Wersije pśirownaś

<!-- THE NAME OF THIS ERROR PAGE HAS CHANGED FOR FIREFOX 3.5. IF YOU WANT TO UPDATE THIS FOR FIREFOX 3.5 APPLY THE CHANGES TO https://support.mozilla.com/kb/This+connection+is+untrusted --> {for fx35} {note}Die Fehlerseite ''Sichere Verbindung fehlgeschlagen'' gehört zu Firefox 3.0. Für Firefox 3.5 und neuer lesen Sie bitte den Artikel [[This connection is untrusted]].{/note} {/for} {for fx3} <!-- ThomasLendo - Alter Text bis 3.0: Auf verschlüsselt übertragenen Webseiten (solchen, deren Adressen mit https: beginnen) verwendet Firefox Zertifikate, um sicherzustellen, dass Ihre Informationen nur zu dem vorgesehenen Empfänger gesendet werden und nicht von Lauschern mitgelesen werden können. Um Ihre Sicherheit zu wahren, wird Firefox Sie warnen, wenn es ein Problem mit dem Zertifikat einer Seite gibt. Beachten Sie, dass diese Warnungen nicht bedeuten, dass Sie ein Sicherheitsproblem haben; sie bedeuten lediglich, dass Sie eines haben könnten, wenn Sie die Seite aufrufen, die blockiert wird. Dieser Artikel beschreibt übliche Warnmeldungen, die Sie unter dem Titel ''Sichere Verbindung fehlgeschlagen'' erhalten könnten. Wenn Sie kein Fenster mit diesem Titel bekommen, lesen Sie weiter unter [[Error loading web sites]]. --> Wenn Firefox nicht auf verschlüsselt übertragene Webseiten (solchen, deren Adressen mit ''https:'' beginnen) zugreifen kann, werden Sie eine Fehlerseite mit dem Titel '''Sichere Verbindung fehlgeschlagen''' und einer Meldung über den Grund des Fehlers erhalten. Dieser Artikel beschreibt einige dieser Fehlermeldungen. Wenn Sie kein Fenster mit diesem Titel bekommen, lesen Sie weiter unter [[Error loading web sites]]. __TOC__ = Das SSL-Protokoll wurde deaktiviert = {note}Ein Fehler ist aufgetreten während der Verbindung mit ''(Name der Seite)''. Sichere Verbindung nicht möglich, da das SSL-Protokoll deaktiviert wurde. (Fehlercode: ssl_error_ssl_disabled){/note} Wenn Sie diesen Fehler sehen, lesen Sie weiter im Artikel [[Firefox cannot connect securely because the SSL protocol is disabled]]. = Warnungen zu Zertifikaten = Firefox verwendet auf verschlüsselt übertragenen Webseiten Zertifikate, um sicherzustellen, dass Ihre Informationen nur zu dem vorgesehenen Empfänger gesendet werden und nicht von Lauschern mitgelesen werden können. == Zertifikat nicht gültig bis ''(Datum)'' == {note}''(Name der Seite)'' verwendet ein ungültiges Sicherheitszertifikat. Das Zertifikat ist nicht vertrauenswürdig, da die Ausstellerbescheinigung abgelaufen ist. Das Zertifikat ist nicht gültig bis ''(Datum)''. (Fehlercode: sec_error_expired_issuer_certificate){/note} Diese Fehlermeldung kann vorkommen, wenn die Uhr Ihres Computers die falsche Zeit anzeigt, weshalb das Datum, das in der Fehlermeldung angegeben ist, in der Vergangenheit liegt. Um das Problem zu lösen, stellen Sie Ihre Systemuhr auf das heutige Datum und die aktuelle Zeit ein {for win}(Klicken Siemit der Maus doppelt auf das Uhrensymbol in der Windows-Taskleiste){/for}. <!-- http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?p=5355125#p5355125 http://support.mozilla.com/tiki-view_forum_thread.php?forumId=1&comments_parentId=281884 --> == Zertifikat gilt nur für ''(Name der Seite)'' == {note}''(Name der Seite)'' verwendet ein ungültiges Sicherheitszertifikat. Das Zertifikat gilt nur für ''(Name der Seite)''. (Fehlercode: ssl_error_bad_cert_domain){/note} Diese Fehlermeldung weist Sie darauf hin, dass das Zertifikat, das zu Ihnen gesendet wurde, eigentlich für eine andere Seite vorgesehen ist. Während die gesendeten Informationen vor Mithörern sicher sein könnten, könnte der Empfänger nicht unbedingt der sein, für den Sie ihn halten. Eine häufige Situation ist die, in der das Zertifikat für einen anderen Bereich der selben Seite gilt: Zum Beispiel haben Sie https://beispiel.de besucht, das Zertifikat ist aber für https://'''www.'''beispiel.de vorgesehen. In diesem Fall sollte die Warnung nicht auftreten, wenn Sie direkt auf https://'''www.'''beispiel.de direkt zugreifen. == Dem Zertifikat wird nicht vertraut, weil es selbst unterschrieben wurde == {note}''(Name der Seite)'' verwendet ein ungültiges Sicherheitszertifikat. Dem Zertifikat wird nicht vertraut, weil es selbst unterschrieben wurde. (Fehlercode: sec_error_untrusted_issuer){/note} oder {note}''(Name der Seite)'' verwendet ein ungültiges Sicherheitszertifikat. Dem Zertifikat wird nicht vertraut, weil es selbst unterschrieben wurde. (Fehlercode: sec_error_ca_cert_invalid){/note} Selbst-unterschriebene Zertifikate sind sicher vor Mitlesern, jedoch sagen sie nichts über den Empfänger der Daten aus. Dies ist oftmals bei Intranet-Webseiten der Fall, die nicht der Öffentlichkeit zugänglich sind. == Ihr Zertifikat enthält die gleiche Seriennummer wie ein anderes Zertifikat == {note}Ihr Zertifikat enthält die gleiche Seriennummer wie ein anderes Zertifikat dieser Zertifizierungsstelle. Bitte erwerben Sie ein neues Zertifikat mit einer eindeutigen Seriennummer. (Fehlercode: sec_error_reused_issuer_and_serial){/note} Dieser Fehler weist Sie auf den Umstand hin, dass das Zertifikat der Seite, die Sie besuchen, eine Seriennummer benutzt, die mit einer Seriennummer übereinstimmt, die bereits zugelassen wurde. Diese Warnung kann nicht durch die oben beschriebene Methode umgangen werden. Für weitere Informationen und für Anweisungen zum Umgehen dieser Meldung, lesen Sie weiter unter [[Certificate contains the same serial number as another certificate]]. == Die Warnung umgehen == Sie können Firefox anweisen, diese Warnungen zu umgehen. Sie sollten diese Warnung nur umgehen, wenn Sie sicher sind, dass die Seite legitim ist. Legitime, öffentlich zugängliche Webseiten, werden Ihnen '''nicht''' mitteilen, dies zu tun. Ein ungültiges Zertifikat kann ein Hinweis auf eine betrügerische Seite sein oder eine, die Ihre Identität (persönliche Daten) stehlen will. # Auf der Warnungsseite klicken Sie auf '''Oder Sie können eine Ausnahme hinzufügen'''. # Klicken Sie auf {button Ausnahme hinzufügen...}. Der Dialog "Sicherheits-Ausnahmeregel bestätigen" wird angezeigt. # Klicken Sie auf {button Zertifikat herunterladen}. # Lesen Sie den Text, der die Probleme mit der Seite schildert. # Klicken Sie auf {button Sicherheits-Ausnahmeregel bestätigen}, wenn Sie dieser Seite vertrauen wollen. {/for}