Bloquear las funciones de IA generativa con los controles de IA de Firefox

Firefox Firefox Actualizado por última vez: 60% of users voted this helpful
This is a machine-generated translation of the English article. It has not been reviewed by a human, and may contain errors. If you would like to revise this content, you can start here.

Firefox incluye funciones opcionales mejoradas con IA para ayudarte a trabajar de forma más eficiente. En el escritorio, puedes revisar y bloquear estas funciones en cualquier momento en los Ajustes de Firefox, que incluyen un panel de Controles de IA a partir de la versión 148 de Firefox.

¿Qué funciones de IA puedes controlar?

Inteligencia artificial y aprendizaje automático (IA y AA, por sus siglas en inglés) son términos amplios que describen muchas tecnologías diferentes. Algunas de estas tecnologías, como el autocorrector y el autocompletado, existen desde hace décadas. En los últimos años, ha surgido una nueva categoría: el AA generativo y la IA generativa, que utiliza modelos a gran escala para potenciar chatbots como ChatGPT, generadores de imágenes y más.

El panel de ajustes Controles de IA no incluye funciones que utilizan el aprendizaje automático tradicional, como los sistemas que clasifican, ordenan o personalizan una experiencia. Este tipo de tecnologías ha formado parte de Firefox durante muchos años. La sección de Controles de IA en los Ajustes está diseñada para dar a los usuarios más opciones sobre esta nueva categoría de funciones mejoradas con IA, incluyendo herramientas que producen resúmenes, sugerencias de nombres u otros resultados generados por IA.

Funciones incluidas

Puedes bloquear las siguientes funciones en el panel de Controles de IA:

  • Traducciones: Cuando navegas por la web en Firefox, utilizamos IA generativa para traducir páginas a tu idioma preferido sin problemas. Más información.
  • Texto alternativo para imágenes de PDF: Cuando añades una imagen a un PDF, utilizamos AA generativo para interpretar la imagen y sugerir automáticamente un texto alternativo, lo que hace que el PDF sea accesible para más personas. Más información.
  • Grupos de pestañas mejorados con IA: Cuando creas un grupo de pestañas, utilizamos AA generativo para entender los títulos de las pestañas y sugerir un nombre para el grupo. Utilizamos IA generativa para entender qué otras pestañas están abiertas y sugerir que se añadan pestañas relacionadas al grupo. Ambas funciones te ayudan a organizar mejor tus pestañas. Más información.
  • Puntos clave en las previsualizaciones de enlaces: Cuando haces clic y mantienes presionado un enlace, utilizamos IA generativa para leer el principio de la página y crear algunos puntos clave. Esto te ayuda a entender mejor el contenido de la página para decidir si vale la pena hacer clic en el enlace. Más información.
  • Chatbot de IA en la barra lateral: Accede rápidamente a un chatbot de IA como ChatGPT, Gemini o Copilot desde la barra lateral de Firefox. Puedes cambiar de proveedor en cualquier momento o elegir eliminar completamente el chatbot de IA de la barra lateral si prefieres no usarlo. Más información.
  • Traducciones: Cuando navegas por la web en Firefox, utilizamos IA generativa para traducir páginas a tu idioma preferido sin problemas. Más información.
  • Texto alternativo para imágenes de PDF: Cuando añades una imagen a un PDF, utilizamos AA generativo para interpretar la imagen y sugerir automáticamente un texto alternativo, lo que hace que el PDF sea accesible para más personas. Más información.
  • Grupos de pestañas mejorados con IA: Cuando creas un grupo de pestañas, utilizamos AA generativo para entender los títulos de las pestañas y sugerir un nombre para el grupo. Utilizamos IA generativa para entender qué otras pestañas están abiertas y sugerir que se añadan pestañas relacionadas al grupo. Ambas funciones te ayudan a organizar mejor tus pestañas. Más información.
  • Reconocimiento de voz: Cuando un sitio web ofrece funciones de voz, como hablar en lugar de escribir o subtítulos en vivo para audio y video, utilizamos un modelo de IA para transcribir el audio a texto. La transcripción se realiza completamente en tu dispositivo, por lo que tu audio nunca sale de tu computadora. Más información.
  • Puntos clave en las previsualizaciones de enlaces: Cuando haces clic y mantienes presionado un enlace, utilizamos IA generativa para leer el principio de la página y crear algunos puntos clave. Esto te ayuda a entender mejor el contenido de la página para decidir si vale la pena hacer clic en el enlace. Más información.
  • Chatbot de IA en la barra lateral: Accede rápidamente a un chatbot de IA como ChatGPT, Gemini o Copilot desde la barra lateral de Firefox. Puedes cambiar de proveedor en cualquier momento o elegir eliminar completamente el chatbot de IA de la barra lateral si prefieres no usarlo. Más información.

A medida que Firefox ponga a disposición nuevas funciones impulsadas por AA generativo e IA, también estarán cubiertas por los Controles de IA en esta página.

Bloquear funciones de IA nuevas y actuales (interruptor único)

Cuando utilizas el interruptor de Bloquear mejoras de IA, no verás funciones de IA nuevas o actuales en Firefox. Tampoco verás ventanas emergentes que las promocionen.

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Selecciona AI controls en la izquierda.
  3. Haz clic en el interruptor de Bloquear mejoras de IA para activarlo Toggle on.

Si bloqueas las mejoras de IA, pero quieres seguir usando funciones individuales, puedes hacerlo. Actualiza el menú desplegable de cualquier función que quieras seguir usando a Disponible o Activado. Para los chatbots de IA, también puedes elegir un proveedor. Las futuras funciones seguirán bloqueadas por defecto mientras el interruptor de Bloquear mejoras de IA esté activado.

Qué significan las opciones del menú desplegable:

  • Disponible: Verás la función y podrás usarla
  • Activado: Has optado por usar la función
  • Bloqueado: No verás ni podrás usar la función. Para la IA en el dispositivo, se eliminan los modelos ya descargados

Cuando Bloqueas las mejoras de IA, esto también afecta a las extensiones que utilizan la IA proporcionada por Firefox. Más información.

Nota: Las extensiones pueden seguir utilizando servicios de IA de terceros de forma independiente. Bloquear las mejoras de IA en Firefox no impide que las extensiones utilicen herramientas de IA externas.

Bloquear funciones de IA específicas

Puedes bloquear funciones de IA específicas en Firefox si no quieres usarlas o verlas. Si bloqueas una función de IA, su funcionalidad se desactiva y ya no verás puntos de acceso para esa herramienta en Firefox. Tampoco recibirás notificaciones o avisos para volver a usar esa función.

Por ejemplo:

  • El Chatbot de IA no aparecerá como una herramienta en la barra lateral
  • No recibirás sugerencias de grupos de pestañas

Para bloquear funciones específicas:

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Selecciona AI controls en la izquierda.
  3. Busca las funciones de IA que no quieres ver o usar y selecciona Blocked en el menú desplegable.

Qué significan las opciones del menú desplegable:

  • Disponible: Verás la función y podrás usarla
  • Activado: Has optado por usar la función
  • Bloqueado: No verás ni podrás usar la función. Para la IA en el dispositivo, se eliminan los modelos ya descargados
Consejo: Puedes cambiar de opinión sobre una función en cualquier momento. Vuelve a la página de Controles de IA y actualiza el menú desplegable de una función.

Otras funciones y dónde configurarlas

Los Controles de IA no incluyen algunas funciones de Firefox que dependen del aprendizaje automático tradicional, así como funciones que son controladas por terceros. Esto incluye los sitios que puedes visitar y los motores de búsqueda que eliges usar. Puedes obtener más información y gestionar estas funciones utilizando los ajustes y los artículos de ayuda enlazados a continuación.

Artículos relacionados

These fine people helped write this article:

Illustration of hands

Voluntario

Grow and share your expertise with others. Answer questions and improve our knowledge base.

Learn More