Tastenkombinationen in Thunderbird zur schnellen Durchführung häufiger Befehle

Thunderbird Thunderbird Zuletzt aktualisiert: 54% der Nutzer finden dies hilfreich
Dies ist eine maschinengenerierte Übersetzung des englischen Inhalts. Sie wurde nicht von einem Menschen überprüft und kann Fehler enthalten. Wenn Sie diesen Inhalt überarbeiten möchten, können Sie hier beginnen.

Mit diesen Tastenkombinationen können Sie häufig verwendete Befehle in Thunderbird schnell und bequem durchführen. Ein Beispiel: Wenn Sie eine Nachricht archivieren möchten, drücken Sie einfach die Taste A, anstatt sich mit der Maus durch das Menü zu klicken. Manche Tastenkombinationen können mithilfe von Add-ons geändert oder deaktiviert werden.

Grundsätzliche Informationen zu Tastenkombinationen

In Thunderbird sind Tastenkombinationen kontextabhängig, das bedeutet, ihre Verfügbarkeit kann variieren, je nachdem, welcher Bereich der Benutzeroberfläche von Thunderbird gerade „aktiv“ ist. Wenn z. B. eine Nachricht in der Nachrichtenliste markiert ist, sind die Tastenkombinationen für die Befehle „Kopieren“, „Ausschneiden“ und „Einfügen“ deaktiviert, da es keinen Sinn ergibt, in der Nachrichtenliste Text zu kopieren, auszuschneiden oder einzufügen. Auch wenn Sie Text markieren, während Sie eine empfangene Nachricht lesen, ist nur der Befehl zum Kopieren per Tastenkombination verfügbar, aber nicht die Befehle zum Ausschneiden und Einfügen (denn es ist sinnvoll, Text aus einer empfangenen Nachricht zu kopieren, jedoch ist es nicht sinnvoll, bei einer empfangenen Nachricht Text einzufügen oder auszuschneiden).

Die Funktionen der Tastenkombinationen selbst können variieren, je nachdem, welcher Teil der Thunderbird-Benutzeroberfläche aktiv ist. Wenn Sie beispielsweise eine Nachricht schreiben, wählt die Tastenkombination Ctrl + ACommand + A den gesamten Text in der Nachricht aus. Wenn jedoch eine Nachricht in der Nachrichtenliste markiert ist, wählt Ctrl + ACommand + A alle Nachrichten in der Nachrichtenliste aus.

Hinweis: Tastenkombinationen bestehen aus sogenannten Modifikatortasten (z. B. Ctrl) und alphanumerischen Zeichen (z. B. A). In der Dokumentation werden Tastenkombinationen unter Verwendung der Namen der Modifikatortasten (z. B. Ctrl) zusammen mit Großbuchstaben (z. B. P) oder nur alphanumerischen Zeichen (z. B. K) geschrieben. Wenn eine Tastenkombination eine Modifikatortaste enthält, kann ihre Schreibweise so aussehen: Ctrl+A. Tastenkombinationen können mehrere Modifikatortasten und ein alphanumerisches Zeichen enthalten, zum Beispiel: Ctrl+Shift+L. Das bedeutet, dass Sie die Tasten Ctrl und Shift gedrückt halten und dann die Taste L drücken. Wenn eine Tastenkombination nur ein alphanumerisches Zeichen ohne Modifikatortaste enthält, verwenden Sie bitte nicht die Shift-Taste, da diese in diesem Fall nur das alphanumerische Zeichen in einen Großbuchstaben umwandelt.

Tastenkombinationen und Betriebssysteme

  • Unter Windows und Linux ist die Taste für Tastenkürzel normalerweise die Taste Ctrl.
  • Unter macOS ist die Taste für Tastenkürzel normalerweise die Taste Command.
  • Auf macOS-Laptops müssen Sie die Taste fn gedrückt halten, um eine Funktionstaste zu aktivieren.

Liste der Tastenkombinationen

Tastenkombinationen anzeigen für:

Nachrichtenfunktionen

| |

Eine neue Nachricht beginnen
Neue NachrichtCtrl + N
Ctrl + M
Ctrl + N
Ctrl + M
Command + N
Antworten (Dem Absender antworten)Ctrl + RCommand + R
Allen antworten (Dem Absender und allen Empfängern antworten)Ctrl + Shift + RCommand + Shift + R
Liste antworten (Antwort an die Mailing-Liste)Ctrl + Shift + LCommand + Shift + L
Weiterleiten (Diese Nachricht weiterleiten)Ctrl + LCommand + L
Nachricht als neu bearbeiten (Als neue Nachricht bearbeiten)Ctrl + ECommand + E
Neue Nachricht im Nicht-Standardformat erstellen (Reiner Text oder HTML)Halten Sie die Shift gedrückt, während Sie auf eine dieser Schaltflächen klicken:
Write, Reply, Reply All, Reply List, oder Forward;
oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine bestehende Nachricht und halten Sie dann die Shift gedrückt, während Sie eine der folgenden Optionen aus dem Kontextmenü wählen:
Reply to Sender Only, Reply to All, Reply to List, oder Forward.
Siehe auch: Tastenkombinationen zum Verfassen von Nachrichten.
Nachrichten empfangen und lesen
Neue Nachrichten für aktuelles Konto abrufenF5F5
F9
F5
Command + Y
Neue Nachrichten für alle Konten abrufenShift + F5Shift + F5
Shift + F9
Shift + F5
Command + Shift + Y
Nachricht in neuem Fenster oder Tab öffnenCtrl + O
Enter
Command + O
Return
Nachrichten oder Ordner in einem neuen Tab im Hintergrund öffnenKlicken Sie mit der mittleren Maustaste auf die Nachricht oder den Ordner, oder
klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Nachricht oder den Ordner und wählen Sie dann aus dem Kontextmenü Open Message in New Tab oder Open in New Tab.
Nachrichten oder Ordner in einem neuen Tab im Vordergrund öffnenShift + Klick mit der mittleren Maustaste auf die Nachricht oder den Ordner, oder
klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Nachricht oder den Ordner und halten Sie die Shift gedrückt, während Sie aus dem Kontextmenü Open Message in New Tab oder Open in New Tab wählen.
Nachricht in Themenbaum anzeigenCtrl + Shift + OCommand + Shift + O
Hineinzoomen (vergrößern)Ctrl + +
Ctrl + =
Ctrl + mit der Maus nach oben scrollen
Command + +
Command + =
Command + Control + mit der Maus nach oben scrollen
Herauszoomen (verkleinern)Ctrl + -
Ctrl + mit der Maus nach unten scrollen
Command + -
Command + Control + mit der Maus nach unten scrollen
Zoom auf 100 % zurücksetzen (Standard)Ctrl + 0 (Ziffer Null)Command + 0 (Ziffer Null)
Themenbaum aufklappen
Themenbaum zuklappen
Alle Themenbäume aufklappen*
Alle Themenbäume zuklappen\
Newsgruppen: Themenbaum ignorieren (Umschalter)K
Newsgruppen: Unterthemenbaum ignorieren (Umschalter)Shift + K
Newsgruppen: Themenbaum verfolgenW
Tastenkombinationen zum Wechseln zwischen Nachrichten: Siehe Navigieren in Thunderbird.
Ihre Nachrichten organisieren
Drucken (Nachricht oder markierten Nachrichtentext)Ctrl + PCommand + P
Nachricht als Datei speichernCtrl + SCommand + S
Nachrichten-Quelltext ansehenCtrl + UCommand + U
Alles auswählen (Nachrichten, Text oder Anhänge)Ctrl + ACommand + A
Themenbaum auswählenCtrl + Shift + ACommand + Shift + A
Caret Browsing ein- oder ausschalten (Text mit Tastatur auswählen)F7
Kopieren von ausgewähltem TextCtrl + CCommand + C
Ausschneiden von ausgewähltem SuchtextCtrl + XCommand + X
Einfügen von Text in Such- oder FilterfelderCtrl + VCommand + V
Mehrere nebeneinanderliegende Nachrichten auswählen
(einen zusammengehörenden Block von Nachrichten)
Wählen Sie die erste Nachricht Ihrer gewünschten Auswahl und dann
entweder Shift + Klick auf die letzte Nachricht Ihrer Auswahl,
oder halten Sie die Shift gedrückt, während Sie eine der folgenden Bewegungstasten verwenden, um Ihre Auswahl zu vergrößern: , , Page Down, Page Up, End, oder Home.
Mehrere nicht nebeneinanderliegende Nachrichten auswählen
(mehrere voneinander getrennte Nachrichten)

Wählen Sie irgendeine Nachricht Ihrer gewünschten Auswahl und dann
entweder Ctrl + Klick auf jede weitere Nachricht, die Sie zur Auswahl hinzufügen möchten,
oder halten Sie Ctrl gedrückt, während Sie eine der folgenden Bewegungstasten verwenden, um Ihre Auswahl zu vergrößern, und drücken Sie dann die Space auf jeder Nachricht. Die Bewegungstasten sind , , Page Down, Page Up, End, oder Home.

Wählen Sie irgendeine Nachricht Ihrer gewünschten Auswahl und dann
Ctrl + Klick auf jede weitere Nachricht, die Sie zur Auswahl hinzufügen möchten.

Wählen Sie irgendeine Nachricht Ihrer gewünschten Auswahl und dann
Command + Klick auf jede weitere Nachricht, die Sie zur Auswahl hinzufügen möchten.

Kopieren einer Nachricht in einen anderen OrdnerHalten Sie die CtrlOption gedrückt, während Sie die Nachricht in den Zielordner ziehen (lassen Sie die Maustaste los, bevor Sie den Finger von der Tastaturtaste nehmen).
Verschieben einer Nachricht in einen anderen OrdnerZiehen Sie die Nachricht in den Zielordner.
Nochmaliges Kopieren oder Verschieben in den vorherigen ZielordnerCtrl + Shift + MCtrl + Shift + MCommand + Option + M
Nachricht(en) archivierenA
Löschen von Nachricht(en), Ordner, Anhang oder ausgewähltem SuchtextDel
Löschen ohne Papierkorb (kein Rückgängigmachen!)Shift + Del
Rückgängig machenCtrl + ZCommand + Z
WiederherstellenCtrl + YCommand + Y
Ordner umbenennenF2
Nachrichten mit Schlagwörtern kategorisieren und markieren
Schlagwort hinzufügen/entfernen1 bis 9
Alle Schlagwörter der Nachricht entfernen0 (Ziffer Null)
Nachricht als gelesen/ungelesen markierenM
Themenbaum als gelesen markierenR
Alle Nachrichten als gelesen markierenShift + C
Datumsbereich als gelesen markierenC
Als Junk markierenJ
Als kein Junk markierenShift + J
Kennzeichnung hinzufügen oder entfernen (Stern)S

Suchen und Filtern

| |

Nachrichten suchen
Alle Nachrichten durchsuchen (globale Volltextsuche in allen Konten) Ctrl + KCommand + K
Schnellfilter (Nachrichten in aktuellem Ordner/aktueller Ansicht suchen)Ctrl + Shift + KCommand + Shift + K
Schnellfilter aufheben; Schnellfilterleiste ausblendenEsc (so oft wie nötig)
Nachrichten suchen (erweiterte ordnerbezogene Suche)Ctrl + Shift + FCommand + Shift + F
Text in aktueller Nachricht suchen
Text in aktueller Nachricht suchenCtrl + FCommand + F
Weitersuchen in aktueller NachrichtCtrl + G
F3
Command + G
F3
Aufwärts suchen in aktueller NachrichtCtrl + Shift + G
Shift + F3
Command + Shift + G
Shift + F3
Im Artikel Tastenkombinationen für die Suche finden Sie Informationen zur Veränderung der Tastenkombination zum Suchen in verschiedenen Versionen von Thunderbird.

Navigieren in Thunderbird

| |

Durch die Nachrichten navigieren
Startseite anzeigenAlt + HomeOption + Home
Scrollt in der aktuellen Nachricht hinunter, springt danach zur nächsten ungelesenen Nachricht Space
Nächste NachrichtF
Vorherige NachrichtB
Nächste ungelesene NachrichtN
Vorherige ungelesene NachrichtP
Nächster ungelesener Themenbaum (und der aktuell geöffnete Themenbaum wird als gelesen markiert)T
Nächste Nachricht im Verlauf]
Vorherige Nachricht im Verlauf[
Steuerung der Fenster und Tabs in Thunderbird
Wechsel zum nächsten Element der BenutzeroberflächeTab
Wechsel zum vorherigen Element der BenutzeroberflächeShift + Tab
Wechsel zum nächsten Hauptbereich der Benutzeroberfläche
Im E-Mail-Tab schnell zwischen Ordnerbereich, Nachrichtenliste, Nachrichtenbereich und Bereiche-Symbolleiste (vorwärts) wechseln.
F6
Ctrl + F6
F6F6
Ausgewählte Spalte im Nachrichtenlisten-Bereich (z. B. Subject) nach rechts verschieben
Gilt für die Tabellenansicht des E-Mail-Tabs; gilt nicht für die Kartenansicht. Funktioniert auf macOS aufgrund von 1862272 nicht vollständig. Problemumgehungen: Nachdem Sie auf eine Spalte geklickt haben, drücken Sie Tab, dann kann diese eine Spalte neu angeordnet werden; wenn möglich, verwenden Sie die Maus, um die Spalten per Ziehen-und-Ablegen zu verschieben.
AltOption+Right
Ausgewählte Spalte im Nachrichtenlisten-Bereich (z. B. Subject) nach links verschieben
Gilt für die Tabellenansicht des E-Mail-Tabs; gilt nicht für die Kartenansicht. Funktioniert auf macOS aufgrund von 1862272 nicht vollständig. Problemumgehungen: Nachdem Sie auf eine Spalte geklickt haben, drücken Sie Tab, dann kann diese eine Spalte neu angeordnet werden; wenn möglich, verwenden Sie die Maus, um die Spalten per Ziehen-und-Ablegen zu verschieben.
AltOption+Left
Wechsel zum vorherigen Hauptbereich der Benutzeroberfläche
Im E-Mail-Tab schnell zwischen Ordnerbereich, Nachrichtenliste, Nachrichtenbereich und Bereiche-Symbolleiste (rückwärts) wechseln.
Shift + F6
Ctrl + Shift + F6
Shift + F6Shift + F6
Nächster TabCtrl + Tab
Ctrl + Page Down
Control + Tab
Command + Option +
Vorheriger TabCtrl + Shift + Tab
Ctrl + Page Up
Control + Shift + Tab
Command + Option +
Mail- & Newsgroups-Startseite (Tab 1)Ctrl + 1Alt + 1Command + 1
Tab 2 bis 8Ctrl + 2to8Alt + 2to8Command + 2to8
Letzter Tab Ctrl + 9Alt + 9Command + 9
AdressbuchCtrl + Shift + BCommand + Shift + B
Gespeicherte Dateien bzw. AnhängeCtrl + JCommand + J
HilfeF1Command + ?
EntwicklerwerkzeugeCtrl + Shift + ICommand + Option + I
Nachrichtenvorschau ein- und ausblendenF8
Menüleiste ein- und wieder ausblenden (sofern ausgeblendet)Alt
F10
Kontextmenü anzeigenMenu key
Shift + F10
Fenster minimierenWin + Command + M
Thunderbird verbergen (nur Mac)Command + H
Andere Fenster verbergen (nur Mac)Command + Option + H
Fenster oder Tab schließenCtrl + W
Alt + F4 (nur um ein Fenster zu schließen}
Ctrl + F4 (nur um einen Tab zu schließen)
Ctrl + WCommand + W
Kürzlich geschlossenen Tab wiederherstellenCtrl + Shift + TCommand + Shift + T
Thunderbird beenden (Programm komplett schließen)File, ExitCtrl + QCommand + Q

Nachrichten verfassen

| |

Neue Nachricht erstellen, als Entwurf speichern und senden
Neue Nachricht (siehe Eine neue Nachricht beginnen)Ctrl + N
Ctrl + M
Ctrl + N
Ctrl + M
Command + N
Nachricht als Entwurf speichernCtrl + SCommand + S
Entwurf druckenCtrl + PCommand + P
Nachricht sofort sendenCtrl + EnterCommand + Return
Nachricht später sendenCtrl + Shift + EnterCommand + Shift + Return
Verfassen-Fenster kontrollieren
Kontakte-Sidebar ein- und ausblendenF9
Vorwärts zwischen den wichtigsten Elementen der zu verfassenden Nachricht wechselnF6
Ctrl + F6
Ctrl + Tab
F6
Ctrl + Tab
F6
Rückwärts zwischen den wichtigsten Elementen der zu verfassenden Nachricht wechselnShift + F6
Ctrl + Shift + F6
Ctrl + Shift + Tab
Shift + F6
Ctrl + Shift + Tab
Shift + F6
Hineinzoomen (vergrößern)Ctrl + +
Ctrl + =
Command + +
Ctrl + scroll wheel upCommand + Control + scroll wheel up
Herauszoomen (verkleinern)Ctrl + -Command + -
Ctrl + scroll wheel downCommand + Control + scroll wheel down
Zoom zurücksetzenCtrl + 0 (Ziffer Null)Command + 0 (Ziffer Null)
Anhangfenster umschaltenAlt + MCtrl + M   Neu in TB 60
Zum Thunderbird-Hauptfenster wechseln (Mail & Newsgroups)Ctrl + 1Command + 1
Die meisten der gebräuchlichen Tastenkombinationen zur Kontrolle von Thunderbird-Fenstern können auch im Verfassen-Fenster verwendet werden.
Nachrichtentext bearbeiten und mit Anhängen umgehen
KopierenCtrl + CCommand + C
AusschneidenCtrl + XCommand + X
EinfügenCtrl + VCommand + V
Als Zitat einfügenCtrl + Shift + OCommand + Shift + O
Einfügen ohne FormatierungCtrl + Shift + VCommand + Shift + V
Neu umbrechenCtrl + RCommand + R
Löschen von ausgewähltem Text, Anhang, Tabellen-Inhalt oder TabellenDel
Wort nach rechts löschen (vom Cursor bis zum Wortende)Ctrl + DelControl + Del
Wort nach links löschen (vom Cursor bis zum Wortanfang)Ctrl + BackspaceOption + Del
Alles auswählen (Nachrichtentext oder Anhänge)Ctrl + ACommand + A
Tabellenzelle auswählenCtrl + Klick in der ZelleCommand + Klick in der Zelle
Zeilen oder Spalten einer Tabelle auswählenMit der Maus über die gewünschten Zellen ziehen (linke Maustaste gedrückt halten)
Ganze Tabelle auswählenCtrl + Klick auf TabellenrahmenCommand + Klick auf Tabellenrahmen
Link einfügenCtrl + KCommand + K
Link unterbrechen oder entfernenCtrl + Shift + KCommand + Shift + K
Benannte Anker entfernenCtrl + Shift + RCommand + Shift + R
RückgängigCtrl + ZCommand + Z
WiederherstellenCtrl + YCommand + Y
Suchen und Ersetzen von Text in aktueller NachrichtCtrl + H
Weitersuchen in aktueller NachrichtCtrl + G
F3
Command + G
F3
Aufwärts suchen in aktueller NachrichtCtrl + Shift + G
Shift + F3
Command + Shift + G
Shift + F3
RechtschreibprüfungCtrl + Shift + PCommand + Shift + P
Datei(en) als Anhang einfügenCtrl + Shift + ACommand + Shift + A
Anhang umbenennenF2
Anhänge neu ordnenAlt + XCtrl + X   Neu in TB 60
Einen Zeilenumbruch anstelle eines neuen Absatzes einfügenShift + EnterShift + Return (EnterReturn fügt im Absatzformat-Modus einen Absatz ein.)
Anhänge neu ordnen
An den Anfang verschiebenAlt + HomeCommand + Alt + Up
Alt + Home
Nach oben schiebenAlt + Up
ZusammenschiebenAlt + Left
Nach unten schiebenAlt + Down
An das Ende verschiebenAlt + EndCommand + Alt + Down
Alt + End
Sortieren (alle Anhänge oder nur ausgewählte Anhänge)Alt + Y
Nachrichtentext formatieren
Schriftgrad vergrößern

Ctrl + >
Ctrl + .
Command + >
Command + .

Schriftgrad verkleinernCtrl + <
Ctrl + ,
Command + <
Command + ,
Schriftschnitt FettCtrl + BCommand + B
Schriftschnitt KursivCtrl + ICommand + I
Schriftschnitt UnterstrichenCtrl + UCommand + U
Schriftschnitt „<tt>Feste Breite</tt>“Ctrl + TCommand + T
Schriftschnitte und Textstile unterbrechen oder entfernenCtrl + Shift + Y
Ctrl + Space
Command + Shift + Y
Einzug vergrößernCtrl + ]Command + ]
Einzug verkleinernCtrl + [Command + [

Adressbuch

| |

Neuen Kontakt erstellenCtrl + NCommand + N
Neue Nachricht an ausgewählte KontakteCtrl + M
Adressbuch-SchnellfilterCtrl + F
Adressen suchen (erweiterte Suche)Ctrl + Shift + FCommand + Shift + F
Eigenschaften des ausgewählten Kontakts oder Adressbuchs bearbeitenCtrl + ICommand + I
Alles auswählen (Kontakte oder Suchtext)Ctrl + ACommand + A
Markierte Kontakte druckenCtrl + PCommand + P
Löschen von ausgewähltem Text, Kontakt oder AdressbuchDel
Zum Thunderbird-Hauptfenster wechseln (Mail & Newsgroups)Ctrl + 1Command + 1

Kalender

| |

Grundlagen
Tagesplan anzeigen oder ausblendenF11F11
Kalender-TabAlt + 3Ctrl + 3Control + 3Ctrl + Shift + CCommand + Shift + C
Aufgaben-TabAlt + 4Ctrl + 4Control + 4Ctrl + Shift + DCommand + Shift + D
Mail- & Newsgroups-Startseite (Tab 1)Alt + 1Ctrl + 1Control + 1
Ctrl + 1Alt + 1Command + 1
Neuer TerminCtrl + ICommand + I
Neue AufgabeCtrl + DCommand + D
Kalender-Tab
Termin-Filterleiste anzeigenEvents and Tasks ⌈ Find Events
Termine suchen(Bug 449018)
Terminsuche beenden und Filterliste ausblendenEsc
Zu Heute springenAlt + End

Zur nächsten Tagesansicht/Wochenansicht/mehrwöchigen Ansicht springen]
Zur vorherigen Tagesansicht/Wochenansicht/mehrwöchigen Ansicht springen[
Aufgaben-Tab
Aufgabe suchenCtrl + Shift + KCommand + Shift + K
Aktuelle Aufgabensuche abbrechenEsc
Allgemeine Funktionen
Kopieren (von ausgewählten Terminen, Aufgaben oder Texten)Ctrl + CCommand + C
Ausschneiden (von ausgewählten Terminen, Aufgaben oder Texten)Ctrl + XCommand + X
EinfügenCtrl + VCommand + V
Löschen (von ausgewählten Terminen, Aufgaben oder Texten)Del
RückgängigCtrl + ZCommand + Z
WiederherstellenCtrl + YCommand + Y
DruckenCtrl + PCommand + P
Außerdem funktionieren die meisten Tastenkombinationen zum Navigieren in Thunderbird.

Sonstiges

| |

Chronik löschenCtrl + Shift + DelCommand + Shift + Del

Diese netten Menschen haben geholfen, diesen Artikel zu schreiben:

Illustration of hands

Mitmachen

Vergrößern und teilen Sie Ihr Fachwissen mit anderen. Beantworten Sie Fragen und verbessern Sie unsere Wissensdatenbank.

Weitere Informationen