Have you tried to edit any other video  ?

yes, and the same thing happens.

When I search around for this, there are numerous threads from several years ago, so it may be something that pops up from time to time.

Could you try these general things:

When you have a problem with one particular site, a good "first thing to try" is clearing your Firefox cache and deleting your saved cookies for the site.

(1) Clear Firefox's Cache

See: How to clear the Firefox cache

If you have a large hard drive, this might take a few minutes.

(2) Remove the site's cookies (save any pending work first). While viewing a page on the site, try either:

• right-click a blank area of the page and choose View Page Info > Security > "View Cookies"
• (menu bar) Tools > Page Info > Security > "View Cookies"
• click the padlock or globe icon in the address bar > More Information > "View Cookies"

In the dialog that opens, you can remove the site's cookies individually.

Then try reloading the page. Does that help?

Could you test in Firefox's Safe Mode? In Safe Mode, Firefox temporarily deactivates extensions, hardware acceleration, and some other advanced features to help you assess whether these are causing the problem.

If Firefox is not running: Hold down the Shift key when starting Firefox.

If Firefox is running: You can restart Firefox in Safe Mode using either:

• "3-bar" menu button > "?" button > Restart with Add-ons Disabled
• Help menu > Restart with Add-ons Disabled

and OK the restart.

Both scenarios: A small dialog should appear. Click "Start in Safe Mode" (not Refresh).

Any improvement? (More info: Diagnose Firefox issues using Troubleshoot Mode)

You can reload web page(s) and bypass the cache to refresh possibly outdated or corrupted files.

• Hold down the Shift key and left-click the Reload button
• Press "Ctrl + F5" or press "Ctrl + Shift + R" (Windows,Linux)
• Press "Command + Shift + R" (Mac)