Compare Revisions
Guarda páginas para leer después con Pocket en Firefox
Revision 175234:
Revision 175234 by feliperomero on
Revision 305359:
Revision 305359 by SumoBot on
Keywords:
lectura
lectura
Search results summary:
Pocket para Firefox te permite guardar páginas web para leer más tarde, en un clic. Accede a tu lista de Pocket en tu computadora, celular o tableta.
Pocket para Firefox te permite guardar páginas web para leer más tarde, en un clic. Accede a tu lista de Pocket en tu computadora, celular o tableta.
Content:
{for fx57}
El botón Pocket para Firefox [[Image:Pocket button]] te permite guardar páginas y videos en [https://www.mozilla.org/firefox/pocket/ Pocket], con un simple clic. Pocket quita todas las distracciones y guarda la página en una vista limpia y te permite acceder a ellas sobre la marcha a través de la aplicación de [https://www.mozilla.org/firefox/pocket/ Pocket]. Lo único que necesitas es una cuenta gratuita, una conexión a Internet y el botón de Pocket en tu barra de direcciones.
{/for}
{for not fx57}
El botón Pocket para Firefox [[Image:Pocket button]] te permite guardar páginas y videos en Pocket, con un simple clic. Pocket quita todas las distracciones y guarda la página en una vista limpia y te permite acceder a ellas sobre la marcha a través de la [https://getpocket.com/add aplicación de Pocket]. Lo único que necesitas es una cuenta gratuita, una conexión a internet y el botón Pocket.
{/for}
*'''¿No te aparece el botón de Pocket?''' Puede que Pocket esté deshabilitado{for fx57} o que lo hayas eliminado de la barra de direcciones{/for}. Para obtener más información, consulta el artículo [[Disable or re-enable Pocket for Firefox]] {for not fx57}y [[Where is the "Pocket for Firefox" button?]]{/for}.
<!--L10N, "on the go" means while traveling, commuting, or moving from one place to another. Use the appropriate expression for your language-->
__TOC__
=Guarda páginas web con Pocket=
{for fx57}
#En la barra de direcciones, haz clic en el botón de Pocket.
#;[[Image:pocket button 57]]
#Sigue las instrucciones para crear una cuenta gratuita (o para iniciar sesión si ya tienes una.
#Cuando encuentres una página interesante o un video, haz clic en el botón de Pocket para guardarlo. (Si cambias de opinión, haz clic en '''Eliminar página''').
=Ver la lista de Pocket en la web=
#Haz clic en el botón de Catálogo [[Image:57 library icon]].
#Haz clic en {menu Ver lista de Pocket}.
{note}Guardar y acceder a tu lista de Pocket en Firefox requiere una conexión a internet. La vista sin conexión es posible en otros dispositivos con la [http://help.getpocket.com/customer/portal/articles/1704629-ways-to-use-pocket-offline-on-your-computer app de Pocket].{/note}
=Ver los artículos de Pocket en tu teléfono=
Accede a las páginas que hayas guardado en tu teléfono o tableta a través de la aplicación de Pocket. Consulta el artículo [[Log in to Pocket with your Firefox Account]]. Para ver los videos que hayas guardado en Pocket necesitarás una conexión de datos o a una red Wi-Fi.
{/for}
{for not fx57}
#Haz clic en el botón Pocket y accede a tu cuenta de Firefox Account. ('''Nuevos usuarios:''' Aprendan cómo [[Sign up for Pocket with your Firefox Account | registrarse en Pocket con una cuenta de Firefox Account]].)
#Cuando veas una página web o video que te interese, haz clic en el botón Pocket para guardarlo instantáneamente. (Haz clic en ''Quitar página'' si cambiaste de idea.)
#;<!--L10N, feel free to use this screenshot [[Image:Pocket button L10N]]-->[[Image:Pocket button L10N]].
#*'''Consejo:''' Agrega tus propias etiquetas para facilitar luego tu búsqueda de ese artículo en Pocket.
=Ver tu lista de Pocket=
Cuando estés listo para ver tus páginas web guardadas, haz clic en el botón de Marcadores [[Image:Bookmarks-29]], y luego {menu Ver lista de Pocket}.
;[[Image:pocket list]]
Desde tu lista de Pocket, haz clic para abrirla o usa los controles para etiquetar, eliminar y compartir tus páginas favoritas. Mira [http://help.getpocket.com/customer/portal/topics/209720-pocket-for-web/articles Ayuda de Pocket] para más consejos.
Guardar y acceder a tu lista de Pocket en Firefox requiere una conexión a internet. La vista sin conexión es posible en otros dispositivos con la aplicación de Pocket.
{note}'''¿A punto de viajar?''' Accede a tus páginas web guardadas en tu celular o tableta con la [https://getpocket.com/add aplicación de Pocket]. Consulta el artículo [[Log in to Pocket with your Firefox Account]]. (Se requiere una conexión wifi o de datos para ver los vídeos guardados en Pocket.){/note}
=¿Pocket para Firefox está disponible en mi idioma?=
Pocket para Firefox está actualmente disponible en chino (tradicional y simplificado), checo, holandés, inglés (americano, británico y Sudáfrica), francés, alemán, húngaro, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués (brasileño y europeo), ruso y español (de España y México) para las versiones de Firefox 41 y superiores.
{/for}
{note}'''Nota:''' Pocket se eliminará de Firefox a partir de la [[Find what version of Firefox you are using|versión 140 de Firefox]] y en las próximas versiones [[Firefox ESR release cycle|Firefox ESR]] (Extended Support Release) 115 y 128. Para saber más sobre esta decisión, consulta [[Pocket is saying goodbye - What you need to know|este artículo]].{/note}
El botón ''Guardar en Pocket'' [[Image:Fx89PocketButton]] en la barra de herramientas de Firefox te permite guardar páginas web y vídeos en [https://www.mozilla.org/firefox/pocket/ Pocket] con un solo clic. Pocket elimina los elementos superfluos y guarda la página en una vista limpia y sin distracciones y te permite acceder a ellas sobre la marcha a través de la aplicación de Pocket. Todo lo que necesitas es una cuenta gratuita, una conexión a Internet y el botón de Pocket en la barra de herramientas.<!--L10N, "on the go" means while traveling, commuting, or moving from one place to another. Use the appropriate expression for your language-->
*'''¿No te aparece el botón de Pocket?''' Puede que Pocket esté deshabilitado o que hayas eliminado el botón de la barra de herramientas. Consulta [[Disable or re-enable Pocket for Firefox]] para obtener más información.
__TOC__
=Guardar páginas web en Pocket=
#Haz clic en el botón ''Guardar en Pocket'' [[Image:Fx89PocketButton]] en la barra de herramientas.
#;[[Image:Fx89Toolbar-PocketButton]]
#Sigue las instrucciones para registrarte y obtener una cuenta gratuita (o inicia sesión si ya tienes una).
#Cuando veas una página o un vídeo interesante, haz clic en el botón ''Guardar en Pocket'' [[Image:Fx89PocketButton]] para guardarlo al instante. (Haz clic en '''Eliminar''' si cambias de opinión).
#;[[Image:Fx110SaveToPocket]]
=Ver tu lista de Pocket en la web=
Puedes ver tu lista de Pocket cuando guardas una página web en Pocket, haciendo clic en {button View My Saves} en el cuadro de mensaje ''Guardado en Pocket''. Para ver tu lista de Pocket sin guardar una página web en Pocket, abre la [[New Tab page in Firefox|página de nueva pestaña]], haz clic en el botón ''Guardar en Pocket'' [[Image:Fx89PocketButton]] en la barra de herramientas y haz clic en {button View My Saves}.
También puedes visitar https://getpocket.com/saves para ver tu lista y [[Bookmarks in Firefox|marcar esa página como favorita]]. Como alternativa, puedes [https://addons.mozilla.org/firefox/search/?q=Pocket+list probar un complemento] como ''View Pocket List''. Ponte en contacto directamente con el desarrollador del complemento si necesitas ayuda con un complemento específico.
{note}'''Nota:''' Guardar y acceder a tu lista de Pocket en Firefox requiere una conexión a Internet. La visualización sin conexión es posible en otros dispositivos con la aplicación de Pocket. Consulta [[Use Pocket offline]] para obtener más información.{/note}
=Ver tus artículos de Pocket en tu teléfono=
Accede a las páginas que hayas guardado en tu teléfono o tableta con la aplicación de Pocket. Consulta [[Sign in to Pocket with your Mozilla account]]. (Se requiere una conexión Wi-Fi o de datos para ver los vídeos guardados en Pocket).