Es ist eine wichtige Aufgabe für die Redakteure der Wissensdatenbank, die Artikel der Wissensdatenbank aktuell und fehlerfrei zu halten. Hier wird beschrieben, wie Sie einen Artikel bearbeiten:

Die Bearbeitungsseite öffnen

Melden Sie sich bei Mozilla Support an, suchen Sie den Artikel, den Sie bearbeiten möchten, und Sie finden die Editing Tools oben rechts auf der Seite.

Inhalte bearbeiten

Wählen Sie eine dieser Methoden, um die Seite Editing Content des Artikels zu öffnen:

• Um Ihre Bearbeitung auf der Grundlage der aktuell genehmigten Artikelversion durchzuführen, klicken Sie unter Editing Tools auf Edit Article.
• Um Ihre Bearbeitung auf der Grundlage einer früheren Version oder einer ausstehenden, noch nicht geprüften Version durchzuführen, klicken Sie unter Editing Tools auf Show History und dann auf das Stiftsymbol neben der Version, die Sie bearbeiten möchten.

• Um den Inhalt eines archivierten Artikels zu bearbeiten, klicken Sie unter Editing Tools auf Show History, dann auf das Datum der Version und danach auf Edit article based on this revision.

So bearbeiten Sie den Inhalt eines Artikels:

1. Nehmen Sie Ihre Änderungen im Textfeld Content: auf der Seite Editing Content vor.

   

2. Klicken Sie am Ende der Seite auf Preview Content oder Preview Changes, wenn Sie möchten.
3. Klicken Sie auf Submit for Review.
4. Beschreiben Sie im sich öffnenden Dialogfeld Submit Your Changes Ihre Änderungen und klicken Sie auf Submit.
   
5. Warten Sie, bis ein Reviewer (Prüfer) Ihre Änderungen genehmigt.

Schlüsselwörter (nur für Reviewer)

Wenn Sie die Berechtigung zum Prüfen von Artikeln haben, enthält die Seite Editing Content das Feld Keywords, mit dem die Suchergebnisse verbessert werden können. Weitere Informationen erhalten Sie im Artikel When and how to use keywords to improve an article's search ranking.

Beschreibung bearbeiten (nur für Reviewer)

Wenn Sie die Berechtigung zum Prüfen von Artikeln haben, klicken Sie unter Editing Tools auf die Schaltfläche Edit Article Metadata, um die Seite Editing Metadata zu öffnen.

Dort können Sie:

• den Titel, den „Slug“ (die Kurzform des Titels in der URL), die Kategorie, das Produkt und die Themen eines Artikels ändern.
• einen Artikel archivieren oder die Archivierung aufheben (Kontrollkästchen Obsolete:).
• Diskussionen zu einem Artikel erlauben oder verbieten (Kontrollkästchen Allow discussion on this article?).
• einen Eintrag oder Kommentar unter Needs change: hinzufügen oder entfernen.
• Einträge unter Related documents: ändern.

Klicken Sie nach dem Vornehmen Ihrer Änderungen auf Save, da Ihre Änderungen sonst nicht gespeichert werden.

Weitere Informationen

• Hilfe zum Schreiben von Artikeln erhalten Sie im Artikel Wie Wissensdatenbank-Artikel geschrieben werden.
• Wie Sie einen neuen Artikel erstellen, erfahren Sie im Artikel Einen neuen Wissensdatenbank-Artikel erstellen.
• Die Richtlinien für Reviewer (Prüfer) finden Sie im Artikel Richtlinien zur Artikelüberprüfung und -genehmigung.