https://support.mozilla.org/en-US/kb/websites-say-cookies-are-blocked-unblock-them

Make sure you are not blocking content.

https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop also see https://blog.mozilla.org/security/2021/03/23/introducing-smartblock/

https://support.mozilla.org/en-US/kb/smartblock-enhanced-tracking-protection

Diagnose Firefox issues using Troubleshoot(Safe) Mode {web link}

A small dialog should appear. Click Start In Troubleshoot(Safe) Mode (not Refresh). Is the problem still there?

Many site issues can be caused by corrupt cookies or cache.

Warning ! ! This will log you out of sites you're logged in to. You may also lose any settings for that website.

• Delete cookies to remove the information websites have stored on your computer {web link}

• How to clear the Firefox cache {web link}

You can try to create a cookie allow exception for https://xfinity.com.

• Settings -> Privacy & Security
  Cookies and Site Data: "Manage Exceptions"

If clearing cookies didn't help then it is possible that the cookies.sqlite file in the Firefox profile folder that stores the cookies got corrupted.

• rename/remove cookies.sqlite (cookies.sqlite.old) and when present delete cookies.sqlite-shm and cookies.sqlite-wal in the Firefox profile folder with Firefox closed in case cookies.sqlite got corrupted.

You can use the button on the "Help -> More Troubleshooting Information" (about:support) page to go to the current Firefox profile folder or use the about:profiles page (Root directory).

• Help -> More Troubleshooting Information -> Profile Folder/Directory:
  Windows: Open Folder; Linux: Open Directory; Mac: Show in Finder
• https://support.mozilla.org/en-US/kb/profiles-where-firefox-stores-user-data