Confronta le versioni

accessibilità screen reader lettori schermo

Firefox comprende caratteristiche per rendere il browser e il web accessibili a coloro che hanno visione limitata o assente oppure possibilità limitate di utilizzare tastiera e mouse.

In Firefox sono presenti diverse funzionalità per rendere il browser e il web pienamente accessibili a tutti gli utenti, inclusi coloro che hanno una visione limitata o assente oppure possibilità limitate di utilizzare tastiera e mouse. __TOC__ = Utilizzo della tastiera = Un elenco delle scorciatoie da tastiera più comuni è disponibile nella pagina [[Keyboard shortcuts - Perform common Firefox tasks quickly]]. == Utilizzare la tastiera per navigare nelle pagine == Per attivare la navigazione e la selezione del testo all'interno dei contenuti web {for fx124}e dei documenti PDF{/for} utilizzando la tastiera in Firefox, come se si stesse navigando in un elaboratore di testi (text editor) di sola lettura, seguire questa procedura: #[[T:optionspreferences]] #Nel pannello {menu Generale}, sezione ''Navigazione'', contrassegnare la casella accanto all'opzione '''Utilizza sempre i tasti direzione per navigare nelle pagine'''. Dopo aver attivato questa funzionalità, in Firefox verrà visualizzato un cursore mobile {for not fx124}nelle pagine web aperte nel browser{/for}{for fx124}sia nelle pagine web sia all'interno dei documenti PDF aperti nel browser{/for}. Questa funzionalità nota come [https://wikipedia.org/wiki/Caret_navigation Caret Browsing] (Navigazione con il cursore) migliora significativamente la precisione e l'accessibilità per la selezione e la copia del testo, fornendo uno strumento versatile per interagire con i contenuti digitali.{for win} Premendo il tasto {key F7} è possibile attivare o disattivare in qualsiasi momento questa funzione. Quando si preme il tasto {key F7} Firefox chiederà una conferma prima di procedere con la disattivazione; è possibile fare in modo che questa richiesta non venga più visualizzata spuntando la casella '''Non visualizzare questo avviso in futuro'''.{/for} == Cerca nel testo quando si digita qualcosa == Per raggiungere velocemente un testo oppure un collegamento ipertestuale all'interno di una pagina web, seguire questa procedura: #[[T:optionspreferences]] #Nel pannello {menu Generale}, sezione ''Navigazione'', contrassegnare la casella accanto all'opzione '''Cerca nel testo quando si digita qualcosa'''. Questa funzionalità può essere utilizzata in due diversi modi: premendo {key /} e iniziando a digitare per cercare all'interno di tutto il testo della pagina oppure digitando {key '} prima della chiave di ricerca per cercare solo attraverso i link. Durante la digitazione Firefox evidenzierà ogni occorrenza del testo o del link cercato. È possibile utilizzare le seguenti scorciatoie da tastiera: * Digitare più caratteri per restringere la ricerca. Firefox evidenzierà ogni link o frammento di testo corrispondente alla chiave di ricerca oppure avviserà dell'assenza di risultati. * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key G} o {key F3} per cercare l'occorrenza successiva della chiave di ricerca digitata. * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key Maiusc}+{key G} o {key Maiusc + F3} per cercare l'occorrenza precedente della chiave di ricerca digitata. * Premere {key Backspace} per cancellare l'ultimo carattere inserito. Firefox ritornerà al testo precedentemente evidenziato. * Premere {key Esc} per annullare una ricerca. È comunque possibile annullare una ricerca modificando la selezione attiva oppure attendendo un intervallo di tempo prestabilito. Se questa opzione è attiva è possibile attivare e visualizzare la casella di ricerca semplicemente iniziando a digitare sulla tastiera. Come impostazione predefinita le ricerche riguardano tutto il testo della pagina; è comunque possibile premere {key '} o {key /} per iniziare la ricerca con le due modalità previste. È possibile utilizzare questa funzione per raggiungere pulsanti, caselle di testo e altri elementi dei moduli: per farlo basta cercare il testo che precede il modulo e premere il tasto {key Tab}. Premendo {key Tab} si uscirà automaticamente dal campo di ricerca e la selezione passerà al campo o pulsante che segue il testo evidenziato. == Tasti di accesso agli elementi HTML == In alcune pagine web è possibile utilizzare le scorciatoie da tastiera corrispondenti ai diversi elementi contenuti nella pagina. Per spostare il cursore direttamente su uno di questi elementi, utilizzare la combinazione di tasti {for win,linux}{key Maiusc}+{key Alt}{/for}{for mac}{key Ctrl+Opt}{/for}+ '''scorciatoia da tastiera'''. {note}La scorciatoia da tastiera impostata per il sito web non è stabilita da Firefox ma dal creatore del sito.{/note} = Scorciatoie da mouse = Un elenco delle scorciatoie da mouse più comuni è disponibile alla pagina [[Use mouse shortcuts to perform common tasks in Firefox]]. =Zoom, caratteri e colori= ==Zoom della pagina== È possibile effettuare lo zoom delle pagine web (incluse le immagini) con le seguenti scorciatoie da tastiera: * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key +} per ingrandire la pagina. * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key −} per rimpicciolire la pagina. * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key 0} (zero) per visualizzare la pagina nelle sue dimensioni originali. Per informazioni su altri modi di effettuare lo zoom di una pagina web, leggere l'articolo [[Font size and zoom - increase the size of web pages]]. ==Zoom del testo == È possibile modificare la dimensione dei caratteri di qualsiasi pagina web utilizzando lo zoom del testo che può essere selezionato seguendo la procedura riportata di seguito: # {for win7,win8,win10}Premere il tasto {key Alt} per visualizzare temporaneamente i tradizionali menu di Firefox.{/for} {for win,linux}Nella parte superiore della finestra di Firefox{/for}{for mac}Sulla barra dei menu{/for}, fare clic sul menu {menu Visualizza}. #Spostarsi sulla voce {menu Zoom}. #Selezionare {menu Zoom solo del testo}. Questo farà sì che i controlli dello zoom verranno applicati esclusivamente al testo e non alle immagini. Le seguenti combinazioni da tastiera permettono di modificare la dimensione del testo quando viene selezionato lo zoom del testo: * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key +} per aumentare la dimensione del testo. * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key −} per diminuire la dimensione del testo. * Premere {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Comando}{/for}+{key 0} (zero) per reimpostare il testo alla dimensione originaria. Si tenga presente che alcune pagine web potrebbero essere visualizzate in modo non corretto aumentando o diminuendo la dimensione del carattere. Per informazioni su altri modi di effettuare lo zoom del testo di una pagina web, leggere l'articolo [[Font size and zoom - increase the size of web pages]]. {for win, fx103} ==Modificare le dimensioni di pulsanti e menu== In Firefox viene rilevata e fatta corrispondere automaticamente la dimensione del testo preferita del proprio sistema operativo. Se si modificano le dimensioni di visualizzazione del testo sul proprio computer, tutti i siti web, i pulsanti e i menu di Firefox si regoleranno di conseguenza. Ad esempio, per apportare modifiche a queste impostazioni in Windows 10, attenersi alla procedura seguente: #Fare clic sul pulsante Start nella barra delle applicazioni #Fare clic su {menu Impostazioni}. #Selezionare {menu Accessibilità}. #Fare clic sulla scheda {menu Schermo}. #Sotto ''Ingrandisci il testo'', regolare la posizione del cursore sulla dimensione del testo desiderata. In Windows 11: fare clic sul pulsante Start nella barra delle applicazioni > {menu Impostazioni} > {menu Accessibilità} > {menu Dimensione del testo} > {menu Schermo} > {menu Sistema} > {menu Ridimensionamento} e selezionare la dimensione desiderata. {/for} == Impostare caratteri e colori== Leggere l'articolo [[Change the fonts and colors websites use]] per istruzioni dettagliate su come scegliere lo stile e il colore dei caratteri di proprio gradimento. == Impostare una dimensione minima per i caratteri == Alcuni siti web utilizzano caratteri troppo piccoli e non consentono una lettura ottimale. Per migliorare la leggibilità di queste pagine è possibile impostare una dimensione minima per i caratteri. Nelle pagine che cercano di visualizzare un carattere con dimensione inferiore a quella impostata, Firefox allargherà il testo visualizzandolo con la dimensione minima richiesta. Per impostare una dimensione minima dei caratteri: #[[T:optionspreferences]] #Nel pannello {menu Generale}, scorrere verso il basso fino alla sezione ''Lingua e aspetto''. #Nella sezione ''Caratteri'', fare clic sul pulsante {button Avanzate…}. #Specificare la dimensione minima dei caratteri selezionando un valore nel menu a discesa. Si tenga presente che alcune pagine web potrebbero essere visualizzate in modo non corretto a seconda della dimensione minima impostata dall'utente. == Ignorare i caratteri della pagina == Alcuni siti visualizzano il testo con caratteri difficili da leggere, mentre altri siti utilizzano i caratteri predefiniti del browser in uso. Per impostare i caratteri predefiniti: #[[T:optionspreferences]] #Dal pannello {menu Generale}, spostarsi alla sezione ''Lingua e aspetto''. #Nella sezione ''Caratteri'', selezionare il carattere e la dimensione predefiniti. È possibile specificare i caratteri predefiniti da usare per le varie famiglie (con grazie, senza grazie, a larghezza fissa) facendo clic sul pulsante {button Avanzate…}. La maggior parte dei siti web imposta i font da utilizzare ignorando il carattere predefinito del browser; per questo motivo le scelte fatte in questa sezione non avranno alcun effetto su questo tipo di pagine. Per escludere le scelte dell'autore della pagina disattivare l'opzione '''Consenti alle pagine di scegliere i propri caratteri invece di quelli impostati'''. Si tenga presente che alcune pagine web potrebbero essere visualizzate in modo non corretto a seconda del carattere predefinito impostato dall'utente. == Ignorare i colori della pagina == Alcuni siti web utilizzano caratteri e colori di sfondo che rendono difficile la lettura, mentre altri siti utilizzano i colori predefiniti del browser. Per impostare i colori predefiniti: #[[T:optionspreferences]] #Dal pannello {menu Generale}, spostarsi alla sezione ''Lingua e aspetto''. #Nella sezione ''Colori'', fare clic sul pulsante {button Gestisci colori…} e selezionare il carattere e la dimensione predefiniti: tra le altre cose è possibile impostare i colori predefiniti per testo e sfondi, per i link visitati e non visitati e se i collegamenti ipertestuali debbano essere sottolineati. Molte pagine web impostano i propri colori; per questo motivo le impostazioni scelte non avranno alcun effetto. Per fare in modo che i colori definiti nella pagina web vengano ignorati, utilizzare il menu a discesa per impostare '''Sostituisci i colori specificati nella pagina con quelli selezionati''' su {menu sempre}. {note}I colori del testo e dello sfondo impostati sopra verranno utilizzati anche durante la [[View PDF files in Firefox or choose another viewer|visualizzazione dei PDF in Firefox]].{/note} = Utilizzare un tema a contrasto elevato = In Firefox viene rilevato automaticamente se {for win}su Windows{/for} si sta utilizzando un tema a contrasto elevato: in questo caso tutti gli elementi vengono visualizzati con uno schema di colori adeguato. Questa visualizzazione ignora le altre impostazioni del browser o della pagina web e interessa l'interfaccia stessa di Firefox (tutti i menu, le finestre di dialogo e la finestra del browser) e il contenuto di qualsiasi pagina web visitata. {for win} {for win7}Per utilizzare un tema a contrasto elevato, fare clic sul pulsante {menu Start}, selezionare {menu Pannello di controllo}, poi {menu Aspetto e personalizzazione}, infine {menu Cambia tema} e scegliere uno dei temi a contrasto elevato disponibili.{/for}{for win8}Per utilizzare un tema a contrasto elevato, aprire il pannello degli Accessi, selezionare {menu Pannello di controllo}, poi {menu Aspetto e personalizzazione}, infine {menu Cambia tema} e scegliere uno dei temi a contrasto elevato disponibili.{/for}{for win10}Per utilizzare un tema a contrasto elevato, fare clic sul pulsante {menu Start}, selezionare {menu Impostazioni}, quindi {menu Accessibilità} e infine {menu Contrasto elevato} sulla sinistra. Scegliere uno dei temi a contrasto elevato disponibili dal menu a discesa e fare clic su {button Applica}.{/for} {/for} = Controllo dei contenuti = == Blocco finestre pop-up == Fare riferimento a [[Pop-up blocker settings, exceptions and troubleshooting]] per ulteriori informazioni sul blocco delle finestre pop-up. == Limitare le funzioni JavaScript == Alcuni utenti potrebbero non desiderare l'esecuzione di JavaScript nella pagine web. Per avere un maggiore controllo, è possibile installare [https://addons.mozilla.org/firefox/search/?tag=privacy estensioni relative alla privacy]. Per ulteriori informazioni, leggere [[JavaScript settings and preferences for interactive web pages]]. = Compatibilità con le tecnologie per la disabilità e l'autonomia = == Lettori di schermo== Un lettore di schermo (''screen reader'') è un'applicazione software la cui funzione è di tentare di identificare e interpretare quanto viene visualizzato sullo schermo (più precisamente, quanto viene inviato alla periferica di emissione predefinita indipendentemente dalla presenza di un monitor). Questa interpretazione viene poi rielaborata per l'utente mediante sintesi vocale, icone sonore o dispositivi di scrittura Braille. I lettori di schermo sono dunque potenzialmente utili alle persone non vedenti o ipovedenti, non alfabetizzate o con problemi nell'apprendimento e sono spesso utilizzati insieme ad altre tecnologie assertive (AT) come gli ingranditori di schermo (da Wikipedia con licenza [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons – Attribution-ShareAlike 3.0]). In [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_screen_readers '''questa pagina'''] è possibile visualizzare un elenco comparativo di programmi di lettura di schermo (informazioni in inglese) e qui di seguito vengono riportati i collegamenti a quelli più comuni: {for win} *[https://www.nvaccess.org/ NVDA] *[https://www.webbie.org.uk/thunder/ Thunder] *[https://webinsight.cs.washington.edu/wa/ WebAnywhere] *[http://www.freedomscientific.com/ JAWS] (commerciale) *[https://www.aisquared.com/products/zoomtext/ ZoomText] (commerciale) *[https://yourdolphin.com/product/version?id=182 Supernova] (commeciale) *[https://addons.mozilla.org/firefox/search/?q=screen%20reader&type=extension Componenti aggiuntivi per lettori di schermo per Firefox] {/for} {for mac} *[https://www.apple.com/it/accessibility/mac/vision/ VoiceOver] - In Firefox adesso è implementato il supporto di base a Voiceover. In questa [https://support.apple.com/kb/PH25310 pagina del Supporto Mac] viene spiegato come attivare Voiceover e altre preferenze per l'accessibilità. *[https://www.assistiveware.com/proloquo.php Proloquo] *[https://webinsight.cs.washington.edu/wa/ WebAnywhere] *[https://addons.mozilla.org/firefox/search/?q=screen%20reader&type=extension Componenti aggiuntivi per lettori di schermo per Firefox]. {/for} {for linux} *[https://webinsight.cs.washington.edu/wa/ WebAnywhere] *[https://wiki.gnome.org/Projects/Orca orca] *[https://addons.mozilla.org/firefox/search/?q=screen%20reader&type=extension Componenti aggiuntivi per lettori di schermo per Firefox]. {/for} = Ulteriori risorse relative all'accessibilità = *Visitare [https://accessfirefox.org Access Firefox website], sito in inglese che contiene molti link utili. {for win} *Freedom Scientific gestisce delle [https://www.freedomscientific.com/Support/UserGroups mailing list per gli utenti JAWS]. *GW Micro gestisce delle [https://www.gwmicro.com/Support/Email_Lists/ mailing list per gli utenti Window Eyes]. {/for} *Per ulteriori informazioni sull'accessibilità Mozilla, visitare la pagina [https://developer.mozilla.org/docs/Web/Accessibility Accessibilità su MDN] e il [https://blog.mozilla.org/accessibility/ blog di Mozilla sull'accessibilità] (in inglese).