Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Avatar for Username

Hilfe durchsuchen

Vorsicht vor Support-Betrug: Wir fordern Sie niemals auf, eine Telefonnummer anzurufen, eine SMS an eine Telefonnummer zu senden oder persönliche Daten preiszugeben. Bitte melden Sie verdächtige Aktivitäten über die Funktion „Missbrauch melden“.

Weitere Informationen
Dieses Thema wurde archiviert. Bitte stellen Sie eine neue Frage, wenn Sie Hilfe benötigen.
Archiviert

Folder Names Displaying Incorrectly (English instead of Polish)

Thunderbird Sprachen
Agent virtuel antwortete vor 1 Jahr
Szymon
Szymon

Dear Support Team,

I am writing to report an issue with the folder names in your program.

Although I have selected Polish as the primary language setting within the application, the names of system folders (such as Inbox, Sent Items, Drafts, etc.) are all displayed in English.

Crucially, on my original mailbox (accessible via webmail or other clients), these folder names are correctly displayed in Polish.

I have attempted to change these folder names manually within your application, but the changes do not persist, and the names revert back to English. There seems to be no other option within the app to correctly synchronize or change the display language for these folders to Polish.

Could you please investigate this issue and provide a solution to ensure the folder names are displayed in Polish, consistent with my language setting and original mailbox configuration?

Thank you for your time and assistance.

Sincerely, Szymon

Dear Support Team, I am writing to report an issue with the folder names in your program. Although I have selected Polish as the primary language setting within the application, the names of system folders (such as Inbox, Sent Items, Drafts, etc.) are all displayed in English. Crucially, on my original mailbox (accessible via webmail or other clients), these folder names are correctly displayed in Polish. I have attempted to change these folder names manually within your application, but the changes do not persist, and the names revert back to English. There seems to be no other option within the app to correctly synchronize or change the display language for these folders to Polish. Could you please investigate this issue and provide a solution to ensure the folder names are displayed in Polish, consistent with my language setting and original mailbox configuration? Thank you for your time and assistance. Sincerely, Szymon
Angefügte Screenshots

Alle Antworten (1)

Agent virtuel
Agent virtuel
  • In den Top 10 der Mitwirkenden

Hello

Is it this subject https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1993842

https://support.mozilla.org/en-US/questions/1543769