Vergelyk wysigings

Este artículo trata sobre los aspectos básicos de utilización de Firefox: navegar, buscar y guardar páginas.

¿Nuevo con Firefox? Has llegado al sitio correcto. Este artículo trata acerca de todos los aspectos básicos y te pondrá al tanto de todo en unos minutos. También tiene un montón de vínculos a otros grandes artículos que tal vez desees explorar más tarde. {for not fx35}[[Video:Getting started with Firefox]]{/for}{for fx35}[[Video:Using Firefox]]{/for} __TOC__ =Explorar la web= ==Configurar tu página de inicio== Configurar tu página de inicio en Firefox es fácil. '''Simplemente arrastra el icono del sitio al botón Inicio.''' Si deseas tener más información sobre tu página de inicio y la configuración de las pestañas que se muestran al abrir Firefox, puedes leer [[How to set the home page]]. {for win,fx35}<br><br>[[Image:266d42376d7d58a8f40ef9dae1236252-1258698578-56-1.png]]{/for} {for not fx35} {for win}[[Image:Home page Win1]]{/for} {for mac}[[Image:Home page Mac1]]{/for} {for linux}[[Image:Home page Lin1]]{/for} {/for} ==Agregar a marcadores con un solo clic== '''Si quieres crear un marcador, haz clic en el icono en forma de estrella en la barra de Direcciones.''' ¡Y ya está! Si deseas más información sobre el uso de los marcadores, incluyendo su etiquetado y organización, consulta [[How do I use bookmarks?]] {for fx35} {for win}[[Image:9ffddde35203999c83049d305e22edaf-1269024097-573-1.png]]{/for} {for mac}[[Image:9ffddde35203999c83049d305e22edaf-1254090395-65-1.png]]{/for}{/for} {/for} {for not fx35} {for win}[[Image:bookmarks-win1]]{/for} {for mac}[[Image:bookmarks-mac1]]{/for} {/for} ==Encontrarlo todo con la Barra alucinante== '''Preferimos llamar a la barra de Direcciones de Firefox la ''Barra alucinante'' porque cuando comienzas a escribir el nombre o la dirección de un sitio web que ya has visitado, te la encuentra en un instante.''' Y cuanto más la uses, más mejora. Si quieres saber más sobre los trucos de la Barra alucinante, incluyendo la búsqueda a través de tus pestañas abiertas y en la web, consulta [[Location bar autocomplete]]. {for not fx35} {for win}[[Image:Awesome Bar dropdown1 win]]{/for} {for mac}[[Image:Awesome Bar dropdown1 mac]]{/for} {for linux}[[Image:Awesome Bar dropdown1 lin]]{/for} {/for} ==Realizar búsquedas en la web== '''Realiza búsquedas en la web con tu sitio favorito desde la barra de Búsquedas integrada de Firefox.''' Simplemente haz clic en el icono situado a la izquierda para cambiar los motores de búsqueda. Si quieres conocer más trucos sobre cómo hacer búsquedas, lee el artículo [[Search bar]]. {for not fx35} {for win}[[Image:Search Win]]{/for} {for mac}[[Image:Search Mac]]{/for} {for linux}[[Image:Search Lin]]{/for} {/for} ==¡Pestañas, pestañas, pestañas!== '''Las pestañas te permiten tener abiertas varias páginas web al mismo tiempo dentro una misma ventana, manteniendo así la pantalla limpia y facilitándote la alternancia entre distintos sitios. Si quieres crear una nueva pestaña, haz clic en el botón (+) de una nueva pestaña, situado a la derecha de la última pestaña. Si deseas saber más sobre cómo trabajar con pestañas, consulta [[Tabbed browsing]] {for win,fx35}<br><br>[[Image:14d655966b77272ea0571900f4b4d7a8-1258843513-721-2.png]]{/for} {for not fx35} {for win}[[Image:Tabs Win2]]{/for} {for mac}[[Image:Tabs Mac2]]{/for} {/for} {for not fx35} ===Pestañas de aplicaciones=== '''Las Pestañas de aplicaciones te permiten tener tus aplicaciones web favoritas, como Facebook, Gmail y Twitter, abiertas y a tan solo un clic.''' Si quieres crear una Pestaña de aplicaciones, {for win,linux}haz clic con el botón secundario{/for}{for mac}pulsa control clic{/for} en la pestaña y selecciona en el menú {menu Fijar pestaña/Pegar como pestaña de aplicación}. Si deseas saber más sobre cómo funcionan las Pestañas de aplicaciones, puedes leer [[What are App Tabs?]] {for not fx35} {for win}[[Image:Pin App Tab Win]]{/for} {for mac}[[Image:Pin App Tab Mac]]{/for} {for linux}[[Image:Pin App Tab Lin]]{/for} {/for} ===Grupos de pestañas=== '''Las pestañas están muy bien y los Grupos de pestañas (conocidos también como Panorama) son una forma genial de mantenerlas organizadas.''' Con los Grupos de pestañas puedes agrupar visualmente las pestañas relacionadas, alternar entre grupos y explorar rápidamente todas tus pestañas. Para crear un grupo de pestañas, haz clic en el botón de Mostrar todas las pestañas, situado en el extremo derecho de la franja de pestañas, y selecciona {menu Grupos de pestañas}. Para tener más detalles sobre esto, puedes leer [[What are Tab Groups?]]<br> {for win}[[Image:Tab Groups win1]]{/for} {/for} =Mantenerte a salvo= ==Comprobación instantánea de la id. del sitio web== '''Firefox tiene un sistema basado en un código de colores que facilita la comprobación de sitios sospechosos y evita las falsificaciones en la Web.''' Simplemente haz clic en el botón situado a la izquierda de la dirección de un sitio. Un botón verde identificador del sitio señala que tu conexión es segura y que los propietarios son quienes esperas que sean. Por ejemplo, tu banco tendrá un botón verde. Puedes consultar [[Site Identity Button]] si quieres saber más. {for not fx35} ==Decirles a los sitios web que dejen de rastrearte== Muchos sitios web importantes rastrean la conducta de sus visitantes y después venden o proporcionan esta información a otras compañías (como, por ejemplo, empresas de publicidad). '''Firefox dispone de la funcionalidad No rastrear que te permite decirle a los sitios web que no quieres que rastreen tus hábitos de navegación. '''Si deseas más información sobre rastrear y cómo desactivar esta funcionalidad, consulta [[How do I stop websites from tracking me?]] {/for} ==Navegación privada== '''La funcionalidad de Navegación privada de Firefox te permite navegar por Internet sin necesidad de guardar ninguna información en tu equipo relativa a los sitios y páginas que has visitado.'''<0} Si deseas iniciar la Navegación privada, ve a {for win,linux}la parte superior de la venta de Firefox, {/for}{for mac}la barra de menús,{/for} haz clic en el menú {for win,fx4}{menu Firefox} (menú {menu Herramientas} en Windows XP), {/for}{for win,fx35}menú {menu Herramientas} {/for}{for mac,linux}menú {menu Herramientas} {/for}. y selecciona {menu Iniciar navegación privada}. Lee el artículo [[Private Browsing]] para saber más. {for win,fx35}<br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-1.jpg]]{/for} {for not fx35} {for win}[[Image:Private Browsing Win1]]{/for} {for mac}[[Image:Private Browsing Mac1]]{/for} {for linux}[[Image:Private Browsing Lin1]]{/for} {/for} =Personalizar Firefox con complementos/agregados= '''Los complementos/agregados son como aplicaciones que instalas para añadir más extras a Firefox. '''Puedes obtener complementos/agregados que comparen precios, comprueben el tiempo, cambien el aspecto de Firefox, te permitan escuchar música e incluso actualizar tu perfil en Facebook. Si deseas saber más sobre ellos y cómo instalarlos, consulta [[Customizing Firefox with add-ons]]. ==Personas== '''Personas te permite personalizar fácilmente el aspecto de tu Firefox.''' Pruébalo en [http://getpersonas.com getpersonas.com]. =Mantenerte sincronizado= '''Firefox Sync te permite acceder de forma segura a tu historial, marcadores, pestañas y contraseñas en todos tus dispositivos.''' Consulta [[What is Firefox Sync?]] para aprender más o simplemente ve a [[How to sync Firefox settings between computers|cómo sincronizar tus equipos]], tu [[How do I sync Firefox between my desktop and mobile?|dispositivo Android]] o tu [[How to set up Firefox Home on your iPhone|iPhone]]. =Mantenerte actualizado= '''Tenerlo todo actualizado es una parte importante en el mantenimiento de Firefox y del equipo.''' Y aunque Firefox está configurado para comprobar las actualizaciones de manera automática, también puedes comprobar tú si tienes la última yendo a {for win,linux}la parte superior de la ventana de Firefox{/for}{for mac}la barra de menús{/for}, haz clic en el menú {for fx35}{menu Ayuda}{/for}{for mac,fx4}{menu Firefox}{/for}{for linux,fx4}{menu Ayuda}{/for}{for win,fx4}{menu Firefox} desplázate hasta el menú {menu Ayuda} y selecciona el menú {menu Acerca de Firefox}{/for}{for not win,fx4} y selecciona {/for}{for fx35}{menu Comprobar actualizaciones...}{/for}{for mac,linux,fx4}{menu Acerca de Firefox}{/for}. {for fx35}{for win,fx4}<br>'''Para Windows XP:''' En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú {menu Ayuda} y después selecciona {menu Acerca de Firefox}. {/for} Para tener más información, consulta [[Updating Firefox]]. ==Comprueba esos plugins== '''No olvides comprobar si tus plugins están actualizados.''' Los plugins desactualizados pueden causar muchísimos problemas. ¡Ve ya a [http://www.mozilla.com/plugincheck/ Comprobación de plugins] de Mozilla!