Transição do Pocket para contas Mozilla

Este artigo não é mais mantido, portanto o seu conteúdo pode estar desatualizado.

Nota: os serviços do Pocket serão encerrados no dia 8 de julho de 2025. Para saber mais, consulte este artigo.

Pocket, que tem sido parte da família de produtos da Mozilla desde 2017, é o seu local e guia para descobrir e manter-se atualizado para um ótimo conteúdo em toda a Web. O Pocket permite-lhe guardar coisas a partir de qualquer lugar na Web e encontrar sugestões dos nossos editores sobre o que ler a seguir. Quando utiliza o Pocket, pode aceder a artigos e vídeos guardados numa conta privada e segura, e ler ou ver no seu computador ou dispositivo móvel.

Para fornecer benefícios de segurança adicionais aos utilizadores, todas as contas do Pocket, incluindo aquelas que utilizam a autenticação da Apple e Google para iniciar a sessão, serão migradas para utiliar a conta Mozilla a partir do dia 11 de julho de 2025. Os utilizadores ainda poderão iniciar a sessão no Pocket em qualquer navegador ou dispositivo móvel, alimentado pelas contas Mozilla.

Tabela de conteúdos

O que precisa de saber

  • Todas as contas Pocket serão transferidas para utilizar as contas Mozilla. Para aqueles que gostam de iniciar a sessão no Pocket via Google ou Apple, ainda beneficiará da segurança melhorada que é ativada por ter o Pocket apoiado por contas Mozilla.
  • Os utilizadores continuarão a poder iniciar a sessão no Pocket via Id. da Apple ou Google, com a utilização da conta Mozilla existente (ou nova).
  • Esta alteração, que afetará todas as contas do Pocket a partir de 11 de julho de 2023, dará aos utilizadores o benefício de uma funcionalidade de segurança reforçada, tais como a autenticação de dois passos (2FA) e as chaves de recuperação da conta.
  • Todos os utilizadores do Pocket terão de iniciar a sessão com uma conta Mozilla até 15 de agosto de 2023.

Porque é que Pocket está a migrar para contas Firefox?

Anteriormente, o Pocket permitia que os utilizadores se registassem e iniciassem a sessão através de quatro opções:

  • E-mail e palavra-passe geridos pelo Pocket
  • Conta Mozilla
  • Conta Google
  • Conta Apple

A partir de agora, nós estamos a remover as Contas Pocket e contamos com as contas Mozilla como o nosso sistema de contas centralizado e seguro. Além disso, os utilizadores ainda poderão optar por continuar com o Google ou Apple para iniciar a sessão. A mudança é que a autenticação do Google e da Apple será fornecida por meio de uma conta Mozilla, em vez do Pocket diretamente. Em breve, todos os clientes do Pocket terão de iniciar a sessão através de uma conta Mozilla.

Com essa transição, o Pocket não ficará apenas mais seguro, mas também permitirá que opte por funcionalidades de segurança melhoradas, tais como a autenticação de dois passos (2FA) e as chaves de recuperação de conta.

Além disso, isto permitirá à nossa equipa do Pocket se concentre em fornecer mais valor aos produtos principais do Pocket e menos nos requisitos relacionados com a gestão de contas.

Nós queremos que tenha a melhor segurança para a sua conta — e nós temos a sorte de fazer parte da família de produtos Mozilla que tem uma equipa a trabalhar a tempo inteiro na criação da melhor experiência de autenticação possível.

Como é o processo de migração de contas?

Os novos utilizadores que se registem no Pocket serão convidados a criar uma nova conta Firefox ou a utilizar a sua conta existente para começar. Os utilizadores existentes do Pocket irão ser convidados a fazer a transição da sua conta da próxima vez que iniciarem a sessão. Nessa altura, terão a opção de criar uma nova conta Firefox ou utilizar uma conta já existente. Podem também ignorar o passo de transição da conta durante um período limitado. Estamos a pedir a todos os utilizadores existentes que façam a transição das suas contas o mais cedo possível. O prazo para a conversão é 30 de junho de 2022. Após esta data, os utilizadores do Pocket serão obrigados a fazer a transição para uma conta Firefox a fim de acederem à sua lista. Para além de alterar a forma como inicia sessão no Pocket, nada disto afeta os itens que guardou. No caso dos subscritores Pocket Premium, a transição da conta não afetará a subscrição.

Como mover a credencial do Pocket para a conta Mozilla

  1. Se já estiver autenticado, simplesmente termine a sessão para ser redirecionado para a página de Iniciar Sessão.
  2. Inicie a sessão no Pocket. Se ainda não tiver configurado a sua conta Mozilla, serão apresentadas instruções. Para os utilziadores do Pocket que iniciam a sessão com a Id. da Aplle ou Google, por favor, sonsulte * em baixo.
  3. Selecione Atualizar a minha conta para prosseguir.
    (Nota: se selecionar Eu não estou pronto, ser-lhe-á pedido para fazer a transição da sua conta da próxima vez que iniciar a sessão.)
  4. Inicie sessão na sua conta Mozilla ou crie uma nova.
    Será redirecionado para a sua conta Pocket.

E depois daqui em diante, basta utilizar Continuar para iniciar a sessão no Pocket.

* Para os utilizadores com credenciais da Id. da Apple ID e Google

A sua conta será migrada automaticamente no dia 11 de julho de 2025. Da próxima vez que iniciar a sessão depois desta data, irá aceder ao Pocket com a sua conta Mozilla recém-criada (ou existente) e inicie a sessão com a sua Id. da Apple ou Google.

Tenha em atenção que, se já tiver iniciado a sessão no Pocket com a sua conta Mozilla, a sua conta já foi convertida. Não há mais nada a fazer!

Embora nós agora exijamos uma conta Mozilla para se registar ou iniciar a sessão, pode continuar a utilizar o seu navegador da Web preferido para aceder ao Pocket. As nossas extensões de navegador do Pocket para muitos navegadores e aplicações populares para iOS e Android também continuarão disponíveis.

Perguntas comuns

Qual é a sua relação com o Firefox?

O Pocket faz parte da família de produtos Mozilla que estão todos ligados através de contas Mozilla.

Eu tenho de mudar para o navegador Firefox para continuar a utilizar o Pocket?

Não, não precisa de mudar o seu navegador. Embora o Pocket agora exija uma conta Mozilla para se registar ou iniciar a sessão, pode continuar a utilizar o seu navegador da Web preferido para aceder ao Pocket. As nossas extensões de navegador para muitos navegadores e aplicações populares para iOS e Android continuarão também a estar disponíveis.

Eu já tenho uma conta Mozilla e Pocket. O que eu preciso de fazer para migrar a minha conta?

  • Se já se registou no Pocket com a sua conta Firefox: Já foi feita a transição da sua conta! Não há mais nada a fazer.
  • Se não se registou no Pocket com a sua conta Firefox: Para fazer a transição para a sua conta, inicie sessão no Pocket com a sua conta Firefox. Depois, o endereço de e-mail da sua conta Pocket mudará para o endereço que está a utilizar para a sua conta Firefox.

E se a minha conta Mozilla utiliza um endereço de correio eletrónico que é diferente da minha conta Pocket e eu quero alterá-lo?

Saiba como alterar o endereço de correio eletrónico da sua conta Mozilla.

Eu posso continuar a utilizar a minha conta Google ou Apple para iniciar a sessão?

Sim, o Pocket continuará a suportar a autenticação com a Apple e Google como parte da atualização da conta Mozilla.

Se atualmente iniciar a sessão no Pocket utilizando a Google ou Apple, continuará a ter a possibilidade de iniciar a sessão no Pocket utilizando estas contas. Depois de 11 de julho de 2023, a sua autenticação com Google e Apple será suportada pela conta Mozilla.

O que acontece se eu não converter a minha conta no prazo previsto?

Depois de 11 de julho de 2023, será solicitado para migrar a sua conta da próxima vez que tentar aceder à aplicação ou site da Web do Pocket. Não poderá prosseguir para o guardado no Pocket até que conclua a atualização da conta Mozilla.

Existe algum custo associado a esta transição para contas Mozilla?

Não há nenhum custo para se registar no Pocket nem há nenhum custo para fazer a transição da sua conta Pocket existente para uma conta Mozilla.

Eu tenho uma subscrição para o Pocket Premium. Eu preciso de converter a minha conta?

Todos os utilizadores do Pocket estão a ser convidados a migrar a sua conta. Se subscreveu o Pocket Premium, não haverá impacto na sua subscrição nem nas funcionalidades disponíveis.

Como é que esta alteração afeta a minha privacidade?

Não afeta. O Pocket faz parte da família de produtos Mozilla. Ao utilizar uma conta Firefox para aceder ao Pocket, a sua conta está sujeita aos termos de serviço e políticas de privacidade do Firefox e do Pocket. Para saber como gerir a usa conta account e os dados associados com a mesma, clique aqui.

Eu utilizo o Pocket no meu Kobo e-Reader. Como é que esta alteração afeta a forma como inicio a sessão no Pocket?

Kobo está empenhada em manter o suporte do Pocket em todos os seus eReaders e atualizará a autenticação do Pocket para suportar contas Mozilla.

Os utilizadores do Kobo com a sessão iniciada numa conta Pocket existente não serão afetados nem perderão o acesso às suas contas. Para os novos utilizadores do Pocket com contas criadas depois de agosto de 2023, será necessária uma atualização do eReader e a Kobo terá um novo fluxo de autenticação para oferecer suporte a contas Mozilla.

Os utilizadores existentes que desejam mudar para uma conta Mozilla para iniciarem a sessão devem atualizar os seus eReaders neste momento para continuar a utilizar o Pocket. Os utilizadores do Kobo também podem continuar a utilizar o Pocket nos seus dispositivos iOS ou Android ou utilizar o site da Web do Pocket.

Eu já não quero utilizar o Pocket. O que devo fazer?

Se já não quiser utilizar o Pocket, pode clicar aqui para exportar os dados da sua conta (opcional) e aceder à página de eliminação da conta aqui.

A eliminação da conta é permanente e não pode ser anulada.

Eu posso eliminar a minha conta Pocket sem eliminar a minha conta Mozilla?

Sim, pode eliminar a sua conta Pocket sem afetar a sua conta Firefox. Para fazer alterações ou eliminar a sua conta Pocket, clique aqui. Antes de eliminar a sua conta, recomendamos que exporte os seus dados. A eliminação de uma conta é permanente e não pode ser anulada.

Como é que eu posso obter ajuda com uma questão relacionada com uma conta?

Visite a página de soluções do Pocket, clique em Contactar Apoio no lado direito da página, depois inicie a sessão e envie um pedido para a equipa do apoio do Pocket.

E se eu quiser criar nome de utilizador/palavra-passe de acesso para minha conta Mozilla, mesmo que eu tenha autorizado Apple ou Google?

Aceda a contas Mozilla com o mesmo endereço de correio eletrónico utilizado para o acesso via Apple ou Google e será solicitado a criação de uma palavra-passe.

E se eu tiver autorizado Apple e Google na minha conta Pocket?

Ambos podem ser transferidos para a sua conta Mozilla.

Eu preciso de redefinir a palavra-passe da minha conta Pocket. Como é que eu posso fazer isto?

Click here to reset your Pocket account password.

Eu utilizo o Pocket com a integração de terceiros, tal como IFTTT. Ainda posso utilizá-la?

Sim, as integrações de terceiros ainda funcionarão com o processo de autenticação da conta Mozilla.

Eu sou um programador e a minha aplicação utiliza a API “V2” do Pocket. Eu preciso de efetuar quaisquer alterações?

A API V2 deixará de funcionar como parte desta atualização. Os programadores que utilizaram esta API devem utilizar a nossa API V3.

Eu já não consigo entrar na aplicação Pocket Mac. Isto será resolvido?

A aplicação Pocket Mac já não é compatível desde 15 de agosto de 2023. O Pocket para iOS foi migrado para macOS para Macs executando Apple Silicon. Saiba mais sobre Apple Silicon Macs e instale Pocket para iOS se o seu dispositivo for elegível.

Também pode aceder ao Pocket no nosso site da Web ou nas aplicações móveis.

Eu tenho uma pergunta que não foi respondida aqui. Como é que eu posso contactar-vos?

Visite a página de soluções do Pocket, clique em Contactar Apoio no lado direito da página, depois inicie a sessão e envie um pedido para a equipa do apoio do Pocket.

Estas pessoas fantásticas ajudaram a escrever este artigo:

Illustration of hands

Participar

Cresça e partilhe a sua experiência com outras pessoas. Responda a perguntas e melhore a nossa base de conhecimentos.

Saber mais