Qhathanisa Izibukezo
У англійській версії Thunderbird Primary Password замінює Master Password
Izibukezo 217993:
Isibukezo 217993 senziwe ngu ihor_ck ngomhlaka
Izibukezo 246771:
Isibukezo 246771 senziwe ngu ihor_ck ngomhlaka
Amagama aqavile:
Cinga imiphumela yesifingqo:
У англійській версії Primary Password замінює Master Password. Дізнайтеся більше про те, чому ми вносимо ці зміни.
У англійській версії Primary Password замінює Master Password. Дізнайтеся більше про те, чому ми вносимо ці зміни.
Okuqukethwe:
{note} '''Примітка''': Через цикли випуску Thunderbird ця зміна ще не стосується Thunderbird 78. Вона застосовуватиметься до наступної версії Thunderbird.{/note}
Mozilla вилучає із програм термінологію, яку було визнано принизливою або виключною. Ми слухаємо розмови, що відбуваються всередині спільноти Mozilla та у цілому світі й зважаємо увагу, коли люди кажуть нам, що деякі визначення, які ми використовуємо в наших програмах, виключають людей і завдають їм шкоди.
‘Master-slave’ (Господар-раб) — це метафора, що продовжує расизм. Mozilla прагне до включення та ясності; нам не потрібні терміни, похідні від шкідливих метафор, коли ми маємо безліч альтернатив, які є всеохопнішими, описовішими та нерасистськими. З цієї причини всі екземпляри ''Master Password'' замінюються на ''Primary Password'' у [https://www.thunderbird.net/uk/ Thunderbird] та інших продуктах Mozilla, таких як [https://www.mozilla.org/uk/firefox/browsers/ Firefox].
Знищення терміна ''Master Password'' також відповідає розділу "Мова зневаги" [https://www.mozilla.org/en-US/about/governance/policies/participation/ Правил участі в спільноті Mozilla].
Mozilla вилучає із програм термінологію, яку було визнано принизливою або виключною. Ми слухаємо розмови, що відбуваються всередині спільноти Mozilla та у цілому світі й зважаємо увагу, коли люди кажуть нам, що деякі визначення, які ми використовуємо в наших програмах, виключають людей і завдають їм шкоди.
‘Master-slave’ (Господар-раб) — це метафора, що продовжує расизм. Mozilla прагне до включення та ясності; нам не потрібні терміни, похідні від шкідливих метафор, коли ми маємо безліч альтернатив, які є всеохопнішими, описовішими та нерасистськими. З цієї причини всі екземпляри ''Master Password'' замінюються на ''Primary Password'' у [https://www.thunderbird.net/uk/ Thunderbird] та інших продуктах Mozilla, таких як [https://www.mozilla.org/uk/firefox/browsers/ Firefox].
Знищення терміна ''Master Password'' також відповідає розділу «Мова зневаги» [https://www.mozilla.org/en-US/about/governance/policies/participation/ Правил участі в спільноті Mozilla].
Зміна застосовується у Thunderbird 91 і новіших. Ви можете знайти більше відомостей про головний пароль тут: [[Protect your Thunderbird passwords with a Primary Password]]