Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Hilfe durchsuchen

Vorsicht vor Support-Betrug: Wir fordern Sie niemals auf, eine Telefonnummer anzurufen, eine SMS an eine Telefonnummer zu senden oder persönliche Daten preiszugeben. Bitte melden Sie verdächtige Aktivitäten über die Funktion „Missbrauch melden“.

Weitere Informationen
Gelöst

Smart Characters not rendering

mmmix

My incoming emails that contain extended characters like Smart Quotes are rendering correctly in Thunderbird on Windows, but not on Android. Is this a bug, or a wrong setting?

My incoming emails that contain extended characters like Smart Quotes are rendering correctly in Thunderbird on Windows, but not on Android. Is this a bug, or a wrong setting?
Angefügte Screenshots

Alle Antworten (2)

Ausgewählte Lösung

I tried sending an email from my providers webmail containing smart quotes and was unable to replicate the issue. See screen shots.

“ — U+201C (left double quotation mark) ” — U+201D (right double quotation mark)

Have you tried creating your own email in Thunderbird desktop or webmail containing smart quotes to see if the issue is replicated. It's possible it's due to formatting or character use within the email you received.

Can you paste your smart quoted text here so I can try and replicate the issue.

My form wasn't encoding properly. That was the problem

Stellen Sie eine Frage

Sie müssen sich mit Ihrem Benutzerkonto anmelden, um auf Beiträge zu antworten. Bitte stellen Sie eine neue Frage, wenn Sie noch kein Benutzerkonto haben.