Ver conteúdo DRM no Firefox

Informações da Revisão
  • Id da revisão: 109002
  • Criado:
  • Criador: Cláudio Esperança
  • Comentário: Translation updates
  • Revisto: Sim
  • Revisto:
  • Revisto por: cesperanc
  • Está aprovado? Sim
  • É a revisão atual? Não
  • Pronto para tradução: Não
Fonte da Revisão
Conteúdo da Revisão
Este artigo aplica-se a uma versão mais recente do Firefox.

A gestão de direitos digitais (do Inglês, Digital Rights Management - DRM) é uma tecnologia que permite que serviços online de vídeo e de áudio forcem que os conteúdos que estes fornecem sejam utilizados de acordo com os seus requisitos. Esta tecnologia pode restringir algumas das coisas que pode fazer com o navegador. Enquanto alguns tipos de conteúdos com gestão de direitos digitais pode ser visto com recurso a plugins como o Microsoft Silverlight e o Adobe Flash, muitos serviços estão a adotar o vídeo do HTML5 que requer um mecanismo de gestão de direitos digitais diferente, denominado por módulo de desencriptação de conteúdo (do Inglês, Content Decryption Module - CDM).

A partir da versão 38, o Firefox para computadores suporta a reprodução de vídeo e áudio com gestão de direitos digitais do HTML 5, através do CDM Adobe Primetime. Este CDM implementa um sistema de DRM denominado por Adobe Primetime, que estava anteriormente disponível através do plugin do Adobe Flash.

O Firefox transfere e ativa o CDM Adobe Primetime por omissão para fornecer aos utilizadores uma experiência suave em sites que requeiram DRM. O CDM é executado num contentor em separado denominado por sandbox e será notificado quando o CDM estiver a ser utilizado. Pode também desativar o CDM e desativar futuras atualizações seguindo os passos em baixo. No entanto, depois de desativar o CDM, sites que utilizem este tipo de DRM podem não funcionar corretamente.

Alguns sites podem utilizar DRM que não é suportado pelo Adobe Primetime CDM. Pode ser necessária a instalação de um plugin de terceiros para que possa ver estes conteúdos.

Desativar o CDM Adobe Primetime sem o desintalar

A desativação do Adobe Primetime a partir do Gestor de Extras impede que o mesmo possa ser executado no seu computador e impede a transferência de futuras atualizações do CDM. Para desativar o plugin do CDM:

  1. Clique no botão Fx89menuButton Menu, clique em Extras e temas e selecione Plugins.
  2. Selecione Nunca ativar no menu perto de Módulo Primetime Content Decryption disponibilizado por Adobe Systems, Incorporated.

Poderá encontrar sites em que a reprodução de conteúdos não é possível sem o Adobe Primetime. É possível, em qualquer circunstância, ativar o Adobe Primetime, selecionando Sempre Ativo no menu ao lado de "Módulo de Desencriptação Primetime fornecido por Adobe Systems, Incorporado".

Optar por não utilizar a reprodução de conteúdo com DCM, desinstalando os CDMs e impedindo todas as transferências CDM

Tem a escolha de, globalmente, optar por não reproduzir qualquer conteúdo DRM do HTML5. Após fazer esta opção, o Firefox irá eliminar quaisquer CDMs transferidos do seu disco rígido, impedir quaisquer transferências futuras de CDM e desativar a reprodução de conteúdos protegidos com DRM. Isto afeta apenas áudio e vídeo HTML5 controlados por DRM. Para optar pela não reprodução de conteúdos DRM do HTML5, siga estes passos:

  1. Na barra do "Menu" no topo do ecrã, clique em Firefox e selecione Definições (selecione Preferências nas versões mais antigas do macOS).Clique no botão Fx89menuButton Menu e selecione Definições.
  2. Clique no painel Conteúdo.
  3. Remova a marca de verificação perto de Reproduzir conteúdo DRM.
Poderá ainda ver vídeos com DRM que requeiram os plugins Silverlight ou Flash se os tiver ativos. A configuração "Reproduzir conteúdo DRM" apenas controla a reprodução de DRM em HTML5, não os plugins.

Pode deparar-se com sites onde a reprodução de conteúdo não será possível sem ter o DRM ativo. Pode sempre voltar a ativar o DRM acedendo ao painel Opções >PreferênciasConteúdo e marcando a caixa de verificação perto de Reproduzir conteúdo DRM. Depois de marcar a caixa de verificação, a reprodução de HTML5 com DRM será reativada e o CDM da Adobe será transferido automaticamente.

Plataformas suportadas

Atualmente, o Adobe Primetime está apenas disponível para o Windows Vista/7/8/10 quando está a utilizar as versões 32-bit do Firefox. As versões Mac OS X, Linux, Windows XP e 64-bit do Firefox não são atualmente suportadas.

Se forma similar, serão fornecidas capacidades exclusão a todas as novas plataformas onde o Firefox suporte o Adobe Primetime.