Gestione dell'account Persona

Informazioni sulla versione
  • ID versione: 33028
  • Data di creazione:
  • Autore: gialloporpora
  • Commento: Prima bozza della traduzione dell'articolo. (First draft of the italian translation)
  • Revisionata: No
  • Pronta per la localizzazione: No
Sorgente della versione
Contenuto della versione

Mozilla Persona è un modo semplice per accedere a molti siti web utilizzando il proprio indirizzo email e una sola password. Questo articolo descrive come ripristinare la password del proprio account Persona e come gestire più indirizzi email associati a diverse identità.

Nota: per sapere cos'è, come funziona e come creare un account Persona consultare l'articolo Informazioni su Mozilla Persona.

Come ripristinare la password dell'account Mozilla Persona?

Così si sta cercando di accedere al proprio sito preferito ma è stata dimenticata la password dell'account Persona. Niente paura, è possibile ripristinarla.

  1. Fare clic sul link “Dimenticato la password?” posto sulla schermata di accesso.

    persona-forgot-password-1
  2. Digitare la nuova password negli appositi campi e fare clic sul pulsante Reimposta la password.

    persona-forgot-password-2
  3. A questo punto è possibile utilizzare la nuova password per accedere ai propri si preferiti.

Come ripristinare la password per tutti gli indirizzi email?

Nella sezione precedente è spiegato come cambiare la password di un singolo indirizzo email. Nel caso si abbiano più indirizzi email associati al proprio account Persona è possibile modificare la password di tutti gli indirizzi simultaneamente.

  1. Visitare la pagina https://persona.org e fare clic sul pulsante Accedi.
  2. Digitare il nome utente e la password del proprio account Persona e fare clic sul pulsante Accedi.
  3. Sulla pagina Gestione account fare clic sul pulsante Modifica accanto alla dicitura password.

    browserID-password-bulk1
  4. Inserire la vecchia password nella casella di sinistra e la nuova in quella di destra.

    browserID-password-bulk2
  5. Fare clic su Fatto.

Come aggiungere un nuovo indirizzo email all'account Persona?

La cosa bella di Persona è la possibilità di configurare indirizzi email multipli da utilizzare come identità per l'accesso. Se si desidera aggiungere un altro indirizzo di posta elettronica da utilizzare quando si accede ai siti che integrano Persona, è sufficiente aggiungere una nuova email al proprio account Persona. Assicurarsi di aver già utilizzato Persona prima di eseguire i passi indicati qui di seguito.

  1. Fare clic sul pulsante Sign in posto sul tuo sito preferito. (Ad esempio http://myfavoritebeer.org)
  2. Nella finestra di accesso, fare clic su “Aggiungi un altro indirizzo email”.

    persona-add-email-1
  3. Digitare il nuovo indirizzo email e fare clic su Aggiungi.

    persona-add-email-2
  4. Aprire la propria posta in arrivo e cercare un messaggio con oggetto “Complete Login to website using Persona”.
  5. Per confermare l'aggiunta di questo indirizzo email al proprio account Persona, fare clic sul link contenuto nel messaggio. Da questo momento sarà possibile utilizzare l'indirizzo email come identità quando si accede ai siti con Persona.

Come rimuovere un indirizzo email dall'account Persona?

Se non si vuole più utilizzare un indirizzo email per accedere ai siti web è possibile rimuoverlo dall'account Persona.

  1. Visitare la pagina https://persona.org e fare clic su Accedi.
  2. Digitare nome utente e password del proprio account Persona e fare clic su Accedi.
  3. Sulla pagina di Gestione account fare clic su Modifica accanto agli indirizzi email.

    BrowserID-remove-account
  4. Fare clic sul pulsante Rimuovi accanto all'indirizzo email che si vuole rimuovere dal proprio account.

    RemoveAccount
  5. Nella finestra di conferma che viene aperta fare clic su OK.

    ConfirmRemove