Pode agora obter, em segundos, resumos de artigos de notícias, de guias práticos, de análises e muito mais quando opta por resumir no iOS.

Requisitos do dispositivo e da página

Os resumos funcionarão em:

• No iOS. A experiência depende do seu dispositivo.
  • O iPhone 15 Pro ou posterior com iOS 26+ utiliza o Apple Intelligence para criar resumos.
  • Outros dispositivos criam resumos utilizando o Mistral Small 3.1, uma solução de IA do Firefox baseada na nuvem.
• Páginas web que suportem a Vista de Leitura.

Conteúdo que pode resumir

Os resumos estão disponíveis para páginas web que suportem a Vista de Leitura e que tenham uma determinada dimensão. Mais especificamente, pode resumir páginas:

• Até 3000 palavras com o iPhone 15 Pro ou posterior com iOS 26+, que utilize o Apple Intelligence.
• Até 5000 palavras com outros dispositivos, que utilizem o Mistral Small 3.1.
• Pode criar até cinco resumos por dia. Também são suportados idiomas adicionais e os resumos assumem por predefinição o idioma da página web.
• Para já, os resumos estão disponíveis em:
  • Inglês
  • Francês
  • Alemão
  • Espanhol
  • Português
  • Italiano
  • Japonês

Aqui estão alguns exemplos de conteúdos que poderá resumir:

• Artigos de notícias
• Guias práticos e instruções
• Análises
• Receitas
• Artigos de investigação
• Artigos e editoriais de opinião

Como resumir páginas

Pode resumir páginas de três formas: a partir da barra de endereço, do menu da página e abanando o seu dispositivo de um lado para o outro.

Para utilizadores do iOS 26+

Se estiver a utilizar um dispositivo com iOS 26+, terá de começar por ativar o Apple Intelligence para resumir páginas com o seu telemóvel no Firefox.

1. No seu iPhone, aceda a Definições do dispositivo.
2. Toque em Apple Intelligence e Siri.
3. Ative o interruptor Apple Intelligence.

   

A partir da barra de endereço

1. Abra uma página web de um tipo de conteúdo mencionado acima.
2. Se o resumo estiver disponível, irá ver um ícone de um raio na barra de endereço do Firefox para iOS.

   

3. Toque no ícone. (Se tocar e mantiver premido o ícone em vez de apenas tocar, entrará na Vista de Leitura.)
4. O processo de resumo da página vai ser iniciado.

A partir do menu do website

1. Abra uma página web de um tipo de conteúdo mencionado acima.
2. Toque no ícone do menu de três pontos .
3. No menu do website, toque em Resumir página.
4. O processo de resumo da página vai ser iniciado.

Abanar o dispositivo de um lado para o outro

1. Abra uma página web com um conteúdo longo.
2. Abane o seu dispositivo de um lado para o outro.
3. Se o resumo estiver disponível, o processo de resumo da página vai ser iniciado.

Como ajustar as definições dos resumos de páginas

1. Abra o Firefox no seu iPhone.
2. Aceda às Definições.
3. Toque em Resumos de páginas.

• Se desativar o interruptor Resumir páginas, a opção de resumo deixará de estar disponível. A opção Resumir página deixará de aparecer na barra de endereço ou no menu do website. Além disso, não poderá utilizar o gesto de abanar para resumir páginas.
• Se desativar o interruptor Abanar para resumir, esta ação desativa o gesto de abanar. Continuará a ter a opção de resumir páginas a partir da barra de endereço e do menu do website.

Alterar o idioma do resumo

Por predefinição, os resumos utilizam o mesmo idioma que a página web. Pode alterar esta definição.

1. Abra o Firefox no seu iPhone.
2. Aceda às Definições.
3. Toque em Resumos de páginas.
4. Toque em Idioma do website.
5. Selecione uma das seguintes opções:
   • Idioma do website (Predefinição)
   • Alemão
   • Francês
   • Espanhol
   • Português
   • Inglês
   • Italiano

Perguntas frequentes

Posso confiar nos resumos?

Os resumos são gerados por IA generativa que, sendo uma tecnologia preditiva, não fornece garantias de precisão e exatidão. Os resumos podem conter erros. Deve verificar os resumos comparando-os com a página original.

Além disso, os resumos baseiam-se na informação contida na página. Não acedem a outras fontes de informação. Se algo na página estiver incorreto, essa incorreção também poderá aparecer no resumo.

Posso resumir conteúdo protegido?

Para conteúdo protegido por paywall, apenas conseguimos resumir o texto que está visível no seu navegador.

Que idiomas podem ser resumidos?

Para já, os resumos de páginas estão disponíveis apenas para utilizadores do Firefox para iOS de língua inglesa. No entanto, será adicionado o suporte para idiomas e dispositivos adicionais no futuro.

Existe um limite para o número de resumos que posso criar?

Sim. Pode criar até cinco resumos por dia. Se atingir o limite, terá de esperar até ao dia seguinte para gerar mais resumos.

Quem pode ver o que estou a resumir?

O Firefox adota uma abordagem de preservação de privacidade ao resumir páginas web. Para utilizadores do iPhone 15 Pro ou posterior com iOS 26+, utilizamos o modelo Apple Intelligence no próprio dispositivo para criar o resumo diretamente no seu telemóvel. Para todos os outros utilizadores, o conteúdo da página web é processado em serviços alojados pela Mozilla utilizando o modelo Mistral Small 3.1. O resumo é enviado diretamente de volta para o seu dispositivo.

Artigos relacionados

• Instalar o Firefox no seu iPad, iPhone ou iPod
• Alterar o idioma predefinido no Firefox para iOS
• Definir o Firefox como o navegador predefinido para iOS