Avatar for Username

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Natao arisiva ity resaka mitohy ity. Mametraha fanontaniana azafady raha mila fanampiana.

Cannot send a Japanese message with format=flowed and UTF-8 encoding

  • 1 valiny
  • 1 manana an'ity olana ity
  • 17 views
  • Valiny farany nomen'i Toad-Hall

kittoku
kittoku
more options

Thunderbird version: 68.1.2
OS: Windows10

I want to send a Japanese UTF-8-encoded message according to format=flowed(automatically a space and CRLF inserted). The client seems to break lines correctly while I am editing a message, but it doesn't break lines of a source when UTF-8 selected and Japanese written. Please let me know if there is a solution to this problem.

I tried some combinations of settings. The following sources of draft messages are what I got bellow `Content-Type`.

UTF-8 and Japanese(a line is not broken)
UTF-8 and English(correctly broken)
ISO-2022-JP and Japanese(correctly broken)
ISO-2022-JP and English(correctly broken)

Thunderbird version: 68.1.2<br> OS: Windows10 I want to send a Japanese UTF-8-encoded message according to format=flowed(automatically a space and CRLF inserted). The client seems to break lines correctly while I am editing a message, but it doesn't break lines of a source when UTF-8 selected and Japanese written. Please let me know if there is a solution to this problem. I tried some combinations of settings. The following sources of draft messages are what I got bellow `Content-Type`. [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-24-35-c88ac2.png UTF-8 and Japanese](a line is not broken)<br> [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-24-56-6cdb00.png UTF-8 and English](correctly broken)<br> [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-25-25-370dbe.png ISO-2022-JP and Japanese](correctly broken)<br> [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-25-31-9b27c4.png ISO-2022-JP and English](correctly broken)
Sarin'efijery napaingotra

Novain'i kittoku t@

Vahaolana nofidina

I have located a bug report that seem to be refering to the issue you are experiencing. It would be worth a read. I'm not certain this was fixed for utf-8 flowed=format, although fixed for ISO-2022-JP allowing plain text. comment 19: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1225904

Hamaky an'ity valiny ity @ sehatra 👍 1

All Replies (1)

Toad-Hall
Toad-Hall
  • Top 25 Contributor
more options

Vahaolana Nofidina

I have located a bug report that seem to be refering to the issue you are experiencing. It would be worth a read. I'm not certain this was fixed for utf-8 flowed=format, although fixed for ISO-2022-JP allowing plain text. comment 19: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1225904