திருத்தங்களை ஒப்பிடு

update aktualisieren upgrade neue version

Firefox kann so konfiguriert werden, dass automatisch nach verfügbaren Updates für das Programm selbst, für Suchmaschinen und für installierte Add-ons gesucht wird. Dieser Artikel zeigt Ihnen, wie Sie Firefox in Bezug auf automatische Updates konfigurieren und wie Sie manuell eine Suche nach Updates durchführen können.

Firefox kann so konfiguriert werden, dass automatisch nach verfügbaren Updates für das Programm selbst, für Suchmaschinen und für installierte Add-ons gesucht wird. Dieser Artikel zeigt Ihnen, wie Sie Firefox in Bezug auf automatische Updates konfigurieren und wie Sie manuell eine Suche nach Updates durchführen können. {for linux} {note}'''Hinweis:''' Wenn Sie die Version von Firefox verwenden, die über die Paketverwaltung Ihrer Linux-Distribution angeboten wird, müssen Sie warten, bis Ihre Distribution eine aktualisierte Version über die Paketverwaltung zur Verfügung stellt. Dieser Artikel behandelt nur manuell installierte Firefox-Versionen ohne die Paketverwaltung.{/note} {/for} __TOC__ = Automatische Updates = Per Voreinstellung ist Firefox so konfiguriert, dass automatisch nach Aktualisierungen gesucht wird. {for fx35} # Ist ein Update verfügbar, wird automatisch der Dialog für das Firefox-Update angezeigt. Dieser enthält eine Liste der Firefox-Komponenten, die auf Ihrem System installiert sind. Um das Update zu starten, klicken Sie auf {button OK}. Die neuen Versionen aller ausgewählten Updates werden dann heruntergeladen und installiert. # Ist der Installationsvorgang beendet, muss Firefox neu gestartet werden. Um Firefox zu schließen und erneut zu öffnen, klicken Sie auf {button Fertig}. # Nach dem Neustart von Firefox sind alle aktualisierten Versionen der Firefox-Komponenten verfügbar. {/for} {for not fx35} * Kleinere Updates werden im Hintergrund heruntergeladen und installiert, wenn Sie Firefox neu starten. * Wenn ein Update länger als 24 Stunden nicht installiert wird, wird, wird ein Hinweis mit der Möglichkeit angezeigt, Firefox neu zu starten und das Update zu installieren.<br/><br/> {for win,fx4}[[Image:Update Win4]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Update Mac4]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Update Lin4]]{/for} {/for} '''Haben Sie Schwierigkeiten?''' * [[Cannot connect after upgrading Firefox]] * [[Firefox cannot connect securely because the SSL protocol is disabled]] * [[Software Update Failed]] * [[AUS Update XML File Malformed 200]] = Manuell auf Updates überprüfen = {for win,fx35}[[Video:0c1dabb9bbec4f505cc0af87ca2fa2ea-1264111395-762-0]]{/for} {for mac,fx35}[[Video:0c1dabb9bbec4f505cc0af87ca2fa2ea-1264120352-899-0]]{/for} Sie können jederzeit manuell nach Updates suchen. {for not fx35} # [[T:obenFensterMenueleiste]] {for fx35}das Menü {menu Hilfe}{/for}{for linux,fx4}das Menü {menu Hilfe}{/for}{for mac,fx4}das Menü {menu Firefox}{/for}{for win,fx4}die Schaltfläche {menu Firefox}, gehen Sie zum Menü {menu Hilfe} und wählen Sie {menu Über Firefox}{/for}{for not win,fx4} und wählen Sie {menu Über Firefox}{/for}. {for win,fx4}<br/>'''Unter Windows XP:''' [[T:obenFensterMenueleiste]] das Menü {menu Hilfe} und wählen Sie {menu Über Firefox}.{/for}{for linux,fx4}<br/>''Wenn die Firefox-Schaltfläche aktiviert und die Menüleiste ausgeblendet ist:'' [[T:obenFensterMenueleiste]] die Schaltfläche {menu Firefox}, gehen Sie zum Menü {menu Hilfe} und wählen Sie {menu Über Firefox}.{/for} {/for} {for fx35} # Um manuell nach einer Aktualisierung für Firefox zu suchen, öffnen Sie das Menü {menu Hilfe} {for win,linux}im oberen Teil des Firefox-Fensters{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} und wählen Sie {menu Nach Updates suchen...}. Das '''Software-Update'''-Fenster wird sich öffnen.<br/><br/>{for win}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264144641-205-1.png]]{/for}{for linux}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264179098-722-3.png]]{/for}{for mac}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264202106-427-2.png]]{/for} #* Wenn der Menüeintrag {menu Nach Updates suchen...} bei Ihnen ausgegraut oder gar nicht vorhanden ist, lesen Sie den Artikel [[Check for Updates is disabled]]. {/for} {for not fx35} # Das Fenster '''Über Firefox''' wird sich öffnen und Firefox wird damit beginnen, nach Updates zu suchen. Falls Updates verfügbar sind, wird automatisch damit begonnen, sie herunterzuladen. Falls Firefox bereits am neuesten Stand ist, schließen Sie das Fenster '''Über Firefox''' einfach wieder. <br/> <br/> {for win,fx4}[[Image:Fx4_Aktualisieren_win_02]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Update Mac1]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Update Lin1]]{/for}<br/> <br/> # Wenn die Updates heruntergeladen und bereit für die Installation sind, klicken Sie auf {button Update installieren}. Firefox wird sich neu starten und das Update installieren. <br/> <br/> {for win,fx4}[[Image:Fx4_Aktualisieren_win_03]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Update Mac2]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Update Lin2]]{/for}<br/> <br/> {/for} # Sind {for not fx35}große {/for}Updates verfügbar,{for not fx35} wird sich das Fenster '''Software-Update''' öffnen. Klicken{/for}{for fx35} klicken{/for} Sie auf {button Die neue Version herunterladen}, um den Vorgang zu starten. <br/><br/>{for fx3}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1235169905-724-1.png]]{/for}{for win}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264143274-562-1.png]]{/for}{/for}{for linux}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264179098-722-2.png]]{/for}{/for}{for mac}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264259602-48-1.png]]{/for}{/for}{for win,fx4}[[Image:Fx4_Aktualisieren_win_04]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Major Update Mac1]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Major Update Lin1]]{/for} {for fx35} #* Sind keine Updates verfügbar, klicken Sie auf {button OK}, um das Fenster zu schließen. <br/><br/>{for win}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1262706255-135-3.png]]{/for}{/for}{for linux}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1252105005-55-3.png]]{/for}{/for}{for mac}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1253166873-762-3.png]]{/for}{/for}<br/> {/for} # Wenn das Herunterladen abgeschlossen ist, muss Firefox neu gestartet werden. Um Firefox zu schließen und erneut zu öffnen, klicken Sie auf {button Firefox neu starten}. <br/> <br/> {for win}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264143698-881-1.png]]{/for}{/for}{for linux}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264179098-722-1.png]]{/for}{/for}{for mac}{for fx35}[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1264202106-427-1.png]]{/for}{/for} {for win,fx4}[[Image:Fx4_Aktualisieren_win_05]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Major Update Mac2]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Major Update Lin2]]{/for}<br/> <!-- NICHT MEHR TEIL DER ANLEITUNG in der en-US-Version, ThomasLendo 2010-01-24: # Nachdem Firefox neu gestartet wurde, sind alle aktualisierten Versionen der Firefox-Komponenten verfügbar. # Jedes Add-on, das Sie installiert haben und noch nicht mit der neuen Version von Firefox kompatibel ist, wird nun aufgelistet. Sie können auswählen, ob Sie nach Updates für diese Add-ons suchen lassen möchten oder die Suche später machen wollen. ** Weitere Informationen zum Aktualisieren von Add-ons finden Sie in der Anleitung [[Customizing Firefox with add-ons#Checking_for_extension_updates|Nach Aktualisierungen für Add-ons suchen]]. --> '''Haben Sie Schwierigkeiten?''' * [[Cannot connect after upgrading Firefox]] * [[Firefox cannot connect securely because the SSL protocol is disabled]] * [[Software Update Failed]] * [[AUS Update XML File Malformed 200]] = Update-Optionen konfigurieren = Sie können Firefox so konfigurieren, dass automatisch nach Updates gesucht wird, oder Sie können automatische Updates deaktivieren. # [[T:optionspreferences]] # Gehen Sie zum Abschnitt {menu Erweitert}. # Klicken Sie auf den Reiter {menu Update}. Die Optionen für automatische Updates werden angezeigt. {for win}{for fx35}<br/> <br/>[[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1262706255-135-5.png]] <br/> <br/> {/for}{/for} {for linux}{for fx35}<br/> <br/> [[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1252168624-44-1.png]]<br/> <br/> {/for}{/for} {for mac} {for fx35} <br/> <br/> [[Image:11d1fce4b0091c455fb93c6410465ab5-1253166873-762-5.png]]<br/> <br/> {/for}{/for} {for win} {for not fx35} <br/> <br/> [[Image:Fx4_Aktualisieren_win_06]] <br/> <br/> {/for}{/for} # Update-Optionen: #* '''Automatisch auf Updates überprüfen für:''' Wählen Sie die Komponenten aus, für die Firefox automatisch nach Updates suchen soll. Firefox kann nach Updates für Firefox selbst, für installierte Add-ons sowie für Suchmaschinen suchen. #** Um die automatische Update-Überprüfung auszuschalten, entfernen Sie das Häkchen vor allen drei Optionen. {warning}'''Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, werden Sie keine kritischen Sicherheitsupdate mehr erhalten, die für Ihre Sicherheit im Internet sorgen, außer Sie prüfen regelmäßig manuell nach verfügbaren Updates.'''{/warning} #**'''Haben Sie Schwierigkeiten?''' Lesen Sie im Artikel [[Check for Updates is disabled]] weiter. #* '''Wenn Updates für Firefox gefunden werden:''' Wählen Sie hier aus, wie Firefox mit gefundenen Updates verfahren soll. #** '''Nachfragen, was getan werden soll''': Firefox lässt Sie entscheiden, ob Sie das Update herunterladen und installieren wollen. Möchten Sie dies nicht tun, können Sie es zu einem späteren Zeitpunkt herunterladen. #** '''Das Update automatisch herunterladen und installieren''': Firefox lädt verfügbare Updates automatisch herunter und installiert diese. Möchten Sie benachrichtigt werden, falls dadurch ein Add-on deaktiviert wird, wählen Sie die entsprechende Option aus. #* Um die Chronik der heruntergeladenen und installierten Updates anzuzeigen, klicken Sie auf {button Update-Chronik anzeigen}. # [[T:closeOptionsPreferences]]. <!-- MZ credit --> <br/> <br/> '''''Basiert auf Informationen des Artikels [http://kb.mozillazine.org/Software_Update Software Update (mozillaZine KB)]'''''