Come installare e utilizzare l'estensione Multi-Account Containers per le schede contenitore di Firefox

Informazioni sulla versione
  • ID versione: 233656
  • Data di creazione:
  • Autore: Underpass
  • Commento: raramente ho visto cose scritte peggio
  • Revisionata: No
  • Pronta per la localizzazione: No
Sorgente della versione
Contenuto della versione

Firefox Multi-Account Containers è un'estensione che consente di tenere separati vari aspetti della vita online utilizzando schede colorate che rispettano la privacy dell'utente. I cookie sono separati per ciascun contenitore permettendo di navigare sul web con più identità o account contemporaneamente, integrando inoltre la VPN di Mozilla per un ulteriore livello di privacy.

Che cosa sono i contenitori

Multi-Account Containers è un componente aggiuntivo per Firefox che consente di separare il lavoro, lo shopping o la navigazione personale senza dover cancellare la cronologia, senza dover accedere e uscire da un account su un sito web per poter accedere con un account diverso nello stesso sito (ad esempio se si dispone di più account per lo stesso fornitore di posta elettronica) o utilizzare più di un browser. Si tratta di una versione migliorata della funzione Containers introdotta e integrata in Firefox e disponibile per gli utenti avanzati impostando alcune preferenze (come spiegato in questo paragrafo).

La privacy in Firefox Multi-Account Containers

L'estensione Multi-Account Containers non invia alcuna informazione a Mozilla.

Installare e utilizzare Multi-Account Containers

  1. Visitare la pagina dell'estensione Firefox Multi-Account Containers.
  2. Fare clic sul pulsante Aggiungi a Firefox.
  3. Se si accettano i permessi richiesti, fare clic su Aggiungi.
    MACpermissionsPanel
  4. Per aprire i Contenitori, fare clic sull'apposita icona della barra degli strumenti di Firefox:
    pulsante_containers_it
  5. Fare clic sull'icona e selezionare il contenitore che si desidera aprire.
    menu_containers_it
Suggerimento: si può visualizzare il menu di Containers anche facendo clic con il tasto destro del mousetenendo premuto il tasto Control e facendo clic con il tasto destro del mouse sul pulsante Nuova scheda.
NewTab-desktop
I contenitori ("Containers") sono disattivati nelle finestre della Navigazione anonima e quando nelle impostazioni per la privacy risulta selezionata l'opzione non salvare la cronologia.

È possibile aprire nuove schede contenitore e ognuna di esse manterrà una memoria del browser separata (ad esempio cookie o localStorage) dagli altri contenitori. Le schede normali sono il contenitore predefinito e continueranno ad apparire e ad agire esattamente come avveniva prima dell'attivazione dei contenitori.

container_underline

Aggiungere, eliminare o modificare i contenitori

Si può modificare il colore o l'icona associata a un contenitore o rinominare un contenitore tramite il menu: fare clic sull'icona Contenitori sulla barra degli strumenti e successivamente fare clic su Manage Containers per aprire il pannello di impostazioni dei contenitori.

gestire_icone_colori_containers_fx89

È inoltre possibile aggiungere, rimuovere o modificare i contenitori dal pannello di impostazioni about:preferences#containers per le schede contenitore: about_preferences_containers_fx89

Aggiungere, eliminare o modificare i contenitori

Facendo clic sull'icona Multi-Account Containers, tramite la finestra del menu è possibile creare, eliminare e modificare i contenitori. Quando si fa clic sul pulsante Edit Containers (Modifica contenitori) o sul pulsante +, è possibile modificare il colore o l'icona associata a un contenitore o modificare il nome del contenitore.

1_menu_containers_it 2_menu_containers_it

È inoltre possibile aggiungere, eliminare o modificare i contenitori utilizzando il pannello delle impostazioni about:preferences#containers relativo alle schede contenitore:

Fx58_impostazioni_schede_contenitore

Per aprire il pannello delle impostazioni Schede contenitore, seguire questa procedura:

  1. Sulla barra dei menu nella parte superiore dello schermo, fare clic su Firefox e quindi selezionare Preferenze o Impostazioni, a seconda della versione di macOS utilizzata.Fare clic sul pulsante dei menu Fx89menuButton e selezionare Impostazioni.
  2. Nel pannello Generale, spostarsi alla sezione Schede.
  3. Fare quindi clic sul pulsante Impostazioni… accanto all'opzione "Attiva schede contenitore".

Aprire i link in nuove schede e contenitori

È possibile aprire i link presenti nelle pagine web in un nuovo o diverso contenitore. Fare clic con il tasto destro su qualsiasi link, selezionare Apri link in nuova scheda contenitore, selezionare quindi il contenitore desiderato.

tasto_destro_link_containers

Se la pagina corrente si trova in un contenitore, facendo clic con il tasto destro su qualsiasi link presente nella pagina, oltre alla voce Apri link in nuova scheda contenitore nel menu contestuale verrà visualizzata la voce Apri link in nuova scheda Nome del contenitore. Fare clic su quella voce per aprire la nuova scheda nello stesso contenitore della scheda precedente.

Che cosa si può fare con Multi-Account Containers

  1. Accedere con le proprie credenziali (nome utente e password) a più account in un singolo sito web contemporaneamente. Ad esempio, se si dispone di un account Gmail personale e di un account Gmail di lavoro, è possibile accedere a entrambi gli account in contenitori separati.
  2. Proteggere la propria attività in un contenitore singolo utilizzando la VPN di Mozilla, in modo da poter fare shopping mentre si è all'estero ma controllare il proprio conto in banca su un server del proprio Paese (vedi oltre).
  3. Proteggersi dal tracciamento senza dover uscire dai siti web durante la navigazione. I siti web in un contenitore non possono tracciare l'attività dell'utente in altri contenitori.
  4. Proteggersi dagli attacchi alla sicurezza sul Web. Eventuali clic dannosi verranno conservati all'interno del contenitore di quel sito web, pertanto gli autori di attacchi di pirateria non saranno in grado di carpire le informazioni personali dell'utente in altri contenitori.
  5. Assegnare un sito web a un contenitore, in modo che un sito web specifico si apra sempre in un contenitore specifico. Questo è utile, ad esempio, a proteggere l'utente da eventuali sviste, impedendogli di visitare accidentalmente un sito di acquisti nel contenitore dedicato al sito del suo istituto bancario.
  6. Nascondere e visualizzare: se si utilizza il browser sia per le attività di lavoro che per quelle personali ma si vuole tenere separati i due "ambienti", quando si rientra a casa alla fine della giornata è possibile "nascondere" le schede dedicate al lavoro e procedere con le proprie attività personali. Il giorno successivo, quando si ritorna al lavoro, è possibile "nascondere" le schede personali e "visualizzare" solo le proprie schede di lavoro.
  7. Ordinare: il menu visualizzato facendo clic sull'icona Multi-Account Containers, dispone di un'opzione "Sort Tabs" (Ordina schede) e di un'opzione "Move tabs to a new window" (Sposta le schede in una nuova finestra). "Sort Tabs" inserirà tutte le schede dello stesso tipo di contenitore una accanto all'altra in una data finestra del browser. Pertanto, se le schede "Lavoro" e "Personale" sono intercalate l'una con l'altra, è possibile ordinarle facilmente per organizzare le proprie attività. "Move tabs to a new window" prenderà tutte le schede del contenitore nella finestra correntemente aperta e le sposterà in una nuova finestra.
  8. Sincronizzare i contenitori: la funzione di sincronizzazione di Firefox consentirà di allineare Multi-Account Containers su computer diversi. Il componente aggiuntivo riporterà i nomi dei contenitori, i colori, le icone e le assegnazioni dei siti su qualsiasi altro computer in cui viene utilizzato lo stesso account Firefox.
  9. Evitare di lasciare in giro per il Web la propria identità (ad esempio, si può utilizzare una scheda contenitore per restare connessi ad un social network e usare una scheda diversa per visitare il sito di un quotidiano, tenendo separata l'identità social dagli script di tracciamento presenti sul sito del quotidiano).
Per ulteriori informazioni di base su Containers, consultare la pagina del progetto Containers (in inglese) sul Wiki di Mozilla. Per ulteriori informazioni su come utilizzare Multi-Account Containers, consultare questo post (in inglese) del blog di Mozilla che riporta anche alcuni suggerimenti e scorciatoie da tastiera.

Per utenti avanzati

È anche possibile attivare Containers senza dover installare l'estensione Multi-Account Containers modificando alcune preferenze nell'editor di configurazione (la pagina about:config). Si tenga presente che installando l'estensione si otterrà un'esperienza utente migliore ma, se si decide di non installarla, per attivare Containers si possono impostare le preferenze privacy.userContext.enabled su true e privacy.userContext.ui.enabled su true nella pagina about:config. Si può aprire il menu Containers facendo clic con il tasto destro del mouse o facendo clic a lungo con il tasto sinistro del mouse sul pulsante con il segno più + (il pulsante Nuova scheda). Vedere anche la preferenza privacy.userContext.newTabContainerOnLeftClick.enabled nella pagina about:config per impostare il comportamento del clic sinistro per aprire il menu Containers o una Nuova scheda.

Proteggere i contenitori con la VPN Mozilla

Con Multi-Account Containers è possibile tenere i dati separati ed essere protetti. Inoltre, è possibile integrare Mozilla VPN in ciascun contenitore ed aggiungere uno strato di protezione aggiuntivo alle proprie schede contenitore. In questo modo tutti i dati dei contenitori passeranno all'interno di un tunnel cifrato utilizzando uno dei server di Mozilla. MACLocations

Nota:

Confronto con l'estensione Facebook Container

Facebook Container serve ad isola specificamente Facebook e funziona automaticamente. Multi-Account Containers è un'estensione più generale e consente di creare contenitori personalizzati stabilendo quali siti aprire in ciascun contenitore. Può quindi essere personalizzata per più siti e più account, ma richiede più tempo per la configurazione rispetto a Facebook Container.

Si può utilizzare Multi-Account Containers per creare un contenitore per Facebook e assegnargli il sito facebook.com e Multi-Account Containers farà in modo che facebook.com venga aperto solamente in questo contenitore. Però, diversamente da Facebook Container, Multi-Account Containers non impedisce l'apertura di siti diversi da Facebook sites nel contenitore. Perciò, gli utenti di Multi-Account Containers necessitano di un pizzico di attenzione in più per assicurarsi di non utilizzare il contenitore dedicato a Facebook per navigare in altri siti. Inoltre, Facebook Container assegna automaticamente al proprio contenitore altri siti che fanno parte di Facebook come Instagram e Messenger. Con Multi-Account Containers, questa operazione va fatta manualmente.

Facebook Container cancella anche i cookie di Facebook cookies da altri contenitori al momento dell'installazione e al riavvio del browser, per eliminare eventuali elementi traccianti di Facebook. Multi-Account Containers non ha questa funzione.

Utilizzare Multi-Account Containers insieme a Facebook Container

È possibile utilizzare ambedue le estensioni insieme ma occorre un po' di attenzione. Occorre infatti evitare di assegnare facebook.com a un contenitore di Multi-Account Containers se si vuole installare anche Facebook Container. Se si utilizza già Multi-Account Containers e si desidera utilizzarle entrambe, occorre prima rimuovere l'assegnazione di facebook.com, messenger.com e instagram.com, e poi installare Facebook Container.