Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Avatar for Username

Pomoc přepytać

Hladajće so wobšudstwa pomocy. Njenamołwimy was ženje, telefonowe čisło zawołać, SMS pósłać abo wosobinske informacije přeradźić. Prošu zdźělće podhladnu aktiwitu z pomocu nastajenja „Znjewužiwanje zdźělić“.

Dalše informacije

UI Issue in Ukrainian Localization: "Quit" and "Reload" buttons are too close

  • 8 wotmołwy
  • 0 ma tutón problem
  • 99 napohladow
  • Poslednja wotmołwa wot dima.sedykh
  • Rozrisany

dima.sedykh
dima.sedykh

Hi, I would like to report a UI/UX issue specifically in the Ukrainian localization of Firefox on Android. In the menu, the "Reload" (Оновити) and "Quit" (Вийти з Firefox) options are positioned so closely that it’s very easy to misclick. I constantly find myself clicking "Quit" by mistake when I only intend to refresh the page. This is a huge issue for me because it instantly closes all my active tabs and interrupts my work. It feels like a "UI trap" specifically in the Ukrainian version. I would be very grateful if you could fix this issue.

Hi, I would like to report a UI/UX issue specifically in the Ukrainian localization of Firefox on Android. In the menu, the "Reload" (Оновити) and "Quit" (Вийти з Firefox) options are positioned so closely that it’s very easy to misclick. I constantly find myself clicking "Quit" by mistake when I only intend to refresh the page. ​This is a huge issue for me because it instantly closes all my active tabs and interrupts my work. It feels like a "UI trap" specifically in the Ukrainian version. ​I would be very grateful if you could fix this issue.
Připowěsnjene fota wobrazowki

Wubrane rozrisanje

As I said, I can't reproduce it, but if you want, it would be better to report this bug on https://bugzilla.mozilla.org/ .

Tutu wotmołwu w konteksće čitać 👍 1

Wšě wotmołwy (8)

TyDraniu
TyDraniu
  • Top 10 Contributor

I switched to Ukrainian and it's OK for me, but I'm on Nightly. Can you install the Nightly version and test it there? Thanks.

dima.sedykh
dima.sedykh Prašer

Yes, there is no "quit" button in the Nightly version. Thanks. So, is it better to switch to Nightly permanently for daily use?

TyDraniu
TyDraniu
  • Top 10 Contributor

dima.sedykh said
Yes, there is no "quit" button in the Nightly version. Thanks.

That button shows up only when something has been selected in Settings -> Delete browsing data on quit.

So, is it better to switch to Nightly permanently for daily use?

That's debatable, but I'm using it permanently and everything is OK.

dima.sedykh
dima.sedykh Prašer

So, basically, it is a localization bug, because in English it is ok. Still, it would be nice to fix this issue either by allowing users to remove the "quit" button from the list entirely or by tweaking the UI layout to prevent accidental clicks. Thanks for your answers! 🙂

TyDraniu
TyDraniu
  • Top 10 Contributor

Are these screenshots from Nightly?

dima.sedykh
dima.sedykh Prašer

No, it is standart Firefox. In Nightly it is the same, I've checked. I would like to have everything selected in "Delete browsing data on quit". When this feature is enabled, I have no choice but to have this "Quit" button right under the "Reload". And that is because some longer words in layout in Ukrainian.

TyDraniu
TyDraniu
  • Top 10 Contributor

Wubrane rozrisanje

As I said, I can't reproduce it, but if you want, it would be better to report this bug on https://bugzilla.mozilla.org/ .

dima.sedykh
dima.sedykh Prašer

Thanks for the suggestion! Appreciate your help 👍🏻

Stajće prašenje

Dyrbiće so pola swojeho konta přizjewić, zo byšće na přinoški wotmołwił. Prošu stajće nowe prašenje, jeli hišće wužiwarske konto nimaće.