Histórico de Como funciona a proteção integrada contra Phishing e Malware Categoria: Como fazer Histórico de revisões de: English, Português (Europeu) Exibir Gráfico de Votos de Utilidade Comparar Traduções Selecionadas Revisão Estado R Editor Comentário 13/01/2024, 05:05:35 Atual Manuela Silva Update 20/12/2023, 05:00:37 Aprovado Manuela Silva Update 30/10/2022, 02:53:25 Aprovado Manuela Silva Update 16/02/2020, 03:16:08 Aprovado user1282172 Small fixes 11/02/2020, 20:40:10 Aprovado user1282172 Udpate 02/12/2018, 19:39:18 Aprovado user1282172 Improvements 16/01/2018, 00:50:32 Aprovado Carlos Silva Fix. In Portuguese (Europe) in general, do NOT (not common at all) caps on the title except for the 1st word. Plus, do NOT change features' names that do not match with localization in Pontoon. 16/01/2018, 00:34:54 Aprovado user1282172 Fixed "download" and some improvements 10/01/2018, 22:57:02 Aprovado Carlos Silva Update 17/11/2017, 04:37:48 Aprovado Carlos Silva Update 25/06/2017, 02:03:56 Aprovado Carlos Silva Content update 30/11/2016, 02:18:08 Aprovado Carlos Silva Malware > Software malicioso 29/11/2016, 01:44:41 Aprovado user1282172 Corrections and improvements 29/11/2016, 00:47:30 Por rever Pedro Sousa Content update 02/06/2016, 01:26:44 Aprovado Carlos Silva Update 29/05/2016, 10:37:09 Aprovado Cláudio Esperança Content update and translation to pt-PT 02/05/2016, 23:44:23 Aprovado Carlos Silva Update 04/01/2016, 23:23:27 Aprovado Carlos Silva Small improvement 04/01/2016, 20:29:12 Por rever user1282172 corrections and improvements. 14/12/2015, 19:53:00 Aprovado Carlos Silva Updated; Sítios -> sites 31/10/2015, 07:03:35 Aprovado Cláudio Esperança Translation updates 10/07/2015, 11:55:13 Aprovado Cláudio Esperança translation sync and update 30/05/2015, 05:40:52 Aprovado Cláudio Esperança translation sync and update 10/05/2015, 22:52:24 Aprovado Yuliana Alich Atualização. 09/11/2014, 11:55:41 Aprovado Cláudio Esperança submission update with some corrections to the previous translation 09/11/2014, 03:26:02 Por rever Albarr Muzarin Some typos 09/11/2014, 03:23:07 Por rever Albarr Muzarin Falsificao Web ( tambem conhecido como "Phishing") 10/09/2014, 09:38:38 Revisto PFaria Started Translating, only 1st paragraph done Comparar Traduções Selecionadas Está prestes a marcar esta revisão como Pronta para Tradução. Tem a certeza que quer prosseguir? Enviar Cancelar Colaboradores do documento Cláudio Esperança Albarr Muzarin Yuliana Alich Carlos Silva user1282172 Pedro Sousa Manuela Silva
