Agregar o quitar un buscador en Firefox

Firefox Firefox Actualitzat per darrera vegada el: 3 weeks ago 50% of users voted this helpful
This page does not exist in català. You have been redirected to the Español version instead. If you would like to localize it into català, click here. You can also see the English version of this page.

Firefox viene con un conjunto de motores de búsqueda predeterminados, y puedes añadir más desde sitios web, complementos o páginas de socios. Algunos usuarios quieren añadir motores de búsqueda totalmente personalizados, pero Firefox solo admite esto en casos limitados sin un complemento.

Este artículo explica lo que puedes y no puedes hacer, y muestra las formas más fáciles de gestionar tus motores de búsqueda.

Nota: Algunos motores de búsqueda pueden estar disponibles solo en ciertas regiones.

Lo que Firefox admite (y lo que no)

  • Motores de búsqueda predeterminados integrados (como Google, Bing, DuckDuckGo).
  • Añadir motores de búsqueda desde sitios web que lo admitan.
  • Añadir complementos de motores de búsqueda desde addons.mozilla.org.
  • Soporte limitado para motores personalizados: A partir de la versión 140 de Firefox, puedes añadir motores de búsqueda personalizados no compatibles en los Ajustes de Firefox. En versiones anteriores, Firefox no permite crear motores personalizados desde cero en los Ajustes. Necesitarías una extensión como Add custom search engine.

Añadir motores de búsqueda

Desde la barra de búsqueda

Firefox ofrece una barra de búsqueda opcional. Si la has añadido a tu barra de herramientas, también puedes añadir motores de búsqueda. Si aún no lo has hecho, consulta Ha desaparecido la barra de búsqueda - cómo recuperarla para añadirla a Firefox.

  1. Visita un sitio web que ofrezca un motor de búsqueda OpenSearch (usaremos YouTube como ejemplo).
  2. Haz clic en el icono de la lupa addsearch 40 en la barra de búsqueda.
  3. Haz clic en el icono de YouTube AddYouTubeSearchBarIcon en el menú desplegable de la barra de búsqueda.
    Add engine from search bar

El motor de búsqueda aparecerá en tus opciones de búsqueda disponibles.

Firefox ofrece una barra de búsqueda opcional. Si la has añadido a tu barra de herramientas, también puedes añadir motores de búsqueda. Si aún no lo has hecho, consulta Ha desaparecido la barra de búsqueda - cómo recuperarla para añadirla a Firefox.

  1. Visita un sitio web que ofrezca un motor de búsqueda OpenSearch (usaremos YouTube como ejemplo).
  2. Haz clic en el icono del motor de búsqueda en tu barra de búsqueda.
  3. Selecciona AddYouTubeSearchBarIcon Añadir “YouTube” en el menú desplegable de la barra de búsqueda.
    Fx152SearchBar-AddYouTube

El motor de búsqueda aparecerá en tus opciones de búsqueda disponibles.

Desde la barra de direcciones

Visita un sitio web que tenga un campo de búsqueda integrado (por ejemplo, YouTube).

  1. Haz clic con el botón secundarioHaz clic con el botón secundario (o mantén presionada la tecla Control mientras haces clic) dentro de la barra de direcciones.
  2. Selecciona AddYouTubeSearchBarIcon Añadir “YouTube” en el menú contextual.
    Add engine from address baraddenginefromaddressbarfx152

Desde el campo de búsqueda de un sitio web compatible

Haz clic con el botón secundarioHaz clic con el botón secundario (o mantén presionada la tecla Control mientras haces clic) en el campo de búsqueda de un sitio web compatible y selecciona Agregar buscador en el menú contextual.

Fx140WebsiteSearchContextMenu-AddSearchEngineFx152SiteSearch-AddEngine

Para saber más, consulta el artículo Añadir motores de búsqueda personalizados en Firefox.

Plugins de motores de búsqueda de Mycroft Project

El sitio web de Mycroft Project ofrece plugins de motores de búsqueda. Cuando haces clic en un plugin de búsqueda disponible, puedes añadirlo a Firefox desde la barra de búsqueda o desde el menú contextual de la barra de direcciones, en la página Instalar plugin.

Fx115Mycroft-InstallPlugin

Complementos de motores de búsqueda

Muchos proveedores ofrecen complementos de motores de búsqueda. Para encontrar estos motores de búsqueda y añadirlos a Firefox:

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Selecciona Búsquedas a la izquierda.
  3. En la parte inferior, haz clic en el enlace Encontrar más motores de búsqueda. Se abrirá el sitio web de Complementos de Firefox.
  4. Selecciona el complemento de motor de búsqueda que quieras instalar y haz clic en Add to Firefox.
Consejo: Si has añadido la barra de búsqueda opcional, otra forma de abrir la página de Búsqueda es hacer clic en la lupa MagnifyingGlass de la barra de búsqueda y luego en el icono Fx89Personalize-GearIcon Cambiar la configuración de búsqueda.
  1. Haz clic en el botón de menú, haz clic en Extensions and themes. Se abrirá la pestaña del Administrador de complementos.
  2. Busca un complemento que desees instalar y luego haz clic en Add to Firefox.

Añadir un motor de búsqueda personalizado en Ajustes

Puedes añadir motores de búsqueda personalizados de sitios web en Firefox, incluso si no son compatibles.

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Selecciona Búsquedas a la izquierda.
    searchshortcut
  3. Desplázate hacia abajo hasta la sección Atajos de búsqueda.
  4. Haz clic en Agregar en la parte inferior.
  5. Rellena el Nombre del motor de búsqueda con un nombre para tu motor de búsqueda personalizado.
    searchenginemenu
  6. En el cuadro URL, copia y pega la URL de una búsqueda realizada con el motor de búsqueda personalizado.
    • Por ejemplo: https://example.com/search?q=ZZZZZ'
  7. Reemplaza la etiqueta de búsqueda de la URL con %s.
    • Por ejemplo: https://example.com/search?q=%s
  8. Añade una palabra clave (esto es opcional).
  9. Haz clic en Añadir motor para guardar.
Nota: Puedes encontrar la etiqueta de búsqueda de la URL realizando una búsqueda única con una palabra fácil de localizar, como "ZZZZZZ". El "ZZZZZZ" en la URL es la etiqueta de búsqueda de esa URL.

Añadir un motor de búsqueda personalizado en Ajustes

Puedes añadir motores de búsqueda personalizados de sitios web en Firefox, incluso si no son compatibles.

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Selecciona Búsquedas a la izquierda.
  3. Desplázate hacia abajo hasta la sección Motores de búsqueda adicionales.
    Fx152settings-Search
  4. Haz clic en Add search engine.
  5. Rellena el Nombre del motor de búsqueda con un nombre para tu motor de búsqueda personalizado.
    searchenginemenu
  6. En el cuadro URL, copia y pega la URL de una búsqueda realizada con el motor de búsqueda personalizado.
    • Por ejemplo: https://example.com/search?q=ZZZZZ'
  7. Reemplaza la etiqueta de búsqueda de la URL con %s.
    • Por ejemplo: https://example.com/search?q=%s
  8. Añade una palabra clave (esto es opcional).
  9. Haz clic en Añadir motor para guardar.
Nota: Puedes encontrar la etiqueta de búsqueda de la URL realizando una búsqueda única con una palabra fácil de localizar, como "ZZZZZZ". El "ZZZZZZ" en la URL es la etiqueta de búsqueda de esa URL.

Ocultar motores de búsqueda

Sigue estos pasos para eliminar los motores de búsqueda alternativos que no quieras usar.

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Selecciona Búsquedas a la izquierda.
  3. En Atajos de búsquedaMotores de búsqueda adicionales, desmarca la casilladesactiva el interruptor Fx115 blue toggle junto a cada motor de búsqueda que no quieras usar (esta opción no está disponible actualmente para los motores de búsqueda añadidos por el usuario).
    Search shortcuts - Hide engine

Eliminar motores de búsqueda

Nota: No puedes eliminar los motores de búsqueda integrados, pero puedes ocultarlos (ver arriba).

Para eliminar un motor de búsqueda que hayas añadido a Firefox, sigue estos pasos:

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Selecciona Búsquedas a la izquierda.
  3. En Atajos de búsqueda, haz clic en el motor de búsqueda que quieras eliminar.
  4. Haz clic en el botón Eliminar para quitarlo de tu lista.
    Search shortcuts - Remove engine
Nota: Si un motor de búsqueda se vuelve a añadir después de reiniciar Firefox, puede que sea una extensión de Firefox. Se pueden eliminar usando el Administrador de complementos (consulta Desinstalar o eliminar los complementos para más detalles).

Para eliminar un motor de búsqueda, sigue estos pasos:

  1. Abre los Ajustes de Firefox: Haz clic en el botón de menú y selecciona Settings.
  2. Ve a Búsquedas.
  3. En Motores de búsqueda adicionales, puedes:
    • Hacer clic en el interruptor para desactivar los motores de búsqueda que proporciona Firefox, o
    • Hacer clic en el icono de la papelera para eliminar los motores de búsqueda que hayas añadido.
    fx152additionalsearchengines2
Nota: Los motores de búsqueda añadidos por extensiones de Firefox solo pueden eliminarse desactivando o eliminando el complemento asociado (consulta Desinstalar o eliminar los complementos para más detalles).

Restaurar motores de búsqueda predeterminados

Si eliminaste uno de los motores de búsqueda integrados de Firefox (como Google o Bing):

  1. En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Settings (o Preferences, en algunos casos).Haz click en el botón de menu Fx89menuButton y selecciona Ajustes, Configuración o Preferencias.
  2. Ve a Búsquedas en el panel izquierdo.
  3. En la sección Atajos de búsqueda, haz clic en Restaurar buscador predeterminado.

Restaurar motores de búsqueda proporcionados por Firefox

Si has desactivado uno de los motores de búsqueda integrados de Firefox (como Google o Bing):

  1. Abre los Ajustes de Firefox: Haz clic en el botón de menú y selecciona Settings.
  2. Ve a Búsquedas.
  3. En la sección Additional search engines, haz clic en el botón de alternancia para activar el motor de búsqueda integrado.

Artículos relacionados

These fine people helped write this article:

Pedro García Rodríguez, Ángela Velo, qu yz, GerardoPcp04, Isabel Gonzalez
Illustration of hands

Volunteer

Grow and share your expertise with others. Answer questions and improve our knowledge base.

Learn More

Articles relacionats

todo: title

La barra de cerca

La barra de cerca es tracta d'una barra amb un camp de text al costat superior dret de la finestra del Firefox. Gràcies a aquesta barra podeu...

todo: title

Manage Firefox search settings

The Search page in Firefox Settings lets you customize your search options. You can add or remove search engines, change your default search...

todo: title

Assign shortcuts to search engines

In addition to performing general web searches using your default search engine, you can also easily search specific websites directly from the...