Escolha o idioma de exibição de páginas web que têm vários idiomas

Firefox Firefox Última atualização: há 1 semana

O Firefox te dá controle sobre dois tipos diferentes de configurações de idioma:

  • Idioma de exibição — o idioma usado nos menus, configurações e interface do Firefox
  • Tradução de sites — avisos de tradução automática ou opcional para sites em outros idiomas
  • Idiomas de conteúdo preferidos — usado para escolher o idioma de sites multilíngues (quando disponível)

Estes são gerenciados em partes separadas das configurações do Firefox e podem ser usados juntos ou de forma independente.

Para mudar o idioma de menus, notificações e interfaces do Firefox, consulte Use o Firefox em outro idioma.

Mude o idioma de exibição do Firefox (menus e interface)

Você pode usar o Firefox em outro idioma instalando um pacote de idiomas ou usando a configuração de idioma do seu sistema operacional (macOS e Linux).

  1. Na barra de menu no alto da tela, clique em Firefox e selecione Configurações (ou Preferências, em alguns casos).Clique no menu Fx89menuButton e selecione Configurações.
  2. No painel Geral, desça até IdiomaSelecione Idiomas à esquerda.
  3. Em IdiomaIdioma do navegador, clique em Definir alternativasno menu Idioma alternativo.
  4. Escolha seu idioma preferido no menu suspenso.
  5. Clique em OK e depois em Reinicie o Firefox para aplicar a alteração.
    Dica: Se seu idioma não estiver na lista, clique em Procurar mais idiomas para baixar e instalar um pacote de idiomas.
    firefoxlanguagedisplayfx152browserlanguage

O Firefox usa o idioma do sistema por padrão.

Para mudar:

  1. Na barra de menu no alto da tela, clique em Firefox e selecione Configurações (ou Preferências, em alguns casos).Clique no menu Fx89menuButton e selecione Configurações.
  2. No painel Geral, desça até Idioma e Região.
  3. Adicione ou arraste seu idioma preferido para o topo da lista.
  4. Reinicie o Firefox.
Nota: Pacotes de idiomas não são usados no macOS. O Firefox segue o idioma do sistema.

Defina os idiomas de conteúdo preferidos para sites

Alguns sites suportam vários idiomas. O Firefox pode solicitar seus idiomas preferidos quando os sites oferecem conteúdo localizado. Para gerenciar esta lista:

  1. Na barra de menu no alto da tela, clique em Firefox e selecione Configurações (ou Preferências, em alguns casos).Clique no menu Fx89menuButton e selecione Configurações.
  2. No painel Geral, desça até IdiomaSelecione Idiomas à esquerda.
  3. Clique em Selecionar ao lado de Escolha o idioma preferido para exibir páginasVá para Idioma do site.
  4. Na janela que aparece:Clique no ícone +.
    • Use Adicionar para selecionar mais idiomas
    • Use Remover para excluir entradas indesejadas
    • Use Mover para cima / Mover para baixo para alterar a prioridade
  5. Clique em OK.
    firefoxlanguagedisplaysettingsfx152websitelanguage
Nota: O Firefox usará o primeiro idioma da lista quando disponível. Caso contrário, ele verifica o próximo da lista.

Solução de problemas comuns

Ainda vejo sites no idioma errado

  • Verifique sua lista de idiomas de conteúdo preferidos
  • Limpe cookies específicos do site que podem estar lembrando as configurações de idioma:
    1. Acesse o site.
    2. Clique no ícone cadeado IG lockescudo Fx149UnifiedTrustIcon-Secure e clique em Limpar cookies e dados do site.

O Firefox diz que não consegue atualizar idiomas

Isso pode ser causado por:

  • Restrições de rede (firewall ou proxy)
  • Pacote de idiomas corrompido
  • Problemas de permissão em seu sistema

Tente estas correções:

  • Desative seu firewall ou proxy temporariamente
  • Reinicie o Firefox como administrador (Windows)
  • Remova e adicione novamente o pacote de idiomas

Artigos relacionados

Essas pessoas ajudaram a escrever este artigo:

Illustration of hands

Torne-se um voluntário

Desenvolva e compartilhe sua especialidade com outras pessoas. Responda perguntas e aprimore nossa base de conhecimento.

Saiba mais