Perhaps try accessing the existing account in account settings and fixing the settings if they are not working instead of trying to add it again.

The error is there to prevent adding duplicate accounts, as folk appear to think fixing is about adding it again.

This question has been locked because the original author has deleted their account. While you can no longer post new replies, the existing content remains available for reference.