Pocket ofrece herramientas para importar las URL que has guardado en otros lugares a Pocket. Primero tendrás que exportar los elementos desde el origen (Instapaper o tu navegador web) y luego importar la lista de marcadores a Pocket. El archivo de importación debe estar en formato HTML.

Aunque Pocket tiene la capacidad de importar tus elementos, desaconsejamos encarecidamente la importación de miles de elementos, ya que esto puede causar problemas durante el proceso de importación. Si tienes problemas para importar tus elementos, siempre puedes guardar enlaces usando una de nuestras extensiones de navegador.

Marcadores del navegador

Exportar los marcadores de tu navegador

Abre el administrador de marcadores de tu navegador y exporta tus marcadores como un archivo HTML. Si no estás seguro de cómo hacerlo, sigue las instrucciones a continuación para exportar marcadores de los navegadores más populares.

Exportar tus marcadores desde Google Chrome

1. Abre Chrome.
2. En la parte superior derecha de la ventana de Chrome, haz clic en el botón de menú (tres puntos verticales).
3. Selecciona Marcadores > Administrador de marcadores.
4. En el administrador, haz clic en el menú Organize.
5. Selecciona Exportar marcadores.
6. Elige un nombre para el archivo y una ubicación para descargarlo. Haz clic en Save.

Chrome exportará tus marcadores como un archivo HTML, que luego podrás importar a otro navegador. Consulta este artículo de soporte de Google para obtener más información sobre cómo exportar desde Chrome.

Exportar tus marcadores desde Firefox

1. Haz clic en el botón Marcadores y selecciona Mostrar todos los marcadores para abrir la ventana del Catálogo.
2. En la barra de herramientas de la ventana del Catálogo, haz clic en Import and Backup y elige Exportar marcadores a HTML….
3. En la ventana Exportar archivo de marcadores que se abre, elige un nombre y una ubicación para guardar el archivo. Luego, haz clic en Save.

El archivo HTML de marcadores que guardaste desde Firefox ya está listo para ser importado.

Instapaper

Exportar tus elementos desde Instapaper

1. Inicia sesión en tu cuenta de Instapaper.
2. Haz clic en tu dirección de correo electrónico en la esquina superior derecha y selecciona Ajustes.
3. En la sección Exportar, haz clic en el botón Descargar .HTML y guarda el archivo en tu computadora.

Una vez que tengas tu archivo exportado, estarás listo para importar a Pocket. Para importar los artículos, inicia sesión en Pocket y luego sigue las instrucciones de esta página: Importar desde Instapaper a Pocket.

Importación

Después de descargar el archivo de marcadores de tu navegador a tu computadora, estás listo para importar tus marcadores a Pocket usando la herramienta enlazada aquí.

Preguntas frecuentes

Estoy intentando importar a Pocket pero veo una página en blanco

Nuestro importador puede agotarse ocasionalmente debido al tamaño de los archivos exportados. Esto hará que la pantalla se quede en blanco. Sin embargo, los elementos deberían importarse correctamente. Por favor, comprueba tu Lista de Pocket para ver si tus elementos se importaron.

Si tu exportación supera 1 MB, tendrás que dividir tu lista en partes más pequeñas para importarla. Lamentablemente, el soporte de Pocket no puede dividir los archivos de marcadores. Además, te recomendamos encarecidamente que edites tu lista de enlaces guardados antes de proceder a la importación en Pocket.

Si sigues teniendo problemas para importar tus marcadores, te recomendamos que selecciones manualmente los enlaces que planeas volver a consultar y los guardes usando nuestras extensiones de navegador.

Tengo dos cuentas de Pocket. ¿Puedo importar una cuenta de Pocket a otra?

Puedes mover elementos de una cuenta a otra exportando tus elementos guardados en una cuenta y luego guardándolos manualmente en la otra. Lamentablemente, no admitimos la importación de un archivo de exportación HTML.

¿Puedo importar correos electrónicos o archivos almacenados en mi computadora?

Pocket no admite guardar correos electrónicos ni subir archivos desde tu computadora. Pocket admite guardar enlaces (URL) desde tu navegador de Internet. Consulta ¿Qué se puede guardar en Pocket? para obtener más información sobre lo que puedes guardar en Pocket.