Cập nhật cuối:
Firefox cho phép bạn đọc các menu, thông báo, thông điệp cũng như những phần khác trong giao diện Firefox với nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Mẹo: Để chọn một ngôn ngữ để hiển thị các trang web, hãy xem Chọn ngôn ngữ hiển thị cho các trang web đã ngôn ngữ.
Lưu ý: Nếu bạn không thấy phần Language trong bảng trang trong cài đặt Firefox, hoặc nếu bạn không thể thêm ngôn ngữ mới, hãy đảm bảo rằng:
- Bạn đang sử dụng phiên bản Firefox mới nhất.
- Bạn đã kết nối với internet.
- Bạn đang sử dụng Firefox (không phải Firefox Nightly hay Developer Edition – xem hướng dẫn đặc biệt bên dưới).
Mục lục…
Chuyển Firefox sang ngôn ngữ khác
Bạn có thể chuyển đổi ngôn ngữ bất cứ lúc nào để hiển thị các benu, thông báo cũng như thông điệp của Firefox trong một ngôn ngữ khác.
- Trong thanh Menu ở đầu màn hình, nhấp vào và chọn (hoặc , trong một số trường hợp).Nhấp vào nút menu
và chọn .
- Nếu bạn không thể đọc ngôn ngữ mà Firefox hiện đang sử dụng, hãy nhập about:preferences vào thanh địa chỉ để mở , sau đó đi tới phần có menu thả xuống và tên ngôn ngữ.
- Trong phần Language của bảng , chọn một ngôn ngữ trong menu thả xuốngChọn ở bên trái và đi tới phần Browser language. Chọn một ngôn ngữ trong các menu thả xuống và , nếu có.
- Khởi động lại Firefox.
Thêm ngôn ngữ vào giao diện Firefox
Làm theo các bước sau để thêm nhiều ngôn ngữ hơn vào Firefox.
- Trong thanh Menu ở đầu màn hình, nhấp vào và chọn (hoặc , trong một số trường hợp).Nhấp vào nút menu và chọn .
- Trong phần Language của bảng , nhấp vào trong menu thả xuống.
- Nhấp vào và chọn ngôn ngữ bạn muốn thêm, sau đó nhấp vào nút .
- Dùng các nút và để thay đổi thứ tự, hoặc để kéo một ngôn ngữ ra khỏi danh sách.
- Nhấp vào để lưu các thay đổi của bạn.
Thiết đặt thứ tự ngôn ngữ ưu tiên
Nếu một tính năng trong Firefox không thể hiển thị với ngôn ngữ đầu tiên của bạn, nó sẽ được thể hiện bằng ngôn ngữ ưu tiên tiếp theo.
- Trong thanh Menu ở đầu màn hình, nhấp vào và chọn (hoặc , trong một số trường hợp).Nhấp vào nút menu và chọn .
- Trong phần của bảng , nhấp vào để mở cửa sổ Cài đặt ngôn ngữ FirefoxTrong trang , đi tới phần Browser language và nhấp vào menu thả xuống Fallback language, nếu có.
- Chọn một ngôn ngữ và sử dụng các nút và để thay đổi thứ tự, hoặc để kéo một ngôn ngữ ra khỏi danh sách.
Thay đổi ngôn ngữ trong Firefox Nightly hoặc Developer Edition
Firefox Nightly và Developer Edition không hỗ trợ thay đổi ngôn ngữ giao diện thông qua Cài đặt. Để sử dụng một ngôn ngữ khác:
- Đi tới trang tải xuống Firefox.
- Chọn phiên bản và ngôn ngữ ưa thích của bạn.
- Tải xuống và cài đặt phiên bản đó theo cách thủ công.
Hành vi dịch trang web
Nếu các trang web hiển thị sai ngôn ngữ, đó có thể là do hành vi của chính trang web đó. Một số trang web có thể sử dụng địa chỉ IP, cài đặt hệ thống hoặc Google Translate của bạn để hiển thị nội dung bằng ngôn ngữ địa phương, ngay cả khi Firefox được đặt thành tiếng Anh.
Để khắc phục sự cố này:
- Kiểm tra tùy chọn ngôn ngữ Firefox của bạn trong phần Language của bảng trong Cài đặt Firefox > .
- Xóa cookie cho trang web bị ảnh hưởng (xem Xóa cookie và dữ liệu trang web trong Firefox).
- Tắt các tiện ích mở rộng của Google Translate hoặc các tính năng của trình duyệt tự động dịch nội dung.
