Como é que eu posso saber se a minha ligação com um ''site'' da Web é segura?

Informações da Revisão
  • Id da revisão: 107361
  • Criado:
  • Criador: Cláudio Esperança
  • Comentário: translation sync and update
  • Revisto: Sim
  • Revisto:
  • Revisto por: cesperanc
  • Está aprovado? Sim
  • É a revisão atual? Não
  • Pronto para tradução: Não
Fonte da Revisão
Conteúdo da Revisão

O botão de Identidade do Sítio é uma funcionalidade de segurança do Firefox que lhe dá informação sobre os sítios que visita. Pode descobrir rapidamente se o sítio da web que está a ver está cifrado, se está verificado, quem é o proprietário do sítio web e quem o verificou. Isto deverá ajudar a evitar sítios web maliciosos que estejam a tentar obter a sua informação pessoal.

O botão de Identidade do Sítio está na barra de endereços, à esquerda do endereço web.

site identitysite identity fx39 Linux en

Quando está a ver um sítio web, o botão de Identidade do Sítio será um de cinco ícones: um globo cinzento, um triângulo de aviso cinzento, um triângulo de aviso cor de laranja, um cadeado cinzento ou um cadeado verde. Ao clicar nestes ícones serão apresentadas informações de identidade e de segurança do sítio web.

identity icons toc order

Se clicar no botão de Mais informação no painel de popup, serão apresentados mais detalhes sobre as definições de privacidade e segurança para esse sitio, tais como informações do certificado, cookies e o seu histórico de senhas guardadas.

O botão de Identidade do Sítio é uma funcionalidade de segurança do Firefox que lhe dá informação sobre os sítios que visita. Pode descobrir rapidamente se o sítio da web que está a ver está cifrado, se está verificado, quem é o proprietário do sítio web e quem o verificou. Isto deverá ajudar a evitar sítios web maliciosos que estejam a tentar obter a sua informação pessoal.

site identity

Quando está a ver um sítio web, o botão de Identidade do Sítio será um de cinco ícones: um globo cinzento, um triângulo de aviso cinzento, um triângulo de aviso cor de laranja, um cadeado cinzento ou um cadeado verde. Ao clicar no botão de Identidade do sítio web mostra o Centro de Controlo, que lhe permite ver informação sobre a identidade do sítio e modicar definições de segurança.

http globe desktopgreen lock 42blocked secure 42orange triangle grey lock 42unblocked mixed content 42

Globo cinzento

Um globo cinzento indica que:

  • O sítio web não fornece informação de identidade.
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web não está ou está apenas parcialmente cifrada e não deverá ser considerada segura contra escutas por terceiros.

grey globe fx29grey globe fx39 Linux en

A maioria dos sítios web terá um globo cinzento, porque não envolvem a troca de informação sensível de um lado para o outro e não necessitam de ter identidades verificadas ou ligações cifradas. Aplica-se a sítios web servidos através de HTTP (não cifrado) ou HTTPS (parcialmente cifrado).

Nota: Se estiver a enviar algum tipo de informação sensível (informação bancária, dados de cartão de crédito, números de segurança social, etc.), o botão de Identidade do Sítio não deverá ser um ícone de um globo cinzento.

Triângulo de aviso cinzento

Um triângulo de aviso cinzento indica que:

  • O sítio web não fornece informação de identidade.
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web está apenas parcialmente encriptada, não impede que terceiros acedam à informação e não é totalmente segura porque contém elementos não encriptados (tais como imagens, vídeo ou áudio). Outras pessoas podem ver ou modificar estes elementos, mas não o conteúdo principal da página web (como o texto).

grey trianglegrey triangle fx39 Linux en

Triângulo de aviso cor de laranja

Um triângulo de aviso cor de laranja indica que:

  • O sítio web não fornece informação de identidade.
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web está apenas parcialmente cifrada e não impede escutas. O sítio web contém conteúdo interativo que não está encriptado (tais como scripts). Outras pessoas podem ver a sua informação ou modificar o comportamento do sítio.

orange triangle fx29orange triangle fx39 Linux en

Isto dá a entender que permitiu previamente que o conteúdo ativo misto servido sob HTTPS seja carregado, apresentado ou executado para o sítio web apresentar dos riscos. Consulte bloqueio de conteúdo misto no Firefox.

Ir para outro sítio no separador atual e voltar atrás ou revisitando o sítio web num novo separador irá bloquear determinados tipos de pedidos HTTP para reduzir os riscos, alterar o ícone para o seu estado anterior (um triângulo de aviso cinzento para conteúdo misto passivo e cadeado cinzento ou verder, caso contrário) e apresentar o ícone do escudo do conteúdo misto. Para mais informações sobre o bloco de conteúdo misto, consulte bloqueio de conteúdo misto no Firefox.

Nota: Se estiver a enviar algum tipo de informação sensível (informação bancária, dados de cartão de crédito, números de segurança social, etc.), o botão de Identidade do Sítio não deverá ser um ícone de triângulo de cor laranja.

Cadeado cinzento

Um cadeado cinzento indica que:

  • O sítio web foi verificado.
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web está cifrada para impedir escutas.

grey lock fx29grey lock fx39 Linux en

Quando um domínio foi verificado, isto significa que as pessoas que estão a gerir o sítio compraram um certificado que prova que o domínio não está a ser falsificado. Por exemplo, o Facebooka Fundação Wikimedia tem este tipo de certificado e uma ligação cifrada; portanto, o Botão de Identidade do Sítio mostra um cadeado cinzento. Quando clica no cadeado, este informa que está efetivamente ligado ao facebook.comwikipedia.org como certificado por VeriSign Inc.GlobalSign nv-sa. Isto assegura também que a ligação está cifrada, de modo a que ninguém possa escutar a ligação desta forma e roubar a sua informação de início de sessão do Facebookda Wikipedia.

No entanto, não é confirmado quem é realmente proprietário do domínio em questão. Não existe nenhuma garantia que facebook.comwikipedia.org seja realmente propriedade da empresa FacebookFundação Wikimedia. As únicas coisas que são garantidas é que o domínio é um domínio válido e que a ligação ao mesmo está cifrada.

Cadeado verde

Um cadeado verde indica que:

  • O endereço de um sítio web foi verificado utilizando um certificado de validação estendida (EV).
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web está cifrada para impedir escutas.

green lock fx29green lock fx39 Linux en

Um cadeado verde mais o nome da empresa ou organização a verde significa que este sítio web está a utilizar um certificado de validação estendida. Um certificado EV é um tipo especial de certificado para sítios que requer um processo de verificação de identidade significativamente mais rigoroso do que outros tipos de certificado. Enquanto um cadeado cinzento indica que um sítio utiliza uma ligação segura, o cadeado verde indica que a ligação é segura e que os proprietários do domínio são quem espera que eles sejam.

Com um certificado EV, o botão de Identidade do Sítio assegura que paypal.commozilla.org é propriedade da Paypal Inc.Mozilla Foundation, por exemplo. Não só o cadeado fica verde no sítio do Paypalsítio web oficial da Mozilla, como também se expande e mostra o nome do proprietário no próprio botão.

Globo cinzento

Um globo cinzento indica que:

  • O sítio web não fornece informação de identidade.
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web não está ou está apenas parcialmente cifrada e não deverá ser considerada segura contra escutas por terceiros.

globe url bar 42

A maioria dos sítios web terá um globo cinzento, porque não envolvem a troca de informação sensível de um lado para o outro e não necessitam de ter identidades verificadas ou ligações cifradas. Aplica-se a sítios web servidos através de HTTP (não cifrado) ou HTTPS (parcialmente cifrado).

Nota: Se estiver a enviar algum tipo de informação sensível (informação bancária, dados de cartão de crédito, números de segurança social, etc.), o botão de Identidade do Sítio não deverá ser um ícone de um globo cinzento.

Cadeado verde

Um cadeado verde indica que:

  • O endereço de um sítio web foi verificado utilizando um certificado de validação estendida (EV).
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web está cifrada para impedir escutas.

green lock address bar 42

Um cadeado verde mais o nome da companhia ou organização a verde significa que este sítio web está a utilizar um certificado de validação estendida. Um certificado EV é um tipo especial de certificado para sítios que requer um processo de verificação de identidade significativamente mais rigoroso do que outros tipos de certificado. Enquanto um cadeado cinzento indica que um sítio utiliza uma ligação segura, o cadeado verde indica que a ligação é segura e que os proprietários do domínio são quem espera que eles sejam.

Com um certificado EV, o botão de Identidade do Sítio assegura que paypal.com é propriedade da Paypal Inc., por exemplo. Não só o cadeado fica verde no sítio da Paypal, como também se expande e mostra o nome do proprietário no próprio botão.

Cadeado verde com um triângulo cinzento de aviso

Um cadeado verde com um triângulo de aviso cinzento blocked secure 42 indica que o sítio é seguro porque o Firefox bloqueou conteúdo não-seguro. Consulte bloqueio de conteúdo misto no Firefox para mais informação.

Cadeado cinzento com um triângulo de aviso amarelo

Um cadeado cinzento com um triângulo de aviso amarelo indica:

  • Que o sítio web não fornece informação de identidade.
  • A ligação entre o Firefox e o sítio web é, apenas, parcialmente encriptada e não impede que terceiros acedam à informação.

grey lock yellow tri url bar 42

Para mais informação sobre o bloqueio de conteúdo misto, consulte bloqueio de conteúdo misto no Firefox.

Nota: Se está a enviar qualquer tipo de informação sensível (informação bancária, dados de cartão de crédito, números de segurança social, etc.), o botão de identidade do sítio não deve ter um ícone com um triângulo de aviso laranja.

Cadeado cinzento com um risco vermelho

Um cadeado cinzento com um risco vermelho, indica que:

  • O sítio web fornece informação sobre a identidade.
  • a ligação entre o Firefox e o sítio web é, apenas, parcialmente encriptada e não impede o acesso por terceiros.

lock red strikethrough 42

A página é, apenas, parcialmente servida sob HTTPS e permite que informação sensível seja trocada sob HTTP. Não introduza informação pessoal em sítios que apresentem este ícone.

Nota: Este ícone não será apresentado a menos que tenha desativado o bloqueio de conteúdo misto.