Informazioni per gli utenti dell'Unione Europea, dell'Area Economica Europea, della Svizzera, della Californiza, del Connecticut, della Virginia e dello Utah

<!--L10N: This has legal language, so we had help from a legal agency to localize this into other languages. Please find your language here and use that version https://drive.google.com/drive/folders/1Lksnz3Gx0rzKsskoF0QHUO-eu4lRLa1D?usp=sharing. If your language isn't available, go ahead and localize it as you see fit.--> In queste aree geografiche sono in vigore leggi sulla protezione dei dati che ci impongono di specificare le seguenti informazioni: Nell'[https://www.mozilla.org/privacy/ Informativa sulla privacy di Mozilla] e nelle informative sulla privacy degli specifici prodotti sono descritte le finalità per cui raccogliamo ed elaboriamo i dati degli utenti e le categorie di informazioni che vengono elaborate. Tra i fondamenti giuridici che ci permettono di acquisire ed elaborare i dati personali dei nostri utenti vi sono: *<u>Esecuzione del contratto con l'utente</u> – La registrazione di un account Firefox richiede all'utente di accettare i [https://www.mozilla.org/about/legal/terms/services/ Termini del servizio di Firefox Cloud]. Per fornire i servizi descritti, come la sincronizzazione della cronologia del browser o la verifica dell'email, abbiamo bisogno di ricevere l'indirizzo email dell'utente. *<u>Interessi legittimi</u> – Riceviamo dagli utenti dati tecnici o relativi alle loro interazioni con il nostro sito, come l'indirizzo IP, che ci permettono di personalizzare i contenuti visualizzati e di offrire funzioni specifiche per l'area geografica, così come di migliorare la sicurezza e l'affidabilità dei servizi e impedire gli abusi e di capire in che modo i nostri utenti sono venuti a conoscenza di Firefox. Questo aspetto è descritto più dettagliatamente nell'[https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ Informativa sulla privacy di Firefox]. *<u>Consenso</u> – Se viene richiesto il consenso all'elaborazione di informazioni personali, l'utente può sempre ritirare tale consenso. In molti casi, è inoltre possibile accedere a tali informazioni per aggiornarle o eliminarle. Per qualsiasi dubbio o domanda, è possibile [https://www.mozilla.org/privacy/#contact contattarci] e chiedere ulteriori spiegazioni. Qualora non fossimo in grado di risolvere un dubbio o una domanda, l'utente ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità locale preposta alla protezione dei dati.

In queste aree geografiche sono in vigore leggi sulla protezione dei dati che ci impongono di specificare le seguenti informazioni:

Nell'Informativa sulla privacy di Mozilla e nelle informative sulla privacy degli specifici prodotti sono descritte le finalità per cui raccogliamo ed elaboriamo i dati degli utenti e le categorie di informazioni che vengono elaborate.

Tra i fondamenti giuridici che ci permettono di acquisire ed elaborare i dati personali dei nostri utenti vi sono:

• Esecuzione del contratto con l'utente – La registrazione di un account Firefox richiede all'utente di accettare i Termini del servizio di Firefox Cloud. Per fornire i servizi descritti, come la sincronizzazione della cronologia del browser o la verifica dell'email, abbiamo bisogno di ricevere l'indirizzo email dell'utente.
• Interessi legittimi – Riceviamo dagli utenti dati tecnici o relativi alle loro interazioni con il nostro sito, come l'indirizzo IP, che ci permettono di personalizzare i contenuti visualizzati e di offrire funzioni specifiche per l'area geografica, così come di migliorare la sicurezza e l'affidabilità dei servizi e impedire gli abusi e di capire in che modo i nostri utenti sono venuti a conoscenza di Firefox. Questo aspetto è descritto più dettagliatamente nell'Informativa sulla privacy di Firefox.
• Consenso – Se viene richiesto il consenso all'elaborazione di informazioni personali, l'utente può sempre ritirare tale consenso.

In molti casi, è inoltre possibile accedere a tali informazioni per aggiornarle o eliminarle.

Per qualsiasi dubbio o domanda, è possibile contattarci e chiedere ulteriori spiegazioni. Qualora non fossimo in grado di risolvere un dubbio o una domanda, l'utente ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità locale preposta alla protezione dei dati.