Compare Revisions

In Firefox per Android, Firefox per iOS, Firefox Focus, Firefox Klar e Firefox Lite vengono raccolti e inviati molteplici dati. Questo articolo descrive quali sono questi dati e perché vengono raccolti.

Il controllo ''Invia dati sull'uso'' viene visualizzato nel menu delle impostazioni di molti dei prodotti per dispositivi mobili di Mozilla. Controlla la condivisione di dati relativi ad arresti anomali, dati tecnici, test, notifiche e campagne pubblicitarie Mozilla. __TOC__ Di seguito è riportato un riepilogo di ciò che copre il controllo "Invia dati sull'uso". L'informativa sulla privacy di ciascun prodotto descrive quali dati vengono effettivamente raccolti e, per garantire la massima trasparenza, è possibile visualizzare gli archivi del codice sorgente per Firefox per [https://github.com/mozilla-mobile/firefox-ios/blob/master/MMA.md iOS], [https://firefox-source-docs.mozilla.org/mobile/android/fennec/mma.html Android], [https://github.com/mozilla-mobile/firefox-tv FireTV], [https://github.com/mozilla-tw/Rocket Lite] (disponibile esclusivamente per gli utenti indonesiani), [https://github.com/mozilla-mobile/focus-android Focus], Klar (l'equivalente di Focus per gli utenti di lingua tedesca), [https://github.com/mozilla-tw/ScreenshotGo Firefox ScreenshotGo] e Firefox Reality. =Dati tecnici e di interazione= *Mozilla riceve questi dati per migliorare le prestazioni e la stabilità dei suoi prodotti. *Questi dati vengono inviati a Mozilla per impostazione predefinita su Firefox per iOS, Firefox per Android, Firefox Focus, Firefox per FireTV, Firefox Lite, Firefox Reality e Firefox Preview. =Crash e dati di errore= *Alcuni dei prodotti Mozilla per dispositivi portatili, utilizzano strumenti di sviluppo per valutare le cause degli arresti anomali (crash) e migliorare le prestazioni e la stabilità. *Questi dati vengono inviati a Mozilla per impostazione predefinita su Firefox per iOS, Firefox Focus, Firefox per FireTV, Firefox Lite, Firefox ScreenshotGo, Firefox Reality e Firefox Preview. **Firefox Lite e Firefox ScreenshotGo utilizzano Google Firebase, che riceve a sua volta questi dati. [https://firebase.google.com/ Ulteriori informazioni (in inglese)]. =Test di funzionalità e dati di notifica= *Alcuni dei prodotti Mozilla per dispositivi portatili utilizzano strumenti di sviluppo per tracciare e controllare diverse funzionalità ed esperienze o fornire notifiche personalizzate. *Questi dati vengono inviati a Mozilla per impostazione predefinita su Firefox per iOS, Firefox per Android, Firefox ScreenshotGo, Firefox Lite e Firefox Preview. **Firefox Lite e Firefox ScreenshotGo utilizzano Google Firebase, che riceve a sua volta questi dati. [https://firebase.google.com/ Ulteriori informazioni (in inglese)]. Firefox Lite classifica anche le immagini catturate (screenshot) e invia queste categorie aggregate in forma anonima a Mozilla per aiutare a creare caratteristiche migliori come Siti principali. Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Screenshot categories in Firefox Lite]]. =Misurazione e dati della campagne pubblicitarie Mozilla= *Alcuni prodotti Mozilla per dispositivi portatili utilizzano strumenti di monitoraggio per misurare e supportare le campagne pubblicitarie ("marketing") di Mozilla. *Questi dati vengono inviati a Mozilla per impostazione predefinita su Firefox per Android, Firefox ScreenshotGo, Firefox Lite e Firefox Preview. **Questi prodotti utilizzano Adjust, che riceve a sua volta questi dati. **Firefox Lite e Firefox ScreenshotGo utilizzano Google Firebase, che riceve anche questi dati. [https://firebase.google.com/ Ulteriori informazioni (in inglese)]. =Domande frequenti= ==Perché Mozilla attiva la raccolta dati per impostazione predefinita== La raccolta dati aiuta Mozilla a ottenere informazioni preziose sulle prestazioni dei suoi prodotti per dispositivi portatili in modo che possano essere continuamente migliorati. La raccolta dati è disattivata per impostazione predefinita in Firefox Klar. Se viene attivata, Mozilla riceverà solo i dati tecnici e di interazione sopra descritti. ==Perché Mozilla utilizza piattaforme di terze parti== Mozilla si serve di piattaforme di terze parti per funzionalità e servizi quando non è possibile o risulta meno efficiente svilupparle da zero (ulteriori informazioni in lingua inglese sull'utilizzo delle piattaforme [[How do you use Google Firebase in Firefox?|Firebase]] e [[How do you use Adjust in Firefox?|adjust GmbH]]). ==Come disattivare la raccolta dei dati e le segnalazioni== È possibile disattivare questa raccolta dei dati e la segnalazione tramite il menu Impostazioni: ===Firefox per iOS=== #[[Template:iosmenu]] #[[Template:settingsios]] #Scorrere verso il basso fino alla sezione '''Supporto''' e disattivare l'interruttore accanto a {menu Invia dati sull'uso} facendo scorrere l'interruttore verso sinistra (cambierà da blu a bianco quando è disattivato). ===Firefox per Android=== #[[Template:menupreview]] #Toccare {menu Impostazioni}. #Nella sezione '''Privacy e sicurezza''', toccare {menu Raccolta dati}. #Verranno visualizzati diversi tipi di raccolta dati: '''Dati tecnici e statistiche di utilizzo''': se attivata, verranno condivisi con Mozilla informazioni relative a prestazioni, utilizzo, hardware e personalizzazioni del browser per contribuire al miglioramento di Firefox. '''Esperimenti''': se attivata, verrà consentito a Mozilla di installare e raccogliere dati per funzionalità sperimentali. È possibile disattivare tutti o alcuni di questi tipi di raccolta toccando l'interruttore specifico per il tipo di raccolta (il colore dell'interruttore cambierà da viola a bianco quando è disattivato). ''Versioni obsolete di Firefox per Android'': #Toccare il pulsante dei menu [[Template:AndroidMenuLocation]] e successivamente {menu Impostazioni} [[Template:AndroidMore]]. #Toccare la sezione ''Privacy'', scorrere verso il basso e rimuovere il segno di spunta accanto a ''Analisi integrità di Firefox''. ===Firefox Focus e Firefox Klar=== #Toccare il pulsante {menu Menu} e successivamente {menu Impostazioni}. Se si sta utilizzando il browser, potrebbe essere necessario premere prima l'icona del ''cestino'' nella barra degli strumenti. #Disattivare l'interruttore accanto a ''Invia dati sull'uso''. ===Firefox Lite=== #[[Template:rocketmenu]] #Toccare {button Settings}. #Toccare l'interruttore accanto a ''Send usage data'' per attivarlo (blu) o disattivarlo. ===Firefox per Fire TV=== #[[Template:firetvmenu]] #Scorrere verso il basso fino alla sezione ''Impostazioni'' e selezionare {menu Invia dati sull’uso}. #Disattivare l'interruttore accanto a ''Invia dati sull’uso''. ===Firefox Reality=== #Fare clic sul pulsante delle impostazioni (a forma di ingranaggio). #Dalla schermata successiva spostare l'icona dell'interruttore posto di fianco a ''Telemetry'' o ''Crash Reporting'' per attivare o disattivare l'invio. Il colore chiaro indica che è disattivato. ===Firefox ScreenshotGo=== #Toccare il pulsante dei menu (i tre puntini) nella parte superiore dello schermo. #Toccare {menu Settings}. #Toccare l'interruttore accanto a ''Send usage data'' per attivarlo (verde) o disattivarlo.