverse estensioni che l'utente può aggiungere e attivare immediatamente.
Il pannello Estensioni consentirà anche di:
- Gestire le estensioni: il pannello porterà nuovamente alla pagina dedicata alle Estensioni per opzioni più avanzate.
- Scoprire altre estensioni: tramite Firefox verranno suggerite estensioni aggiuntive che si possono aggiungere al browser.
Risposte alle domande più frequenti
È necessario attivare il nuovo menu di Firefox per Android?
No. Il menu è incluso automaticamente nella versione 141 e superiori (versione stabile o "release").
È possibile tornare al vecchio design del menu?
No. Il menu aggiornato sostituisce la versione precedente e non può essere ripristinato.
I propri segnalibri o i dati di navigazione verranno persi?
No. Tutti i dati dell'utente (segnalibri, siti salvati, cronologia e accessi) rimarranno disponibili quando l'utente effettua l'accesso.
Il nuovo menu è disponibile nella propria lingua?
Il supporto linguistico è in fase di espansione. Firefox visualizzerà il menu nella lingua di sistema, se supportata.