搜尋 Mozilla 技術支援網站

防止技術支援詐騙。我們絕對不會要求您撥打電話或發送簡訊,或是提供個人資訊。請用「回報濫用」功能回報可疑的行為。

Learn More

when can we have firefox with the translator switches OFF?

  • 3 回覆
  • 0 有這個問題
  • 最近回覆由 cor-el

more options

hi,

When can we have firefox with translation set OFF by default?

I mean, it's pretty unfair that intelligent people have to keep turning off the dumb translator... all the time... We need a setting, openly available, in the Edit/Settings menu, where it belongs, an option to switch it off. In fact, when it first asks if we want a page translated, we need an option: never ask this again...

All we can see is "go under the hood of firefox, config:option, go into the about:config section where 10 of 10 million people will ever get... and there find your way to disable this horrible translator". When can we expect an option in the pop-up: "never ask me this question again"?

The translator in this offensive form has been around since 2023... I seems high time we didn't have to bother with this anymore...

Peter

- - - Thank you for developing firefox and keeping it intelligent - - -

hi, When can we have firefox with translation set OFF by default? I mean, it's pretty unfair that intelligent people have to keep turning off the dumb translator... all the time... We need a setting, openly available, in the Edit/Settings menu, where it belongs, an option to switch it off. In fact, when it first asks if we want a page translated, we need an option: never ask this again... All we can see is "go under the hood of firefox, config:option, go into the about:config section where 10 of 10 million people will ever get... and there find your way to disable this horrible translator". When can we expect an option in the pop-up: "never ask me this question again"? The translator in this offensive form has been around since 2023... I seems high time we didn't have to bother with this anymore... Peter - - - Thank you for developing firefox and keeping it intelligent - - -

所有回覆 (3)

more options

Hi,

The people who answer questions here, for the most part, are other users volunteering their time (like me), not Mozilla employees or developers. If you want to leave feedback for developers, you can go to the Firefox Help menu and select Share ideas and feedback…. Alternatively, you can use this link. Your feedback gets collected by a team of people who read it and gather data about the most common issues.

You can also file a bug report or feature request. See File a bug report or feature request for Mozilla products for details.

有幫助嗎?

more options

Hi Peter, you can disable the behavior of the panel opening automatically by using the first open on the settings menu in the panel. Click the gear/wheel/cog icon to display the menu, then click the first item ("Always offer to translate") to "un-check" it.

As shown in the attached larger screenshot, this makes a change visible in about:config.

I think this item first became available in Firefox 123; the support article (Firefox Translations Add-on) needs to be updated with this information.

Does that resolve the problem, or was there a different behavior you didn't like?

有幫助嗎?

more options

Note that you can disable the website translation feature by setting browser.translations.enable to false in about:config.

有幫助嗎?

問個問題

如果您還沒有帳號,您必須先登入帳號 來回覆文章。還沒有帳號的話,只能發問新問題