Este artigo explica-lhe como instalar o Thunderbird no Linux. Para outros sistemas operativos, consulte [[Installing Thunderbird on Windows|Instalar o Thunderbird no Windows]] e [[Installing Thunderbird on Mac|Instalar o Thunderbird no Mac]]. Muitos distribuidores do Linux incluem o Thunderbird por definição, e muitos possuem um sistema de gestão de pacotes, que lhe permite facilmente instalar o Thunderbird. Por norma, deverá instalar através do sistema de gestão de pacotes, uma vez que este irá: *Garantir que tem todas as bibliotecas necessárias *Instalar o Thunderbird da forma que melhor funciona com a sua distribuição *Criar atalhos para iniciar o Thunderbird *Tornar o Thunderbird disponível para todos os utilizadores do computador *Fazer a remoção do Thunderbird funcionar como a remoção de qualquer outra aplicação O sistema de gestão de pacotes também possui algumas desvantagens: *Pode não fornecer a última versão do Thunderbird *Pode fornecer uma versão sem a marca do Thunderbird = Instalar a partir de um gestor de pacotes = Para instalar o Thunderbird usando o gestor de pacotes, por favor refira-se à documentação da distribuição do Linux que utiliza atualmente. = Instalar sem um gestor de pacotes = Instruções completas para instalar o Thunderbird sem um gestor de pacotes podem estar disponíveis no sítio web de apoio da sua distribuição. Por exemplo: * [https://help.ubuntu.com/community/ThunderbirdNewVersion Instalar o Thunderbird no Ubuntu] {note} * '''Antes de instalar o Thunderbird''', certifique-se que o seu computador tem as '''[https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/31.0/system-requirements/ bibliotecas necessárias]''' instaladas. Com bibliotecas em falta, o Thunderbird será inoperante. * O ficheiro de instalação fornecido pela Mozilla no formato '''.tar.bz2''' não contém fontes, mas sim ficheiros binários pré-compilados, assim, pode simplesmente abri-los e executá-los. Não é necessário compilar o programa na fonte. * As instruções seguintes instalarão o Thunderbird no seu diretório pessoal, e '''apenas o utilizador atual''' poderá '''executá-lo'''.{/note} #Transfira o Thunderbird da [https://www.mozilla.org/pt-PT/thunderbird/ página de transferências do Thunderbird] para o seu diretório pessoal. #Abra um '''Terminal''' e vá até ao seu diretório pessoal: <code>cd ~</code> # Extraia os conteúdos do ficheiro transferido: <code>tar xjf thunderbird-*.tar.bz2</code> # Feche o Thunderbird se estiver aberto. #Para iniciar o Thunderbird, corra o script {filepath thunderbird} na pasta {filepath thunderbird}: <code>~/thunderbird/thunderbird</code> O Thunderbird deverá iniciar agora. Pode adicionalmente criar um launcher no seu ambiente de trabalho para executar este comando. == erro libstdc++5 == Como mencionado acima, tem de instalar as [https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/31.0/system-requirements/ bibliotecas necessárias] para que o Thunderbird funcione. Muitas distribuições não incluem libstdc++5 por definição. == A mensagem ''O Thunderbird não está instalado'' aparece ou a versão incorreta do Thunderbird abre == Se o Thunderbird for instalado seguindo as instruções acima, deve ser iniciado (num '''Terminal''' ou num launcher no Ambiente de Trabalho, por exemplo) com o comando: <code>~/thunderbird/thunderbird</code> Se tentar iniciar o Thunderbird num '''Terminal''' com o comando: <code>thunderbird</code>, este irá iniciar a versão do Thunderbird instalada pelo gestor de pacotes ou informará que o programa não está instalado.

Este artigo explica-lhe como instalar o Thunderbird no Linux. Para outros sistemas operativos, consulte Instalar o Thunderbird no Windows e Instalar o Thunderbird no Mac.

Muitos distribuidores do Linux incluem o Thunderbird por definição, e muitos possuem um sistema de gestão de pacotes, que lhe permite facilmente instalar o Thunderbird. Por norma, deverá instalar através do sistema de gestão de pacotes, uma vez que este irá:

• Garantir que tem todas as bibliotecas necessárias
• Instalar o Thunderbird da forma que melhor funciona com a sua distribuição
• Criar atalhos para iniciar o Thunderbird
• Tornar o Thunderbird disponível para todos os utilizadores do computador
• Fazer a remoção do Thunderbird funcionar como a remoção de qualquer outra aplicação

O sistema de gestão de pacotes também possui algumas desvantagens:

• Pode não fornecer a última versão do Thunderbird
• Pode fornecer uma versão sem a marca do Thunderbird

Instalar a partir de um gestor de pacotes

Para instalar o Thunderbird usando o gestor de pacotes, por favor refira-se à documentação da distribuição do Linux que utiliza atualmente.

Instalar sem um gestor de pacotes

Instruções completas para instalar o Thunderbird sem um gestor de pacotes podem estar disponíveis no sítio web de apoio da sua distribuição. Por exemplo:

• Instalar o Thunderbird no Ubuntu

1. Transfira o Thunderbird da página de transferências do Thunderbird para o seu diretório pessoal.
2. Abra um Terminal e vá até ao seu diretório pessoal: cd ~
3. Extraia os conteúdos do ficheiro transferido: tar xjf thunderbird-*.tar.bz2
4. Feche o Thunderbird se estiver aberto.
5. Para iniciar o Thunderbird, corra o script thunderbird na pasta thunderbird: ~/thunderbird/thunderbird

O Thunderbird deverá iniciar agora. Pode adicionalmente criar um launcher no seu ambiente de trabalho para executar este comando.

erro libstdc++5

Como mencionado acima, tem de instalar as bibliotecas necessárias para que o Thunderbird funcione. Muitas distribuições não incluem libstdc++5 por definição.

A mensagem O Thunderbird não está instalado aparece ou a versão incorreta do Thunderbird abre

Se o Thunderbird for instalado seguindo as instruções acima, deve ser iniciado (num Terminal ou num launcher no Ambiente de Trabalho, por exemplo) com o comando: ~/thunderbird/thunderbird

Se tentar iniciar o Thunderbird num Terminal com o comando: thunderbird, este irá iniciar a versão do Thunderbird instalada pelo gestor de pacotes ou informará que o programa não está instalado.