Comparar Revisões
Traduzione delle pagine web in Firefox per iOS
Revisão 315662:
Revisão 315662 por michro em
Revisão 315727:
Revisão 315727 por michro em
Palavras-chave:
traduzione Firefox iOS
traduzione Firefox iOS
Sumário de resultados da pesquisa:
Questo articolo spiega come utilizzare Firefox for iOS per tradurre automaticamente i siti web nella lingua preferita (Firefox 146 e versioni superiori).
Questo articolo spiega come utilizzare Firefox for iOS per tradurre automaticamente i siti web nella lingua preferita (Firefox 146 e versioni superiori).
Conteúdo:
Nella [[Which version of Firefox am I using?|versione di Firefox per iOS]] 146 è stata introdotta una nuova funzione di traduzione che mette la privacy degli utenti al primo posto e che consente di tradurre i siti web supportati nella lingua del proprio dispositivo. La traduzione avviene direttamente sul dispositivo; nessun dato viene inviato al cloud, quindi la navigazione rimane privata.
Tramite Firefox verrà rilevato se una pagina è in una delle lingue attualmente disponibili per la traduzione e offrirà una semplice opzione con un solo tocco per tradurla nella lingua impostata sul dispositivo.
__TOC__
=Utilizzare la barra degli strumenti di traduzione=
#Aprire Firefox sul proprio iPhone o iPad e visitare una pagina web.
#Se Firefox rileva una lingua diversa, nella parte inferiore dello schermo verrà visualizzato un banner di traduzione.
#;[[Image:translationios|width=350]]
#Toccare l'icona {button Traduci} per convertire la pagina nella lingua preferita.
#;[[Image:translationios2|width=350]]
#Per visualizzare nuovamente la pagina originale, toccare di nuovo l'icona {button Traduci}.
{note}'''Nota''': le traduzioni sono limitate a francese, giapponese, inglese, portoghese, spagnolo e tedesco, ma in futuro verranno aggiunte altre lingue.{/note}
=Personalizzare le impostazioni di traduzione=
È possibile controllare come e quando tramite Firefox viene offerta la traduzione delle pagine web.
#Toccare l'icona del menu (i tre puntini) nella parte inferiore dello schermo.
#Andare su {menu Impostazioni}.
#Toccare {button Traduzione} sotto {menu Generale}.
#;[[Image:translationios3|width=350]]
#Da qui è possibile attivare o disattivare le richieste di traduzione automatica
#;[[Image:translationios4|width=350]]
=Domande frequenti=
==Perché non viene visualizzato il pulsante Traduci?==
La funzione è disponibile a partire dalla versione 146 di Firefox per iOS. Se non la si visualizza, aggiornare l'app dall'App Store.
==È possibile scegliere la lingua in cui tradurre?==
Non ancora. Per ora, Firefox per iOS consente di tradurre solo nella lingua corrente del dispositivo.
==È possibile tradurre una parte di una pagina?==
No. Attualmente tramite Firefox viene tradotta l'intera pagina web.
==È possibile annullare la traduzione?==
Sì. Toccare di nuovo il pulsante Traduci per tornare alla lingua originale.
=Articoli correlati=
*[[Firefox Translation]]
Nella [[Which version of Firefox am I using?|versione di Firefox per iOS]] 146 è stata introdotta una nuova funzione di traduzione che mette la privacy degli utenti al primo posto e che consente di tradurre i siti web supportati nella lingua del proprio dispositivo. La traduzione avviene direttamente sul dispositivo; nessun dato viene inviato al cloud, quindi la navigazione rimane privata.
Tramite Firefox verrà rilevato se una pagina è in una delle lingue attualmente disponibili per la traduzione e offrirà una semplice opzione per tradurla con un solo tocco nella lingua impostata sul dispositivo.
__TOC__
=Utilizzare la barra degli strumenti di traduzione=
#Aprire Firefox sul proprio iPhone o iPad e visitare una pagina web.
#Se Firefox rileva una lingua diversa, nella parte inferiore dello schermo verrà visualizzato un banner di traduzione.
#;[[Image:translationios|width=350]]
#Toccare l'icona {button Traduci} per convertire la pagina nella lingua preferita.
#;[[Image:translationios2|width=350]]
#Per visualizzare nuovamente la pagina originale, toccare di nuovo l'icona {button Traduci}.
{note}'''Nota''': le traduzioni sono limitate a francese, giapponese, inglese, portoghese, spagnolo e tedesco, ma in futuro verranno aggiunte altre lingue.{/note}
=Personalizzare le impostazioni di traduzione=
È possibile controllare come e quando tramite Firefox viene offerta la traduzione delle pagine web.
#Toccare l'icona del menu (i tre puntini) nella parte inferiore dello schermo.
#Andare su {menu Impostazioni}.
#Toccare {button Traduzione} sotto {menu Generale}.
#;[[Image:translationios3|width=350]]
#Da qui è possibile attivare o disattivare le richieste di traduzione automatica
#;[[Image:translationios4|width=350]]
=Domande frequenti=
==Perché non viene visualizzato il pulsante Traduci?==
La funzione è disponibile a partire dalla versione 146 di Firefox per iOS. Se non la si visualizza, aggiornare l'app dall'App Store.
==È possibile scegliere la lingua in cui tradurre?==
Non ancora. Per ora, Firefox per iOS consente di tradurre solo nella lingua corrente del dispositivo.
==È possibile tradurre una parte di una pagina?==
No. Attualmente tramite Firefox viene tradotta l'intera pagina web.
==È possibile annullare la traduzione?==
Sì. Toccare di nuovo il pulsante Traduci per tornare alla lingua originale.
=Articoli correlati=
*[[Firefox Translation]]